Версiя для друку Обговорити в форумi

«Честіта!» – «Здрастуйте!» – зверталися в Кримському етнографічному музеї до всіх, хто в один із перших днів березня прийшов на болгарське свято зустрічі весни – «Баба Марта». З ним у болгар пов’язано багато легенд. Розповідається, наприклад, як у давні часи в одній сім’ї було одинадцять братів і одна сестра Марта (дітей стільки, як місяців у році). Якщо брати ображали сестру, вона сердилася і плакала. Тоді в природі дув холодний вітер, падав сніг чи дощ. Коли ж вони брали її в свої ігри та смішили, то погода покращувалася і світило сонце.
Ця легенда — про місяць березень, який у болгар має жіночу основу і такий же мінливий, як настрій жінки. Свято «Баба Марта» відзначається з 1 до 9 березня. До нього готується вся сім’я. Господиня з дітьми прибирає в будинку, господар – на подвір’ї. А потім усі, вітаючи одне одного з приходом весни, дарують на щастя, здоров’я і добробут «мартенички» або «мартениці» – амулети з переплетених червоних і білих вовняних ниток. Для болгар вони – не лише прикраси, а й, за повір’ям, зміцнюють здоров’я, дають додаткову енергію людині, є своєрідним захистом від нещасть і хвороб. Білий колір символізує добро і чоловічу основу, а червоний – жіночність та родючість.
У Криму болгари живуть з кінця ХІХ століття. Вони почали переїжджати сюди після того, як 3 березня 1878 року в результаті перемоги, здобутої Росією у війні з Османською імперією (1877-1878 рр.), був підписаний Сан-Стефанський договір, згідно з яким Болгарія визволилася від майже 500-річного турецького ярма. Оселялися в Старому Криму, селі Курське Білогірського району та інших. Всього на півострові нині налічується шістнадцять національних болгарських поселень, жителі яких зберігають свою мову, культуру, звичаї і традиції.
Передані ними в музейну етнографічну експозицію національні костюми дорослих і дітей, предмети побуту, саморобні речі стали декорацією свята зустрічі весни по-болгарськи. Його ведучі – Ольга Гайворонська, завідувач науково-дослідного відділу музею, та Варвара Челіщева, член Сімферопольської громади Кримського республіканського товариства болгар ім. Паісія Хілендарського, відвели гостям – в основному студентам та учням роль не пасивних глядачів, а активних учасників усіх дійств сценарію. Вони дізналися історію баби Марти, пов’язані з нею легенди та звичаї, зокрема, вибору юнаком нареченої, заплітання дівчатами «мартеничок» у коси, зав’язування їх на плодові дерева для доброго врожаю, на домашніх тварин.
На святі декламували вірші про весну і кохання, співали пісню «Горчиво вино» («Гірке вино»), навчалися виконувати найпростіші елементи болгарського народного танцю «Хоро» («Круг») – два кроки вперед, а третій – назад. Весело пройшли парні змагання в швидкості намотування ниток на дерев’яну основу, а на майстер-класі кожен міг власноруч виготовити «мартеничку».
На закінчення свята всі учасники – активісти товариства і гості здійснили у внутрішньому дворі музею обряд «очищення вогнем» від усього, що заважає людям бути щасливими, жити радісно, в гармонії з собою та навколишнім світом.

Валентина НАСТІНА

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #11 за 15.03.2013 > Тема "Крим - наш дім"