|
"Кримська Свiтлиця" > #42 за 17.10.2008 > Тема "З перших уст"
#42 за 17.10.2008
«НЕРОЗУМ╤ННЯ ╢ВРОПЕЙСЬКО╥ ПРАКТИКИ» ЧИ «СВ╤ДОМЕ НАГН╤ТАННЯ НАПРУЖЕНОСТ╤»?
Голова Нац╕онально╖ ради Укра╖ни з питань телебачення ╕ рад╕омовлення В╕тал╕й Шевченко наголошу╓, що вимоги Укра╖ни щодо обов’язкового приведення заруб╕жних програм у в╕дпов╕дн╕сть до норм ╖╖ законодавства стосуються вс╕х без винятку, а не лише рос╕йських телекомпан╕й, ╕ не зрозум╕ло, чому Укра╖н╕ «нав’язуються винятки з правил, прийнятних ╕ зрозум╕лих в усьому цив╕л╕зованому св╕т╕». Про це в╕н нагадав минулого тижня М╕н╕стерству закордонних справ Рос╕╖, яке заявляло, що припинення мовлення трьох рос╕йських канал╕в на територ╕╖ Укра╖ни може негативно вплинути на рос╕йсько-укра╖нськ╕ в╕дносини.
За словами Шевченка, у Нацрад╕ «╕з здивуванням» сприйняли рос╕йську заяву, яка, на його думку, «св╕дчить або про нерозум╕ння ╓вропейсько╖ практики порядкування в ╕нформац╕йн╕й сфер╕, або про св╕доме нагн╕тання пол╕тично╖ напруженост╕ у м╕ждержавних в╕дносинах».
«Безп╕дставним ╕ дивним» назвав в╕н твердження МЗС Рос╕╖ про «вит╕снення рос╕йсько╖ мови з громадсько-пол╕тичного життя» Укра╖ни.
Нац╕ональна рада пост╕йно наголошу╓: не йдеться про мову або зм╕ст заруб╕жних телев╕з╕йних передач. Навпаки, Нацрада давно вже подбала про задоволення мовно-етн╕чних запит╕в укра╖нських громадян, як╕ розмовляють рос╕йською мовою, обумовивши рос╕йськомовн╕ програми ╕ передач╕ в л╕ценз╕ях десятк╕в укра╖нських телекомпан╕й кожного рег╕ону Укра╖ни.
Зг╕дно з останн╕ми р╕шеннями Нац╕онально╖ ради, до трансляц╕╖ в укра╖нських кабельних телемережах рекомендовано 60 рос╕йськомовних заруб╕жних телепрограм.
Натом╕сть органи державно╖ влади Рос╕╖ «не подбали про поширення в кабельних мережах сво╓╖ кра╖ни програм хоча б одн╕╓╖ укра╖нсько╖ телекомпан╕╖, незважаючи на те, що в Рос╕╖ живуть десятки тисяч вих╕дц╕в ╕з Укра╖ни», заявив В╕тал╕й Шевченко.
Кер╕вник Нацради спод╕ва╓ться, що посадовц╕ з рос╕йського зовн╕шньопол╕тичного в╕домства «звернуть увагу кер╕вництва сво╓╖ кра╖ни на цей прикрий факт ╕ посприяють вживанню на державному р╕вн╕ заход╕в, спрямованих на недопущення вит╕снення укра╖нсько╖ мови з ужитку на територ╕╖ Рос╕╖ та на припинення дискрим╕нац╕╖ укра╖нц╕в Рос╕╖ за мовною ознакою».
В╕дтак голова Нацради з телерад╕омовлення Укра╖ни просить МЗС Рос╕╖ «у подальшому в╕дмовитися в╕д сумн╕вно╖ практики п╕дбурювання суб’╓кт╕в п╕дпри╓мницько╖ д╕яльност╕ ╕ншо╖ кра╖ни до порушення норм законодавства, що поширю╓ться на сферу ╖хньо╖ д╕яльност╕».
У четвер оф╕ц╕йний представник М╕н╕стерства закордонних справ Рос╕╖ Андр╕й Нестеренко, коментуючи недавн╓ р╕шення Нац╕онально╖ ради з телебачення ╕ рад╕омовлення Укра╖ни припинити ретрансляц╕ю трьох неадаптованих до укра╖нського законодавства рос╕йських телеканал╕в, заявив, н╕би «в результат╕ м╕льйони рос╕ян ╕ укра╖нц╕в в Укра╖н╕ були позбавлен╕ можливост╕ отримувати ╕нформац╕ю сво╓ю р╕дною мовою».
Нацрада з телерад╕омовлення сво╖м р╕шенням в╕д 1 жовтня зобов’язала кабельних оператор╕в припинити ретрансляц╕ю неадаптованих до законодавства Укра╖ни телеканал╕в. Це р╕шення зачепило три канали з Рос╕╖.
"Кримська Свiтлиця" > #42 за 17.10.2008 > Тема "З перших уст"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=6427
|
ЩОБ ПОКЛАСТИ КРАЙ Ц╤Й В╤ЙН╤
ЩОБ РЕЗУЛЬТАТОМ СТАВ МИР
