"Кримська Свiтлиця" > #28 за 13.07.2012 > Тема "З потоку життя"
#28 за 13.07.2012
ПРО КЛАСИКУ ТА «РОЯЛЬ В КУЩАХ»
Знову про мову...
Люблю класичн╕ твори, бо кращ╕ з них ╓ в╕чними, ╕ не т╕льки за впливом на читача, вони моделюють ситуац╕╖, як╕ матимуть м╕сце ╕ у далекому майбутньому, незалежно в╕д географ╕чно╖ складово╖. Не втримаюсь, аби не процитувати в╕рш рос╕янина М. Лермонтова:
И что за диво?.. Издалека, Подобно сотням беглецов, На ловлю счастья и чинов Заброшен к нам по воле рока, Смеясь, он дерзко презирал Земли чужой язык и нравы. Не мог щадить он нашей славы; Не мог понять в сей миг кровавый, На что он руку поднимал!..
Це — про Дантеса, який убив на дуел╕ Пушк╕на. Вбив, бо до Рос╕╖ ╕ ╖╖ ген╕ального поета йому було байдуже. А тепер перейд╕мо до наших укра╖нських дантес╕в, як╕ вважають сво╓ю батьк╕вщиною Радянський Союз або ж Рос╕ю, ╕ для яких Укра╖на ╓ ╕ залишатиметься чужиною. Це вони народили ╕ вже майже проштовхнули законопроект про засади мовно╖ пол╕тики в Укра╖н╕. В╕д ╖хнього ╕мен╕ виступав ╕ телеведучий, а також автор передач╕ «Большая политика» рос╕янин ╢вген Кисельов, у якого не сходять з екрану абсолютно байдуж╕ для б╕льшост╕ укра╖нц╕в велик╕ ╕ др╕бн╕ рос╕йськ╕ пол╕тики. А ось наше мовне питання для цього дантеса не болить. К╕льк╕сть м╕тингуючих б╕ля Укра╖нського дому в╕н з╕ставля╓ з к╕льк╕стю людей, що прийшли на безкоштовний концерт Елтона Джона. Зг╕дно ╕з Кисельовим, якби ст╕льки ж людей у Ки╓в╕ вийшли на захист укра╖нсько╖ мови, мало б смисл говорити, що це питання ╓ важливим не т╕льки для опозиц╕╖, яка використову╓ його, аби поп╕аритися. ╤ д╕йсно, йому, ╕ноземцю, не зрозум╕ти нашого болю, а так╕, як цей телеведучий, збирають б╕ля телев╕зор╕в к╕лькам╕льйонну аудитор╕ю. Вони рад╕ приспати глядача, аби той прокинувся надто п╕зно — коли норму про другу державну мову буде вже закр╕плено в Конституц╕╖ ╕ р╕дна укра╖нська знову опиниться у тому ж становищ╕, що ╕ за радянсько╖ влади. Але якщо люди ╕ мовчать, то не тому, що ╖м не пече, а через те, що знев╕рен╕. Вт╕м, хвиля протестних настро╖в докотилася ╕ до Криму. 7 липня представники патр╕отично налаштованих парт╕й, що ув╕йшли до Ком╕тету опору диктатур╕, разом ╕з позапарт╕йними громадянами з╕бралися на м╕тинг б╕ля Представництва Президента Укра╖ни в Криму, аби висловити св╕й протест щодо закону Колесн╕ченка — К╕валова. У цей же час, за нов╕тньою кримською традиц╕╓ю, на в╕дстан╕ п’ятдесяти метр╕в м╕тингували так зван╕ «Кримськ╕ партизани» з отакими гаслами: «Крымские партизаны, вперед, на борьбу с БЮТовской сектой!», «Миримский, хватит подмазываться к закону о языке», «БЮТ и «Союз» — политические спекулянты» тощо... Те, що серед м╕тингуючих за м╕л╕цейським кордоном не було жодного представника як в╕д БЮТу, так ╕ в╕д «Союзу», л╕дери яких н╕бито роблять спробу прорватися до парламенту Укра╖ни з допомогою парт╕╖ «Удар», не зупинило ж╕ночок та бабусь ╕ в╕д б╕льш радикальних д╕й — вони атакували захисник╕в укра╖нсько╖ мови яйцями. Проте мало хто з укра╖нц╕в знав, що «ворожа» присутн╕сть не обмежувалася представницями слабко╖ стат╕ — у парку, що поряд, в кущах чекав слушного моменту, пограючи б╕цепсами, ц╕лий гурт дужих молодик╕в, котрим п╕сля акц╕╖, подякувавши ╕ сфотографувавши ╖х, «хазя╖н» дозволив бути в╕льними, як ╕ «слабк╕й половин╕», що мала збер╕гати плакати до наступного протистояння. З цими людьми, як╕ час в╕д часу гучними окриками пов╕домляли, що вони — патр╕оти Криму, були сол╕дарн╕ ╕ кримськ╕ депутати, як╕ на початку акц╕╖ також прийшли пов╕домити про свою любов до рос╕йсько╖ мови, на законодавче п╕двищення статусу яко╖ вони дуже розраховують. Вт╕м, укра╖нц╕ не злякалися н╕ я╓ць, н╕ присутност╕ м╕сцевих пров╕дник╕в владно╖ парт╕╖. Отець ╤ван, настоятель Перевальненсько╖ Укра╖нсько╖ православно╖ церкви Ки╖вського патр╕архату, у сво╓му виступ╕ процитував ╤вана Богослова та апостола Павла, як╕ св╕дчили про надзвичайну важлив╕сть слова як у побудов╕ Всесв╕ту: «Спочатку було Слово, ╕ слово було у Бога, ╕ слово було Бог», так ╕ в житт╕ кожно╖ людини, слова, що ма╓ звучати р╕дною мовою: «Краще два слова р╕дною зрозум╕лою мовою, н╕ж п’ять тисяч чужою». Один ╕з кер╕вник╕в Кримсько╖ орган╕зац╕╖ парт╕╖ «Фронт Зм╕н» Анатол╕й Ковальський нагадав про те, як з допомогою мовного законопроекту за один день було зруйновано т╕ ╓дн╕сть ╕ громадське п╕днесення, що виникли впродовж «╢вро — 2012», коли люди усв╕домили: вони — представники одн╕╓╖ держави, у них — одна мова, один г╕мн, одна перемога ╕ одна поразка. У сво╖х виступах люди закликали Президента Укра╖ни не п╕дписувати мовний закон, який розколю╓ сусп╕льство ╕ в╕двол╕ка╓ в╕д реальних проблем сьогодення. А т╕, хто не пробрався до м╕крофона, просто сп╕вали укра╖нських п╕сень. Сп╕вали ╖х ╕ б╕ля Укра╖нського дому в Ки╓в╕. Але укра╖нська п╕сня, яка завжди була прапором ╓дност╕, цього разу не могла примирити громадян, котр╕ щиро любили свою Батьк╕вщину, ╕ тих, хто зача╖вся в оч╕куванн╕, коли ж можна буде послужити т╕й в╕тчизн╕, яку д╕йсно вважа╓ р╕дною, бо «смеясь, он (представник останн╕х — Авт.) дерзко презирал земли чужой язык и нравы». Були й так╕, хто просто в╕дпрацьовував свою маленьку прем╕ю (ма╓мо св╕дк╕в!). Що ╓ зручн╕шого, н╕ж ман╕пулювати рабами, дов╕вши людину до такого стану за допомогою економ╕чних важел╕в? Але добре й те, що «рояль в кущах» таки не заграв ╕ все завершилося щирою укра╖нською п╕снею.
Тамара СОЛОВЕЙ Фото Олекси Носаненка
НОТАТКИ УЧАСНИКА ПОД╤╥
Минуло╖ суботи я став учасником м╕тингу-п╕кету, де укра╖нц╕ С╕мферополя та Криму висловили сво╓ обурення ╕ протест щодо ухваленого днями у ВР Укра╖ни Закону «Про засади державно╖ мовно╖ пол╕тики». На заход╕ були присутн╕ представники ГО «Кримський центр д╕лового та культурного сп╕вроб╕тництва «Укра╖нський Д╕м» (як╕ ╕ орган╕зували акц╕ю), редакц╕╖ часопису «Кримська св╕тлиця», ГО «Укра╖нська громада Криму», Кримсько╖ орган╕зац╕╖ Конгресу укра╖нських нац╕онал╕ст╕в, Укра╖нсько╖ народно╖ парт╕╖, товариства «Просв╕та», ВО «Свобода», опозиц╕йного блоку «За Батьк╕вщину», Народного Руху Укра╖ни, Кримсько╖ ╓парх╕╖ УПЦ КП, прост╕ укра╖нц╕ Криму та представники кримськотатарського народу. Було багато молод╕, що мене особливо вт╕шило. Переважно це були студенти та молод╕ викладач╕ м╕сцевих ВНЗ. Над п╕кетувальниками майор╕ли державн╕ прапори та прапор УПА. Слово мали депутат ВР Криму в╕д фракц╕╖ «Курултай-Рух» Леон╕д П╕лунський, голова кримсько╖ «Свободи» Едуард Леонов, голова ГО «Кримський центр д╕лового та культурного сп╕вроб╕тництва «Укра╖нський Д╕м» Андр╕й Щекун (орган╕затор), Петро Вольвач та ╕нш╕. Основною тезою вс╕х виступ╕в було засудження нещодавно ухваленого Верховною Радою Укра╖ни антиконституц╕йного Закону Колесн╕ченка-К╕валова, котрий привносить розкол в укра╖нську сп╕льноту ╕ ╓ актом в╕дверто╖ та цин╕чно╖ зради нац╕ональних ╕нтерес╕в Укра╖ни. На завершення акц╕╖ в приймальн╕ Представництва Президента було зав╕зовано штампом резолюц╕ю з вимогами. Прим╕рник резолюц╕╖ через депутата ВР Криму в╕д фракц╕╖ «Курултай-Рух» Л. П╕лунського передано до ВР автоном╕╖. Статистика: К╕льк╕сть учасник╕в акц╕╖ — приблизно 100 ос╕б. К╕льк╕сть опонент╕в — приблизно 50-70 (якщо квал╕ф╕кувати мовчазну колону «рег╕онал╕в» як опонент╕в). Висунут╕ вимоги: 1. Ветування Президентом неконституц╕йного закону, що суперечить нац╕ональним ╕нтересам Укра╖ни ╕ сприя╓ штучному розколу сусп╕льства. 2. Достроковий розпуск ВР Укра╖ни. 3. В╕дставка з посад сп╕кера кримського парламенту Константинова та голови Ради м╕н╕стр╕в автоном╕╖ Могильова. 4. Збереження в Укра╖н╕ ╓дино╖ державно╖ мови — УКРА╥НСЬКО╥. ╢днаймося! Не б╕ймося в╕дстоювати те, що нам належить! Разом — ми сила!
╤гор ДУДА м. С╕мферополь
"Кримська Свiтлиця" > #28 за 13.07.2012 > Тема "З потоку життя"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=10492
|