Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4666)
З потоку життя (7300)
Душі криниця (4364)
Українці мої... (1734)
Резонанс (2473)
Урок української (1007)
"Білі плями" історії (1889)
Крим - наш дім (1669)
"Будьмо!" (273)
Ми єсть народ? (267)
Бути чи не бути? (523)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (316)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ОНОВЛЕНА ВЕРС╤Я НАЦИЗМУ МА╢ МАРКУВАННЯ: «СДЕЛАНО В РОССИИ»
Укра╖нський народ знову змушений зупиняти зло…


СТАНОВЛЕННЯ БУДИНКУ ОФ╤ЦЕР╤В - СТАНОВЛЕННЯ НЕЗАЛЕЖНО╥ УКРА╥НИ
У Ки╓в╕ в╕дбулася презентац╕я зб╕рника статей «Центральний будинок оф╕цер╕в Збройних Сил...


ТВОРЦ╤ НАШО╥ ╤СТОР╤╥
В╕д княгин╕ Ольги - до гетьмана Павла Скоропадського…


МОВНА ╤СТОР╤Я ОДЕСИ
Однак Одеса не стала рос╕йським м╕стом. Нин╕шня збройна агрес╕я Рос╕╖ проти Укра╖ни засв╕дчила...


ОПЕРАЦ╤Я «П╤ВН╤Ч»
У кв╕тн╕ 1951 року була проведена операц╕я «П╕вн╕ч» - найб╕льша конфес╕йна депортац╕я...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #21 за 22.05.2026 > Тема ""Білі плями" історії"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#21 за 22.05.2026
ТИША БИК╤ВН╤: В╤Д СПЕЦОБ’╢КТА НКВС ДО ЗАПОВ╤ДНИКА НАЦ╤ОНАЛЬНО╥ ПАМ’ЯТ╤

Щороку в третю нед╕лю травня в Укра╖н╕ вшановують жертв пол╕тичних репрес╕й – це м╕льйони н╕ в чому не винних людей, як╕ за радянсько╖ влади пройшли через арешти, катування, табори й розстр╕ли. У 2026 роц╕ цей день припав на 17 травня.

Одним ╕з найб╕льш промовистих символ╕в цього терору стала Бик╕вня, де у л╕с╕ на п╕вн╕чно-сх╕дн╕й околиц╕ Ки╓ва у 1937-1941 роках та╓мно ховали жертв стал╕нських репрес╕й. Сьогодн╕ Бик╕внянськ╕ могили стоять в одному ряду ╕з Сандармохом, Соловками та б╕лоруськими Куропатами.

З ЧОГО ПОЧАВСЯ ВЕЛИКИЙ ТЕРОР

Формально Великий терор розпочався з оперативного наказу НКВС СРСР № 00447 в╕д 30 липня 1937 року «Про операц╕ю з репресування колишн╕х куркул╕в, карних злочинц╕в та ╕нших антирадянських елемент╕в». Автором наказу був Микола ╢жов – стал╕нський нарком внутр╕шн╕х справ. Саме тому цей пер╕од ув╕йшов в ╕стор╕ю п╕д назвою «╓жовщина». Однак за спиною ╢жова стояв Стал╕н – у Радянському Союз╕ под╕бн╕ р╕шення не ухвалювалися без його згоди ╕ вказ╕вки. Сучасники згадували, що на закритому зас╕данн╕ кер╕вництва НКВС 16 липня 1937 року, на якому був присутн╕й ╕ Стал╕н, ╢жов заявив: «Якщо п╕д час ц╕╓╖ операц╕╖ ╕ буде розстр╕ляна зайва тисяча людей – б╕ди в т╕м нема╓. Д╕йте см╕лив╕ше, посад╕ть, а пот╕м розберетесь». Для кожного рег╕ону встановлювали рознарядки – ск╕льки людей треба арештувати ╕ ск╕льки засудити «по перш╕й категор╕╖», тобто до розстр╕лу.

Масштаби Великого терору були колосальними. ╤з серпня 1937 року по листопад 1938 року НКВС арештував понад п╕втора м╕льйона ос╕б. ╤з них понад 681 тисячу – розстр╕ляли. У 1937 роц╕ в середньому страчували приблизно п╕втори тисяч╕ людей на день. За неповними даними, лише в Укра╖н╕ у 1937-1938 роках розстр╕ляли 145 867 ос╕б.

ДЕ БУЛО КОР╤ННЯ ВЕЛИКОГО ТЕРОРУ?

Великий терор не виник на порожньому м╕сц╕. Його було закладено у сам╕ п╕двалини Радянсько╖ держави. Ще задовго до захоплення влади б╕льшовицьк╕ л╕дери спов╕дували ╕де╖ крайнього насильства як один ╕з головних ╕нструмент╕в пол╕тики. Саме страх, залякування та придушення стали т╕╓ю основою, без яко╖ комун╕стичний режим не протримався б ╕ дня. Перший нарком юстиц╕╖ Радянсько╖ Рос╕╖ ╤саак Штейнберг у розмов╕ з Лен╕ним зауважив: «Нав╕що вам народний ком╕сар╕ат юстиц╕╖? Л╕пше назв╕ть його наркоматом соц╕ального винищення». Лен╕н жваво в╕дпов╕в: «Чудово! Але ж ми не можемо сказати про це в╕дкрито…»

В Укра╖н╕ «червоний терор» розпочався у с╕чн╕ 1918 року п╕сля вторгнення загон╕в Муравйова до Ки╓ва. Масов╕ розстр╕ли тих, кого нова влада оголосила «ворогами революц╕╖», стали першим сигналом того, яким буде радянський режим у подальшому.

Згодом рос╕йськ╕ б╕льшовики створили в Укра╖н╕ власний каральний апарат – Всеукра╖нську надзвичайну ком╕с╕ю (ВУНК), д╕яльн╕сть яко╖ супроводжувалася арештами, розстр╕лами, взяттям заручник╕в ╕ пограбуваннями. В╕д репрес╕й потерпали не лише Ки╖в, а й Харк╕в, Одеса, Полтава, Катеринослав та десятки ╕нших м╕ст ╕ с╕л. Лише в Криму внасл╕док б╕льшовицького терору у 1917-1921 роках населення скоротилося б╕льш як на 100 тисяч ос╕б.

Оф╕ц╕йно «червоний терор» припинили ще в 1918 роц╕, однак фактично в╕н н╕коли не зникав, сягнувши свого апогею у 1930-х роках, коли, за словами одного з перших досл╕дник╕в Великого терору Роберта Конквеста, «…Республ╕ка стала вотчиною НКВС».

ЯК БИК╤ВНЯ СТАЛА ВЕЛИКИМ ТА╢МНИМ КЛАДОВИЩЕМ

Великий терор потребував не лише кат╕в ╕ тюрем, а й м╕сць, де можна було приховати сл╕ди масових убивств. Для Ки╓ва таким м╕сцем став Бик╕внянський л╕с на п╕вн╕чно-сх╕дн╕й околиц╕ м╕ста.

 

20 березня 1937 року Ки╖вська м╕ська рада вид╕лила для спецпотреб НКВС д╕лянку земл╕ у 19–20 кварталах Бик╕внянського л╕су. Саме тут упродовж 1937–1941 рок╕в та╓мно ховали жертв стал╕нських репрес╕й, к╕льк╕сть яких стр╕мко зростала. Лише з 5 серпня 1937 року по 31 грудня 1938 року за р╕шеннями Ки╖всько╖ «тр╕йки» НКВС ╕ Московсько╖ «дв╕йки» у Ки╓в╕ розстр╕ляли 19 727 ос╕б. А попереду були ще 1939, 1940, 1941 роки.

Спочатку розстр╕ляних у ки╖вських тюрмах – Лук’ян╕вськ╕й ╕ тюрм╕ НКВС (згодом Жовтневий палац) ховали на Лук’ян╕вському кладовищ╕, однак ╕з початком Великого терору м╕сця забракло. Потр╕бно було не просто ховати, а приховувати масштаби розстр╕л╕в. Саме тод╕ й знадобилася л╕сова глушина Бик╕вн╕.

Т╕ла розстр╕ляних привозили вантаж╕вками, скидали у заздалег╕дь викопан╕ ями, присипали вапном ╕ накривали ╜рунтом. Людей закопували в одяз╕ – разом ╕з документами, др╕бними речами, ╕нколи нав╕ть грошима. Територ╕ю обнесли парканом ╕ взяли п╕д посилену охорону. Для м╕сцевих мешканц╕в поширювали чутки про в╕йськовий об’╓кт. Л╕с мав мовчати.

«НА ВИХ╤Д! З РЕЧАМИ!», АБО ЯК РОЗСТР╤ЛЮВАЛИ

Чому в Бик╕вн╕ людей ховали з особистими речами? Тому що приречен╕ до розстр╕лу до останнього не знали про св╕й вирок. Черговий тюремний комендант командував: «На вих╕д! З речами!» ╤ вони виходили разом ╕з тими, кого в╕дправляли у табори. Пот╕м ╖х в╕докремлювали в╕д загально╖ групи ╕ розстр╕лювали. У «Жовтневому палац╕» (колишньому ╤нститут╕ шляхетних д╕виць, – ред.) убивали в п╕двал╕. За перших хвиль репрес╕й чек╕сти стр╕ляли з великокал╕берно╖ збро╖ 9 мм – переважно з нагана. Але тод╕ було занадто багато кров╕, яку треба було прибирати, тож згодом перейшли на малокал╕берну. Проб╕йна сила кул╕ стала значно меншою, й траплялося, що вона залишалася в череп╕. ╤нколи людина п╕сля постр╕лу залишалася жива… Знаходили черепи, в яких було в╕д 3 до 5 отвор╕в в╕д куль. Стр╕ляли ззаду, в потиличну зону. Пот╕м трупи в╕двозили до л╕су й посп╕хом закопували. Все це робилося переважно вноч╕, щоб ще над╕йн╕ше приховати власн╕ злочини.

ХТО ЛЕЖИТЬ У БИК╤ВНЯНСЬК╤Й ЗЕМЛ╤

Переважна б╕льш╕сть похованих у Бик╕вн╕ – укра╖нц╕. Однак останн╕й спочинок у цьому л╕с╕ знайшли представники понад 30 нац╕ональностей: поляки, ф╕ни, естонц╕, греки, румуни, ╕ранц╕, китайц╕ та ╕нш╕. Багатьох ╕з них радянська влада звинувачувала у «шпигунств╕» та робот╕ на ╕ноземн╕ розв╕дки.

Другою за к╕льк╕стю групою похованих у Бик╕вн╕ ╓ поляки – як громадяни радянсько╖ Укра╖ни, так ╕ громадяни Польщ╕. Значна частина з них стала жертвами так звано╖ «польсько╖ операц╕╖» НКВС 1937-1938 рок╕в. Новий пот╕к польських в’язн╕в з’явився п╕сля окупац╕╖ СРСР Зах╕дно╖ Укра╖ни у 1939 роц╕. У 1940 роц╕ Бик╕внянський л╕с став м╕сцем поховання частини розстр╕ляних поляк╕в ╕з «Катинського списку». Тут похован╕ останки 3435 польських громадян – це четверте за масштабами «польське» кладовище поряд ╕з Катинню, М╕дним ╕ Харковом.

Сьогодн╕ Бик╕вня залиша╓ться важливим м╕сцем пам’ят╕ для поляк╕в. До повномасштабно╖ рос╕йсько-укра╖нсько╖ в╕йни запов╕дник щодня в╕дв╕дували по дек╕лька екскурс╕йних груп. ╤нод╕ при╖здили й представники невеличких с╕льських громад разом ╕з ксендзом – щоб помолитися на м╕сц╕ останнього спочинку закатованих сп╕вв╕тчизник╕в. 24 червня 2001 року Бик╕вню в╕дв╕дав ╤ван Павло II. Понтиф╕к назвав укра╖нську землю «политою кров’ю» та помолився за душ╕ загиблих. Прикметно, що в╕зит до Бик╕вн╕ не входив до оф╕ц╕йно╖ програми його перебування в Укра╖н╕ – це було особисте прохання Папи.

РОЗКРИТТЯ ТА╢МНИЦ╤

Кривав╕ та╓мниц╕ Бик╕вн╕ першими виявили й оприлюднили н╕мецьк╕ загарбники. Сталося це вже в перш╕ дн╕ окупац╕╖, восени 1941 року. Н╕мц╕ п╕д дулами автомат╕в з╕гнали м╕сцевих мешканц╕в ╕ примусили розкопувати могили. Насправд╕ г╕тлер╕вцям було абсолютно байдуже до жертв – головне, вони отримали чудовий ╕нформац╕йний прив╕д, завдяки якому могли кричати на ц╕лий св╕т про зв╕рства стал╕нського режиму.

Першою про страшну знах╕дку 29 вересня 1941 року, у перший день нацистського злочину у Бабиному яру, написала «Berliner Bоrsen Zeitung» («Берл╕нська б╕ржова газета»), а п╕сля не╖ – укра╖нськ╕ газети, п╕дпорядкован╕ н╕мцям: «Льв╕вськ╕ в╕ст╕» та «Укра╖нське слово», що виходила друком у Ки╓в╕. Статт╕ мали промовист╕ заголовки: «Зв╕рства енкаведист╕в в Ки╓в╕. (Викрили могили помордованих людей)».

«НА ЦВИНТАР╤ РОЗСТР╤ЛЯНИХ ╤ЛЮЗ╤Й…»

Упродовж тривалого часу Бик╕вня н╕мотствувала. Л╕сом блукали х╕ба що мародери, розкопуючи поховання у пошуках золотих коронок та ╕нших ц╕нностей. Восени 1962 року про Бик╕вню д╕знались укра╖нськ╕ дисиденти-ш╕стдесятники, учасники Клубу творчо╖ молод╕ - Лесь Танюк, Алла Горська, Василь Симоненко. Лесь Танюк згадував, що про та╓мницю м╕сця ╖м розпов╕в м╕сцевий старожил – «про сосни, як╕ ростуть з людських грудей, …про комун╕стичн╕ розправи над тими, хто мав в╕двагу розпов╕дати про цей жахливий цвинтар».

Лесь Танюк згадував: «Василь Симоненко торкнув мене за руку: «Поглянь. Я глянув. В╕ддал╕к на галявин╕ д╕ти гралися в футбол. – Н╕, ти подивись, чим вони грають. Ми п╕д╕йшли ближче. Д╕ти грали в футбол не м’ячем – маленьким дитячим черепом, напханим с╕ном, черепом, дв╕ч╕ простреленим ззаду. «Ст╕йками» вор╕т слугували ╕нш╕ черепи, ╕, придивившись, можна було побачити, що вся галявина вс╕яна страшними людськими рештками. А д╕дусь, який нам усе те показував, розпов╕дав – отут розстр╕ляли самих в╕йськових, з╕рочки радянськ╕; отут лежить група Реденса, харк╕вського чек╕ста – в╕н теж розстр╕лював, а пот╕м взяли ╕ його групу. А тут ось священники. А там дал╕ – озеро, де машини в╕дмивали в╕д кров╕, й на берез╕ цього озера влада збудувала «зразкову свиноферму»… Аллу Горську знудило, а Василь, коли ми йшли назад, прочитав нам так╕ рядки: «Ми топчемо ╕ ворог╕в, ╕ друз╕в / О б╕дн╕ йорики, вс╕ на один копил. / На цвинтар╕ розстр╕ляних ╕люз╕й / Уже нема╓ м╕сця для могил»…

Результатом цього страшного в╕дкриття був лист, написаний Танюком до Першого секретаря ЦК КП УРСР Петра Шелеста – про необх╕дн╕сть розсл╕дування убивств ╕ про необх╕дн╕сть впорядкування в Бик╕вн╕ цвинтаря.

ВИСНАЖЛИВА БОРОТЬБА ЗА ПРАВДУ

Хоча Шелест ╕ не в╕дпов╕в Танюку, у сво╓му щоденнику в╕н записав, що «громадськ╕сть занепоко╓на» ╕ таки треба було б призначити урядову ком╕с╕ю. ╤ ╖╖ призначили в 1971 роц╕. Вт╕м, часи вже були ╕нш╕, хрущовська «в╕длига» ск╕нчилася, вона лише п╕дтвердила висновки попередньо╖, створено╖ ще в 1944 роц╕ – у Бик╕внянському л╕с╕ похован╕ «жертви н╕мецько-фашистських загарбник╕в». П╕сля того правду про Бик╕вню знову заховали майже на чверть стол╕ття. Але пам’ять про масов╕ поховання не зникла.

Одним ╕з тих, хто фактично заново «в╕дкрив» Бик╕вню, став мешканець Бровар╕в Микола Лисенко – син «ворога народу» й онук «куркуля», людина надзвичайно активно╖ житт╓во╖ позиц╕╖. П╕д час в╕дв╕дин Бик╕внянського л╕су в травн╕ 1986 року в╕н натрапив на страшн╕ сл╕ди масових поховань: людськ╕ к╕стки, черепи з кульовими отворами, залишки одягу, реч╕. П╕сля побаченого, за словами Леся Танюка, його вже не в╕дпускав «бик╕внянський б╕ль». Разом ╕з однодумцями Лисенко почав збирати св╕дчення, фотографувати поховання, розшукувати очевидц╕в ╕ наполегливо домагатися вшанування жертв стал╕нських репрес╕й.

У 1987 роц╕ радянська влада створила чергову урядову ком╕с╕ю по Бик╕вн╕ на чол╕ з тод╕шн╕м м╕н╕стром внутр╕шн╕х справ УРСР ╤ваном Гладушем. Л╕с оточили в╕йськов╕, там та╓мно проводили роботи з «упорядкування» поховань. Тод╕ ж встановили великий кам╕нь ╕з написом про «жертв н╕мецько-фашистських загарбник╕в» – чергову спробу приховати правду. Але п╕сля Чорнобильсько╖ трагед╕╖ зупинити громадський розголос було неможливо.

Наступного, 1988 року, 15 липня в Бик╕вн╕ в╕дбувся перший масовий м╕тинг пам’ят╕, орган╕зований учасниками Укра╖нського культуролог╕чного клубу. В╕дтод╕ розпочалася традиц╕я Бик╕внянських поминальних дн╕в.

Укра╖нське товариство «Мемор╕ал», створене в 1989 роц╕, домоглося нового розсл╕дування. Було знайдено сотн╕ св╕дк╕в трагед╕╖, проведено повторн╕ ексгумац╕╖. Писала про Бик╕вню ╕ св╕това преса. Вже в березн╕ 1989 року оф╕ц╕йно визнали: у Бик╕внянському л╕с╕ похован╕ жертви стал╕нських репрес╕й. Невдовз╕ з мемор╕ального каменю прибрали ╕ фальшивий напис про «н╕мецько-фашистських загарбник╕в». У 1990 роц╕ над похованнями встановили великий дерев’яний хрест, а у 2001-му створили Державний ╕сторико-мемор╕альний запов╕дник «Бик╕внянськ╕ могили», який згодом отримав статус нац╕онального.

Ц╤НА ПРАВДИ ПРО БИК╤ВНЮ

Нелегкою була й доля тих, хто намагався повернути сусп╕льству правду про Бик╕вню.

Василь Симоненко п╕сля жорстокого побиття м╕л╕ц╕онерами тяжко захвор╕в ╕ невдовз╕ помер. Аллу Горську жорстоко вбили за загадкових обставин у 1970 роц╕. Микола Лисенко – один ╕з тих, хто фактично заново в╕дкрив Бик╕вню у 1980-х роках, – загинув разом ╕з дружиною Нелею Щербиною унасл╕док ДТП. До реч╕, так само, як ╕ перш╕ досл╕дники Голодомору в Укра╖н╕ Володимир Маняк ╕ Л╕д╕я Коваленко-Маняк…

 ╤нформац╕йна панель на в’╖зд╕ до Бик╕внянських могил п╕дписана. 1990. Стоять – М. Лисенко, М. Бунь, Н. Шиманська, М. Яковенко. Фото: «Бик╕вня – наш в╕чний б╕ль».

╤нформац╕йна панель на в’╖зд╕ до Бик╕внянських могил п╕дписана. 1990. Стоять – М. Лисенко, М. Бунь, Н. Шиманська, М. Яковенко. Фото: «Бик╕вня – наш в╕чний б╕ль».

Повного списку жертв Бик╕внянсько╖ трагед╕╖ нема╓ й, ╕мов╕рно, вже н╕коли не буде. Роки замовчування зробили свою справу: частину арх╕в╕в знищили, частину – вивезли до Москви. За оц╕нками ╕сторик╕в, у Бик╕вн╕ поховано в╕д 20 до 100 тисяч ос╕б – священник╕в ╕ науковц╕в, селян ╕ роб╕тник╕в, письменник╕в, художник╕в, ╕нженер╕в, актор╕в, державних службовц╕в.

МОЖЛИВО, КОЛИСЬ…

Можливо, колись Бик╕вня стане не лише м╕сцем скорботи, а й великим нац╕ональним мемор╕алом ус╕х жертв б╕льшовицького терору в Укра╖н╕ – в╕д лен╕нського «червоного терору» до пересл╕дувань останн╕х укра╖нських пол╕тв’язн╕в напередодн╕ незалежност╕.

Можливо, колись кожен, хто мчатиме Броварським шосе повз гран╕тну постать чолов╕ка у тюремн╕й роб╕, знатиме, кому саме поставлено цей пам’ятник. ╤ хоча б раз у житт╕ побува╓ у цьому скорботному л╕с╕ закатованих.

Нин╕ ж у Запов╕днику тихо й безлюдно. Лише сторожовий пес неподал╕к шлагбаума ╕нколи, задерши голову, почина╓ тужливо вити. Чи то оплакуючи минуле, чи то передчуваючи щось невт╕шне.

А Ки╖в тим часом оговту╓ться в╕д чергового н╕чного рос╕йського обстр╕лу.

Великий терор трива╓.

Св╕тлана Шевцова

Авторка висловлю╓ подяку Нац╕ональному ╕сторико-мемор╕альному запов╕днику «Бик╕внянськ╕ могили» за сприяння в орган╕зац╕╖ екскурс╕╖, зокрема пан╕ Тетян╕ Шептицьк╕й, а також Валер╕ю Ф╕л╕мон╕х╕ну за ╖╖ проведення.

https://www.ukrinform.ua

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #21 за 22.05.2026 > Тема ""Білі плями" історії"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=27905

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков