Версiя для друку Обговорити в форумi

Скажіть, шановний жителю Криму будь-якої національності, чи помічали ви, щоб хтось тут навмисне забороняв російську мову? Чи ви особисто спілкуєтесь з людьми чи то на роботі, чи то в побуті тільки своєю рідною мовою? Навпаки, всі кримчани від малого до великого знають російську (чого не скажеш про державну), нею і користуються, спілкуючись з іншими представниками поліетнічного Криму та його гостями. І ні у кого це не викликає обурення. Просто так склалось.
А чи пробували ви заговорити українською, скажімо, в місцях загального користування - транспорті, крамниці? Зазвичай це викличе такий сплеск негативних емоцій, що вам "мало не покажется". Правда, необхідно зробити зауваження стосовно кримськотатарської мови. Після масового повернення депортованого народу хоч і відверто висловлювалось незадоволення ("Непонятно, о чем они говорят!"), але воно швидко вщухло, бо зустріло достойну відповідь. Кримські ж українці в російськомовному середовищі настільки адаптувались, що рідну мову вживають лише під час спілкування з особами, які вільно нею володіють. Таких, на жаль, в Криму поки що малувато, і необхідно вжити чимало зусиль, щоб "україномовна" людина почувалась на теренах півострова достатньо комфортно. Здебільшого кримський українець добре розуміє мовну ситуацію в нашому регіоні, який все ж таки є невід'ємною часткою України, не виходить на вулицю з гаслами "Дайош українську!" і не звертається до росіян з вимогою розмовляти лише державною мовою. Зрозуміють необхідність її опанувати, то й вивчать. Ні - так ні. Вільному - воля.
Але декому з таких вільних у своїх поглядах та діях кримських росіян спокій тільки сниться. Пікетів, зібрань на захист російської мови, публікацій на цю тему не перелічити в російськомовних засобах масової інформації, що складають домінуючу частку інформаційного поля автономії. Мовляв, утискають з усіх боків "великий и могучий язык", та й годі! Де? Та скрізь! Навіть за умов нинішнього потепління українсько-російських відносин і суттєвого впливу на кримський регіон російського капіталу ці розмови не тільки не вщухають, а й значно посилились.
Підґрунтя для подібного безпідставного галасу треба шукати все ж таки лише в політичній площині. Адже кримські ультрапатріоти матінки-Росії просто відробляють гроші, що в них вкладені. Цим і заробляють собі на життя, бо іншого просто не вміють. Краще б вже займались захистом чистоти російської мови, яка нині перевантажена сучасним сленгом і матюками (це нам щодня демонструють на телебаченні). Але цим людям справді дуже важко прилаштуватись до сучасних історичних реалій. Тому і вносять дисонанс в суспільне життя, побоюючись залишитись на уламках історії, яка з часом по спіралі перетворюється на фарс.
Час минає, і велелюдні колись заходи на захист російської мови, яка буцімто зазнає нечуваного утиску в Криму, збирають все менше своїх прихильників. Даремні клопоти і викинуті на вітер гроші, які ніколи не використовувались на покращення життя кримського росіянина... Нам насправді немає чого ділити, краще дбати про комфортне духовне почуття кожного окремого жителя Криму, зберігаючи красу нашого багатонаціонального середовища. Іншого не дано.

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #18 за 01.05.2003 > Тема "Крим - наш дім"