|
"Кримська Свiтлиця" > #12 за 21.03.2014 > Тема "Душі криниця"
#12 за 21.03.2014
ШЕВЧЕНКО — КРИМСЬКОТАТАРСЬКОЮ
У рамках святкування 200-р╕ччя в╕д дня народження Т. Г. Шевченка ╕нформац╕йно-б╕бл╕ограф╕чний в╕дд╕л КРУ «Кримськотатарська б╕бл╕отека ╕м. ╤. Гаспринського» п╕дготував список «Ми — з╕рки одного неба».
У б╕бл╕ограф╕чний список ув╕йшли переклади твор╕в Т. Г. Шевченка кримськотатарською мовою. У р╕зн╕ роки твори Т. Г. Шевченка перекладали так╕ в╕дом╕ кримськотатарськ╕ письменники, як Шам╕ль Аляд╕н, Ешреф Шем’╖-Заде, Амд╕ Ал╕м, Осман Ам╕т, Юнус Кандим, Абляз╕з Вел╕╓в, Шак╕р Сел╕м й ╕н. Включено також в╕рш╕ кримськотатарською мовою, присвячен╕ Т. Г. Шевченку, л╕тература про поета на стор╕нках кримськотатарсько╖ преси, висловлювання в╕домих кримськотатарських письменник╕в про Шевченка. Також Т. Шевченко представлений як художник — список доповнений деякими його картинами.
Список складений на основ╕ фонд╕в б╕бл╕отеки ╕м. ╤. Гаспринського й призначений б╕бл╕отекарям, викладачам, студентам, ус╕м, хто ц╕кавиться творч╕стю поета.
"Кримська Свiтлиця" > #12 за 21.03.2014 > Тема "Душі криниця"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=13012
|
ФОТО ПОВСЯКДЕННЯ ДОНЕЧЧИНИ
300 РОК╤В - 300 ХУДОЖНИК╤В ╤ ХУДОЖНИЦЬ
