Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4452)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4125)
Українці мої... (1661)
Резонанс (2122)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1847)
Крим - наш дім (1052)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (242)
Бути чи не бути? (323)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (207)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ВЕРБНА НЕД╤ЛЯ
Наш╕ традиц╕╖


ПОЕЗ╤Я ╤ ПРОЗА НАШОГО ЖИТТЯ
Третя зб╕рка поез╕╖ - «╥╖ написала в╕йна»…


НЕ ХОДИ НА ЛИСУ ГОРУ…
Наш╕ традиц╕╖


КАРИКАТУРИ БАТЬКА Й ЖИВОПИС СИНА
Карикатури батька викривають агресивну пол╕тику Москви, показують, що вона ╓ загрозою для всього...


РОЗПУСКА╢ТЬСЯ Л╤ЩИНА
Наш╕ традиц╕╖




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #24 за 12.06.2009 > Тема "Душі криниця"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#24 за 12.06.2009
«ВСЬОМУ СВ╤Й ЧАС, НА ВСЕ СВОЯ ГОДИНА...»

Говорити про Олексу Веретенченка – це говорити про одного з найкращих поет╕в укра╖нського закордоння. Його поетичний перв╕сток – зб╕рка «Перший гр╕м» – з’явилася ще в Укра╖н╕, але ╕ншими творами поета мали змогу насолоджуватися вже лише укра╖нц╕ ем╕грац╕╖. У вир╕ Друго╖ св╕тово╖ в╕йни поет опиня╓ться в Н╕меччин╕, згодом пере╖здить до США. Там окремими виданнями виходять його зб╕рки «Дим в╕чности» (1951) та «Заморськ╕ вина» (1974), поема «Чорна долина» (1953), переклад з англ╕йсько╖ поеми Байрона «Мазепа» (1959). Саме О. Веретенченко, вив╕зши з во╓нного Харкова рукописи Володимира Св╕дз╕нського, по сут╕, збер╕г для нас твори цього талановитого поета. На американському континент╕ жив ╕ працював в ╕ндустр╕альному Детройт╕. Коли точн╕ше, то жив зароб╕тковою працею (на автомоб╕льному завод╕ «Дженерал моторс») ╕ поез╕╓ю. Ц╕каво, що в тому ж Детройт╕ жила й чар╕вна укра╖нка, талановита оперна сп╕вачка, бандуристка, кума ╕ близька приятелька поета Валентина Радько-Биковець, яка стала сво╓р╕дною музою поета. Саме ╖й поет Веретенченко присвятив чимало поез╕й останнього пер╕оду життя, як╕ ще чекають на знайомство з читачем. Пропону╓мо читачам «Кримсько╖ св╕тлиц╕» к╕лька з них.
Публ╕кац╕я Серг╕я КОЗАКА.
* * *
Дн╕ мо╖ пливуть р╕кою,
Як п╕сень тво╖х луна,
╤ п╕сениться тобою
Вся душа моя сумна.
Кв╕ти мови нас навчали
На весн╕: я тв╕й чи н╕?
Валентино, ти ночами
Увижа╓шся мен╕…
Серце б’╓ться безупинно,
До життя вернувся я. –
Валентино, Валентино,
Ти нова любов моя!
* * *
Всьому св╕й час,
на все своя година,
╤ море вже мен╕ не по кол╕на,
Як маятник
притишу╓ться крок,
╤ з неба не зриваю я з╕рок.
Та що скарби тоб╕, моя кохана,
Ти скарб – сама,
у сновид╕нн╕ дана,
Чи можу я в╕ддати це комусь?
Дивлюсь на тебе
╕ не надивлюсь.
Я всю тебе люблю –
вуста неспит╕
╤ чар очей – нема н╕чого в св╕т╕
Мил╕шого за тебе, молоду, –
Скажи: «в╕зьми мене!» –
╕ я прийду.
* * *
Свого я щастя не захмурюю,
В п╕снях неспадних п╕днесу.
Дивлюсь на образ тв╕й
з бандурою,
П’ю красовулю – за красу.
Колись дорогою невпинною
Майну до тебе в дн╕ ясн╕.
Далека, з кожною хвилиною
Ста╓ш р╕дн╕шою мен╕.
╤ я п╕д музику Бетховена
Тоб╕ скажу так╕ слова:
Ти у житт╕, як намальована,
Ти на картин╕, як жива.
Олекса ВЕРЕТЕНЧЕНКО.
1987.

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #24 за 12.06.2009 > Тема "Душі криниця"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=7385

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков