Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4600)
З потоку життя (7298)
Душі криниця (4291)
Українці мої... (1719)
Резонанс (2369)
Урок української (1007)
"Білі плями" історії (1873)
Крим - наш дім (1481)
"Будьмо!" (273)
Ми єсть народ? (257)
Бути чи не бути? (479)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (284)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
НАГОРОДА ДЛЯ ТИХ, ХТО Ц╤НУ╢ Р╤ДНЕ СЛОВО
«Обличчя Незалежност╕» – в╕дзнака для тих, хто виборював ╕ продовжу╓ виборювати...


ОДЕСИТ – ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ЦЕНТРАЛЬНО╥ РАДИ УНР
У жовтн╕ в╕дзнача╓ться 140 рок╕в в╕домому пол╕тичному д╕ячев╕ час╕в визвольних змагань та...


Ярослав Грицак: ВИХ╤Д ╤З «РУССКОГО МИРА» БУДЕ ДЛЯ НАС ПЕРЕМОГОЮ
«Це не к╕нець, це нав╕ть не початок к╕нця, але, можливо, це к╕нець початку»…


СПОМИН ПРО ╤ЛОВАЙСЬКУ ТРАГЕД╤Ю ╤ РУСЛАНА ГАНУЩАКА
У Ки╓в╕ в╕дбувся показ ╕ обговорення документального ф╕льму Руслана Ганущака «Два дн╕ в...


У ЛЬВОВ╤ ПОПРОЩАЛИСЯ З АНДР╤╢М ПАРУБ╤╢М
Тисяч╕ людей прийшли провести Андр╕я Паруб╕я в останню путь…




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #37 за 14.09.2007 > Тема "Українці мої..."
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#37 за 14.09.2007
ЙОГО ЖАГУЧЕ СЛОВО У КНИГАХ РОЗКВ╤ТА...


У вересн╕ виповнилося 85 рок╕в в╕д дня народження нашому незабутньому Олександру ╤вановичу Губарю - письменников╕, ученому, професоров╕ кафедри укра╖нсько╖ л╕тератури Тавр╕йського нац╕онального ун╕верситету ╕м. В. ╤. Вернадського, якого, на жаль, тяжка хвороба вирвала з життя чотири роки тому, теж у вересн╕, через к╕лька дн╕в п╕сля в╕дзначення в╕с╕мдесят першого року народження.
О. ╤. Губар був з╕ркою першо╖ величини нашо╖ нац╕онально╖ культури ╕ л╕тератури, нашо╖ духовност╕ не лише на багатонац╕ональному кримському небосхил╕, а й на всеукра╖нському. Його науков╕, л╕тературознавч╕ прац╕, культуролог╕чн╕ есе╖ були присвячен╕ таким титанам мисл╕ ╕ духу, як Тарас Шевченко, ╤ван Франко, Леся Укра╖нка, Григор╕й Сковорода, Михайло Коцюбинський, ╢вген Греб╕нка, Юр╕й Федькович, Агатангел Кримський, Ольга Кобилянська, Павло Тичина... Не перел╕чити тих ╕мен, як╕ складають величезну неповторну скарбницю нашо╖ духовност╕, ╓ ╖╖ нац╕ональною горд╕стю, надбанням св╕тово╖ л╕тератури. О. ╤. Губар, розробляючи свою найулюблен╕шу тему - тему життя ╕ творчост╕ класика ново╖ укра╖нсько╖ л╕тератури, одного з ╖╖ основоположник╕в Павла Тичини, паралельно працював ╕ над темою "Л╕тература р╕дного краю". Пере╖хавши 1962 року з Черн╕вц╕в до С╕мферополя, Олександр Губар активно взявся досл╕джувати творч╕сть сучасних укра╖нських письменник╕в Криму. Одна за одною з’являлися його книги "Чорноморська хвиля", "Сучасн╕ укра╖нськ╕ письменники Криму", "Земле моя кримська"... Це не просто книги - це дуже й дуже ц╕нн╕ навчальн╕ пос╕бники з л╕тератури для учн╕в шк╕л ╕ студент╕в ВНЗ, для вчител╕в ╕ прац╕вник╕в б╕бл╕отек, для вс╕х, хто не байдужий до укра╖нського художнього слова.
Справжн╕й учений, великий ф╕лолог, мудрий педагог, в╕н виховав сотн╕ вчител╕в, як╕ понесли до сво╖х учн╕в у найв╕ддален╕ш╕ куточки Криму ╕ Укра╖ни немеркнуче сяйво р╕дного укра╖нського л╕тературного слова. Вони, ц╕ його колишн╕ студенти, а нин╕ вчител╕, пам’ятають свого Учителя з велико╖ л╕тери.  Будучи великим буд╕вничим аркодужних мост╕в ╓днання м╕ж багатьма народами ╕ л╕тературами, О. Губар досл╕джував братн╕ вза╓мозв’язки з укра╖нською л╕тературою кримськотатарсько╖, б╕лорусько╖, болгарсько╖, польсько╖, ╓врейсько╖, французько╖ та ╕нших л╕тератур.
Особливо╖ пошани заслугову╓ його глибоко анал╕тичне досл╕дження життя ╕ творчост╕ великого ученого-сходознавця Агатангела Кримського. В╕дшукавши в арх╕вах Ки╖вського музею-квартири П. Тичини призабуту працю
А. Кримського "Л╕тература кримських татар", Олександр ╤ванович переклав цю працю й рос╕йською мовою, а затим посприяв, аби вона була перекладена  й кримськотатарською ╕ видав окремою книгою цю вже тримовну працю у видавництв╕ "Доля", написавши до не╖ розлогу передмову.
Олександр ╤ванович був чудовим орган╕затором ╕ ведучим велелюдних л╕тературних вечор╕в, свят книги, наукових конференц╕й, присвячених творчост╕ класик╕в нашо╖ л╕тератури, "круглих стол╕в", присвячених проблемам укра╖нсько╖ осв╕ти, культури, л╕тератури та мистецтва. ╤ ось вже чотири роки, як його нема серед нас. ╤ стало в╕дчутно, як ми духовно зб╕дн╕ли без нього, як нам не вистача╓ його мудрого розважливого слова, його активного ставлення до нашого нин╕шнього такого не активного ╕ змертв╕лого в духовному сенс╕ життя. Як же ми ув╕чнили пам’ять про цю неперес╕чну людину? Ми, маю на уваз╕ всю укра╖нську громаду Криму, наш╕ творч╕ ╕ духовн╕ сили? На жаль, поки що дума╓мо, м╕рку╓мо, зважу╓мо... А роки йдуть. Коштами його в╕рного друга - дружини Май╖ Олександр╕вни на пагорбах кладовища "Абдал" збудовано скромний надгробок, в ТНУ на ф╕лолог╕чному факультет╕ готуються в╕дкрити аудитор╕ю ╕мен╕ О. ╤. Губаря, де будуть стенди з начерками його життя, творчост╕, педагог╕чно╖ д╕яльност╕... Дай, Боже, дочекатися...
Нарешт╕, може знайдуть сво╓ м╕сце книги з власно╖ б╕бл╕отеки О. ╤. Губаря два роки тому передан╕ вдовою до ТНУ. Можна було б присво╖ти й ╕м’я О. Губаря одн╕й з б╕бл╕отек Криму... Жаль лише, що прем╕я ╕м. О. ╤. Губаря, положення про яку в╕дразу ж п╕сля смерт╕ письменника друкувалося в прес╕, так ╕ не була реал╕зована протягом чотирьох рок╕в, хоч планувалося присуджувати ╖╖ раз на два роки. Усе тече, все зм╕ню╓ться, де на краще, де на г╕рше. Пост╕йною ж лиша╓ться наша св╕тла пам’ять про справжнього укра╖нця - ученого ╕ письменника О. ╤. Губаря.
*  *  *
Життя ╕де, мина╓,
У в╕чн╕сть посп╕ша.
Письменник - не вмира╓,
Жива його душа.
Його жагуче слово
У книгах розкв╕та.
╤ ся╓ веселково,
Як ос╕нь золота.

Ця ос╕нь Патр╕арша,
Цей вересень г╕ркий -
Печаль безм╕рна наша
На роки ╕ роки.

Кр╕зь клен╕в лист багряний
╤ айстр ос╕нн╕х жар
Ваш образ ще прогляне
Як сонце ╕з-за хмар.

╤ нас не раз ося╓
Усм╕шка-доброта,
Бо пам’ять - не вмира╓, -
Безсмертна ╕ свята!

╤ хай життя мина╓,
За обр╕╖ б╕жить,
Письменник - не вмира╓,
У книгах буде жить!
Данило КОНОНЕНКО.

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #37 за 14.09.2007 > Тема "Українці мої..."


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=5094

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков