Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4452)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4125)
Українці мої... (1661)
Резонанс (2122)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1847)
Крим - наш дім (1052)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (242)
Бути чи не бути? (323)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (207)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
У В╤ДНОСИНАХ З ПОЛЬЩЕЮ НЕ ВАРТО НАТИСКАТИ НА ╤СТОРИЧН╤ “МОЗОЛ╤”, ЩО НАТЕРЛИСЯ ЗА 400 РОК╤В
Юр╕й Щербак, письменник, дипломат…


╤СТОР╤Я ОДН╤╢╥ РОДИНИ НА ТЛ╤ КРИМСЬКОТАТАРСЬКОГО НАЦ╤ОНАЛЬНОГО РУХУ
Вс╕ сто в╕дсотк╕в грошей в╕д продажу книги буде направлено на потреби ЗСУ…


ВЖЕ ЗАРАЗ ТРЕБА ДУМАТИ, ЯК БУДЕМО В╤ДНОВЛЮВАТИ КРИМ П╤СЛЯ ДЕОКУПАЦ╤╥
Обговорення комплексних питань щодо в╕дновлення Криму п╕сля його деокупац╕╖ в╕д рос╕йських сил...


МОЖЕ ТАК СТАТИСЬ, ЩО КРИМ ПОВЕРТАТИМЕТЬСЯ ДИПЛОМАТИЧНИМ ШЛЯХОМ
Наша держава зможе спок╕йно жити, коли поверне соб╕ ус╕ сво╖ земл╕, зокрема ╕ Крим.


БИТВА ЗА УКРА╥НУ
День дв╕ст╕ одинадцятий…




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #6 за 06.02.2009 > Тема "З потоку життя"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#6 за 06.02.2009
ПОБУДУЙМО СП╤ЛЬНЕ МАЙБУТН╢!

 29 с╕чня С╕мферопольське м╕ське товариство «Коло друз╕в С╕мферополь - Хайдельберг» запросило журнал╕ст╕в до С╕мферопольського профес╕йного буд╕вельного л╕цею, де в╕дбулася зустр╕ч пом╕ж учнями ╕ представником м╕жнародно╖ орган╕зац╕╖ «Бауорден» (буд╕вельний орден) М╕хаелем Шнатцем. Г╕сть з н╕мецького м╕ста Людв╕гсхафен розпов╕в учням ╕ журнал╕стам про д╕яльн╕сть ц╕╓╖ орган╕зац╕╖, осередки яко╖ ╓ в р╕зних кра╖нах ╕ яка була заснована в Бельг╕╖ у 1953 роц╕. Зараз орган╕зац╕я нарахову╓ 350 тис. волонтер╕в, котр╕, працюючи в р╕зних кра╖нах на громадських засадах, споруджують там соц╕альн╕ об’╓кти. Серед них – студенти буд╕вельних та арх╕тектурних ВНЗ, школяр╕.
 «Ми не дискуту╓мо з приводу пол╕тики, ми просто допомага╓мо людям», - зауважив пан М╕хаель.
 Товариство «Коло друз╕в С╕мферополь - Хайдельберг», якому вже доводилось працювати з н╕мецькими волонтерами (в рамках акц╕╖ «Служба справ╕ миру» до столиц╕ Криму щор╕чно при╖здить по 25 волонтер╕в, як╕ допомагають у побутових справах колишн╕м ув’язненим в Н╕меччин╕), у 2007 роц╕ сконтактувалося з «Бауорденом». Це стало можливим завдяки невтомн╕й подвижниц╕, фундатору стосунк╕в пом╕ж Хайдельбергом ╕ С╕мферополем Ханнелоре Йохум та колишньому кер╕вников╕ товариства «Коло друз╕в Хайдельберг - С╕мферополь» Францу Х╕беру.
 На той час товариство «Коло друз╕в С╕мферополь - Хайдельберг» вже к╕лька рок╕в сп╕впрацювало ╕з С╕мферопольським буд╕вельним л╕це╓м. Л╕це╖сти ремонтували квартири колишн╕х в’язн╕в – жертв фашизму, сприяли
благоустрою Хайдельберг-центру, а його прац╕вники, у свою чергу, дбали про одержання гуман╕тарно╖ допомоги малозабезпеченими учнями. Тож, у ст╕нах Центру ╕ народився сп╕льний проект пом╕ж л╕це╓м ╕ «Бауорденом», а минулого року група студент╕в л╕цею разом ╕з заступником директора з науково-виробничо╖ роботи Миколою Миколайовичем Нас╓дк╕ним та ╕ншими педагогами вирушила до Н╕меччини. Понад м╕сяць вони брали участь у буд╕вельних роботах, а водночас оглядали видатн╕ м╕сця ц╕╓╖ держави. Для гостей було орган╕зовано чудову культурну програму, вони мали можлив╕сть ознайомитися з системою осв╕ти Н╕меччини, яка сутт╓во в╕др╕зня╓ться в╕д в╕тчизняно╖. Мовний бар’╓р долали власними силами – знадобилися знання з н╕мецько╖ самого Миколи Миколайовича, а його сина – з англ╕йсько╖. Взагал╕ ╕ноземн╕ мови в училищ╕ викладаються на г╕дному р╕вн╕, ╕ л╕це╖сти швидко почали ор╕╓нтуватися в чужому мовному простор╕.
 Настав час «в╕ддати в╕зит» укра╖нським партнерам. Аби обговорити це питання, до л╕цею зав╕тав М╕хаель Шнатц. В╕н висловив бажання н╕мецько╖ сторони сп╕впрацювати у проектах з благоустрою школи № 21, ремонту притулку для старих, зокрема, створення майданчика для в╕дпочинку молодих ╕нвал╕д╕в-колясочник╕в тощо. Ц╕ пропозиц╕╖, зрозум╕ло, знайшли палку п╕дтримку мера С╕мферополя Геннад╕я Бабенка.
 У сво╓му виступ╕ заступник голови кола друз╕в «С╕мферополь - Хайдельберг» Любов ╢гор╕вна Зиско зауважила, що товариство «Коло друз╕в Хайдельберг - С╕мферополь» складають люди л╕тн╕ - «в╕д 60 до 90 рок╕в», а кримчанам потр╕бна молодь – це ╕ сприяло посередництву пом╕ж «Бауорденом» ╕ буд╕вельним л╕це╓м.
 А голова товариства «Коло друз╕в С╕мферополь - Хайдельберг» ╤ван Володимирович Лейсле, генеральний директор одн╕╓╖ з н╕мецьких буд╕вельних компан╕й, зауважив, що в майбутн╕х планах с╕мферопольц╕в – ремонт к╕рхи, до того ж охоплення волонтерським рухом ╕нших училищ Криму, ну ╕, звичайно, забезпечення житт╓д╕яльност╕ н╕мецьких пом╕чник╕в. А в перспективних – проходження кримськими л╕це╖стами стажування у навчальних закладах Н╕меччини. Ця ╕дея, за його словами, дуже сподобалась ╕ заступнику м╕н╕стра осв╕ти та науки АРК Микол╕ Миколайовичу Веселову.
 Та й чи могла вона не сподобатися? Побудувати майданчик для в╕дпочинку ╕нвал╕д╕в мер╕я могла б ╕ власними силами, а ось прокласти м╕сточок щиро╖ дружби ╕ порозум╕ння над т╕╓ю пр╕рвою, яку утворив колись пом╕ж нами фашизм, можливо т╕льки сп╕льними зусиллями, до яких готове молоде покол╕ння обох держав.
Тамара СОЛОВЕЙ.

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #6 за 06.02.2009 > Тема "З потоку життя"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=6867

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков