"Кримська Свiтлиця" > #41 за 06.10.2006 > Тема "З потоку життя"
#41 за 06.10.2006
МЗС УКРА╥НИ ЗАКЛИКА╢ РОС╤ЙСЬКУ СТОРОНУ ПРИПИНИТИ РОЗ╤ГРУВАТИ «МОВНУ КАРТУ»
М╕н╕стерство закордонних справ Укра╖ни обурене тоном та зм╕стом коментаря Департаменту ╕нформац╕╖ та преси МЗС РФ, оприлюдненого 27 вересня, щодо так звано╖ дискрим╕нац╕╖ рос╕йсько╖ мови в Укра╖н╕. Взятий М╕н╕стерством закордонних справ Рос╕йсько╖ Федерац╕╖ повчальний тон, звинувачення та безп╕дставна аргументац╕я, як╕ м╕стяться в коментар╕, не можуть розц╕нюватися ╕накше, як чергова спроба прямого втручання у внутр╕шн╕ справи нашо╖ держави, зазнача╓ться у заяв╕ прес-служби МЗС Укра╖ни. Тому ми р╕шуче в╕дкида╓мо звинувачення на адресу центральних орган╕в влади та орган╕в м╕сцевого самоврядування Укра╖ни у начебто примусовому вит╕сненн╕ рос╕йсько╖ мови з р╕зних сфер громадського життя. Наполягаючи на особливому статус╕ рос╕йсько╖ мови в Укра╖н╕, оф╕ц╕йна Москва чомусь не згаду╓ про те, що в Рос╕╖ ╓ лише одна державна мова - рос╕йська. Це закр╕плено в Конституц╕╖ РФ, в Закон╕ про державну мову РФ та ╕нших законодавчих актах. Укра╖нська мова, у свою чергу, закр╕плена в Конституц╕╖ Укра╖ни та у в╕дпов╕дних законодавчих актах нашо╖ держави як державна мова. Тому, в╕дпов╕даючи на коментар Департаменту ╕нформац╕╖ та преси МЗС РФ, заклика╓мо рос╕йську сторону з повагою ставитися до закон╕в Укра╖ни, як це передбачено м╕жнародною практикою. Вважа╓мо чергов╕ безп╕дставн╕ звинувачення МЗС РФ деструктивними та заклика╓мо припинити роз╕грувати «мовну карту» як метод впливу на внутр╕шньопол╕тичну ситуац╕ю в наш╕й держав╕. Хочемо ще раз наголосити - питання про рос╕йську мову в Укра╖н╕ не сто╖ть на порядку денному укра╖нсько-рос╕йських в╕дносин. Це треба раз ╕ назавжди запам’ятати ╕ з цього виходити при розбудов╕ вза╓мовиг╕дних, р╕вноправних, партнерських в╕дносин. ТИМ ЧАСОМ... РОС╤ЙСЬК╤Й МОВ╤ НЕОБХ╤ДНИЙ СТАТУС ДРУГО╥ ДЕРЖАВНО╥, ВВАЖА╢ ПРЕМ’╢Р-М╤Н╤СТР УКРА╥НИ
Прем’╓р-м╕н╕стр Укра╖ни заявив про необх╕дн╕сть надання рос╕йськ╕й мов╕ статусу друго╖ державно╖, пов╕домля╓ газета «Урядовий кур’╓р». «На жаль, будучи ╕сторично под╕леним на дв╕ частини, укра╖нське сусп╕льство все ще не може подолати розкол, який виник у результат╕ нерозум╕ння або небажання окремих пол╕тик╕в зрозум╕ти об’╓ктивн╕сть ╕снування цього явища. Таким чином, виникла парадоксальна ситуац╕я, коли реально послуговуючись при сп╕лкуванн╕ двома мовами, частина пол╕тикуму в╕дмовля╓ться визнати право рос╕йсько╖ мови функц╕онувати на р╕вн╕, який задовольнив би м╕льйони жител╕в п╕вденно-сх╕дних рег╕он╕в», - зазнача╓ в╕н. «Саме на цьому шляху ми оч╕ку╓мо досягти остаточного порозум╕ння, так само, як досягли його, п╕дписуючи Ун╕версал нац╕онально╖ ╓дност╕», - п╕дкреслю╓ Прем’╓р. В╕н зазнача╓, що толерантн╕сть ╕ повага укра╖нц╕в до традиц╕й та культури ╕нших нац╕й, ╕ншого в╕роспов╕дання, ╕ншого св╕тоглядного сприйняття - це колосальне надбання, пронесене народом через в╕ки. «╤нша р╕ч, що з╕грати на нац╕ональних почуттях намагаються деяк╕ пол╕тики, як╕ вважають, що ця тема ╕деально годиться для публ╕чних розм╕рковувань про спрямовуючу роль «генетичних» укра╖нц╕в у становленн╕ нашо╖ державност╕. Час в╕д часу так╕ пасаж╕ можна почути нав╕ть з екран╕в телев╕зор╕в», - говорить Прем’╓р. В╕н також п╕дкреслю╓, що уряд розгляда╓ питання м╕жнац╕онально╖ злагоди як нев╕дд╕льну складову нац╕онально╖ безпеки. *** К╤ЛЬКА десятк╕в дн╕пропетровських чиновник╕в с╕ли за парти, щоб вивчати державну мову, - переда╓ Рад╕о «Свобода». В облдержадм╕н╕страц╕╖ для них орган╕зували спец╕альн╕ курси ╕з заняттями раз на тиждень. Для початку вони вчаться правильно писати ╕ вимовляти власн╕ ╕мена ╕ пр╕звища. Наталя Чередник, викладач укра╖нсько╖ мови з рег╕онального ╕нституту держуправл╕ння, каже, що вести уроки для незвичних учн╕в ╖й неважко – вони люди доросл╕ ╕ хочуть вчитись. Хоча ходять чиновники на ц╕ уроки не т╕льки задля власного розвитку. За укра╖нським законом «Про державну службу», службовц╕ не мають права об╕ймати сво╖ посади, не волод╕ючи мовою. П╕д загрозою зв╕льнення добре вивчити мову можна досить швидко. Викладач Наталя Чередник каже — максимум за р╕к, коли ╓ потреба, з цим можна впоратися: «Це не складно»...
"Кримська Свiтлиця" > #41 за 06.10.2006 > Тема "З потоку життя"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=4175
|