"Кримська Свiтлиця" > #41 за 07.10.2005 > Тема "Урок української"
#41 за 07.10.2005
ПРО НЕДОПУЩЕННЯ ВПРОВАДЖЕННЯ НЕУКРАЇНОМОВНИХ ПРОГРАМНИХ ПРОДУКТІВ
Олег ТЯГНИБОК.
Ну, просили ж ми в позаминулому номері у наших провінційних кримських "спеціялістів" з міжнаціональних стосунків не вішати на "Світлицю" антисемітських і всяких інших ярликів. Ні, таки беруть і вішають! (ЯКЩО ХОЧЕТЕ ДОВІДАТИСЯ, ХТО Ж ТОЙ "СПЕЦІЯЛІСТ", СЛУХАЙТЕ У П'ЯТНИЦЮ, 7 ЖОВТНЯ, О 20.00 НА КРИМСЬКОМУ РАДІО АВТОРСЬКУ РАДІОПРОГРАМУ АЛЛИ ПЕТРОВОЇ "ДВА КОЛЬОРИ", А В СУБОТУ, 8 ЖОВТНЯ, О 18.30 - РАДІОПРОГРАМУ "СЛОВО"). Бо так же тяжко "согрішила" "Світлиця", надавши можливість виступити на своїх сторінках лідеру Української Консервативної партії Г. Щокіну та народному депутатові - "ксенофобу і антисеміту" О. Тягнибоку. Нагадаємо, що в номері "КС" за 23 вересня був надрукований, зокрема, депутатський запит Олега Тягнибока про створення Урядової комісії з вивчення діяльності РСДРП-РКП-ВКП(б)-КПРС-КПУ та ВЧК-ГПУ-НКВД-МГБ-КГБ на території України з 1905 по 1991 рік. Що ж такого антисемітського уздрів пан "спеціяліст" у бажанні народного депутата віднайти та назвати прізвища організаторів геноциду українського народу? Може, здогадується (знає, кішка, чиє сало з'їла...), що то за прізвища? Ми публікуємо сьогодні ще один депутатський запит О. Тягнибока. Вже просто не вистачає фантазії передбачити, якою буде в Криму реакція на цей документ: напевне, тепер "ксенофобними" і "бандерівськими" (Господи, хоч би не антисемітськими!) будуть обізвані в Україні всі комп'ютери, які використовують... українськомовне програмне забезпечення. Тоді виходу нема: тисніть RESET... Віктор РУДЕНСЬКИЙ.
Прем'єр-міністру України п. Єханурову Ю. І. ДЕПУТАТСЬКИЙ ЗАПИТ Про недопущення русифікації українських школярів, яке відбувається при комп'ютеризації шкіл внаслідок використання неукраїномовних програмних продуктів Згідно з інформацією, оприлюдненою в ЗМІ, уряд у новому навчальному році має надати українським школам 100 тисяч комп'ютерів. Водночас на зустрічі міністра освіти і науки України Станіслава Ніколаєнка з віце-президентом компанії "Майкрософт" Памелою Пармен у Сієтлі, де відбувалася міжнародна конференція, присвячена проблемам "школи майбутнього", компанія "Майкрософт" пообіцяла знизити на 60 відсотків вартість програмного забезпечення для українських закладів освіти. Зниження вартості програмного забезпечення сприятиме швидкій комп'ютеризації українських шкіл, яку Міністерство освіти і науки України має намір завершити у 2006 році, щоб згодом вийти на середньоєвропейський показник: не менше як 1 комп'ютер на 15 учнів. Проте програмні продукти "Майкрософта" не мають стандартної української локалізації, а зроблений два роки тому пакет є тримовним (українсько-російсько-англійським), тому швидкі темпи комп'ютеризації шкіл обертаються російщенням українських школярів. І сьогодні нові 100 тисяч не українізованих комп'ютерів здатні породити у кількох мільйонів учнів комплекс меншовартості щодо рідної мови. Оскільки відповідно до п. 2 рішення Конституційного Суду України № 10 рп/99 від 14.12.1999 р. українська мова є мовою навчання в дошкільних, загальних середніх, професійно-технічних та вищих державних і комунальних навчальних закладах України, то застосування не українізованих програмних продуктів є прямим порушенням Конституції України. Більше того, одною з найважливіших функцій держави є захист національного інформаційного простору, а тому держава зобов'язана ставити виробникам програмного продукту, в першу чергу "Майкрософту", умови щодо застосування української мови в програмному забезпеченні. У зв'язку з вищевикладеним абсолютно неприйнятною є позиція міністра освіти і науки України С. Ніколаєнка, який заявив, що "дві комісії, які створені для перекладання українською мовою, львівська і харківська, на жаль, не можуть знайти спільної мови в термінах. І це сьогодні блокує процес, тобто сьогодні не компанія "Майкрософт", не Уряд України гальмує, а це робиться на рівні наших фахівців та науковців". Така непатріотична позиція міністра освіти і науки є ключем до розуміння ситуації, коли країни зі значно меншим, ніж в Україні, населенням (Чехія, Словаччина тощо), а значить значно меншим ринком, не мали проблем з локалізацією комп'ютерів мовами своїх країн. Враховуючи вищевикладене, прошу на рівні Кабінету Міністрів України вжити заходів для припинення російщення українських школярів, яке відбувається при комп'ютеризації шкіл внаслідок використання неукраїномовних програмних продуктів. Про результати розгляду запиту та вжиті заходи прошу повідомити у термін, визначений ст. 15 Закону України "Про статус народного депутата України". Олег ТЯГНИБОК. 5 жовтня 2005 року.
"Кримська Свiтлиця" > #41 за 07.10.2005 > Тема "Урок української"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=3344
|