"Кримська Свiтлиця" > #36 за 03.09.2004 > Тема "Мовно-комп'ютерний конкурс"
#36 за 03.09.2004
ХТО "СВІТЛИЦЮ" НЕ ЧИТАЄ - ТОЙ КОМП'ЮТЕРА НЕ МАЄ!
Віктор КАЧУЛА, ведучий конкурсу.
ВІТАННЯ ВАМ, КОНКУРСАНТИ, вболівальники і просто прихильники нашої ігрової мовно-комп`ютерної рубрики! З новим навчальним роком вас! І з новими комп'ютерами, які ніяк не дочекаються, коли ж їх, нарешті, виграють! До речі, незважаючи на канікули, за літо до зма-гання долучилося ще кілька шкільних команд - їх тепер десь під 30. І це ще не край - що шанувальників у "Аладдіна" з початку навчального року побільшає, ми не сумніваємося, бо з вересня "Кримська світлиця" надходитиме У КОЖНУ КРИМСЬКУ ШКОЛУ і ще й у бібліотеки. Отже, інформація про газетний конкурс, з допомогою якого можна комп'ютеризувати і свій навчальний заклад, і себе особисто, потрапить до потенційних учасників змагання. Більше того, від сьогодні взяти участь у виборюванні ПЕРСОНАЛЬНОГО КОМП'ЮТЕРА може будь-який читач "Кримської світлиці" - незалежно від віку, статі і націо-нальності. Треба лише нарівні з школярами відповідати на запитання рубрики, набирати призові бали, а в кінці року взяти участь у конкурсі капітанів, де розігруватиметься індивідуальний комп'ютер. Детальніше про це ми розповімо у наступному випуску рубрики. А поки що закликаємо потенційних учасників ще раз ознайомитися з умовами конкурсу і до кінця вересня прийняти рішення: комп'ютеризуєтеся самі чи почекаєте, поки вам комп'ютер піднесе хто-небудь і коли-небудь на блюдечку? Заявки на участь у конкурсі (як командно-шкільні, так і індивідуальні) приймаються впродовж всього вересня. Потім - шкодуватимете! "Ветерани" нашого турніру - тобто ті учасники, хто надіслав заявки і відповіді на перші конкурсні запитання ще до літа, продовжують змагання з 10 - 20-очковим запасом. Думаємо, це справедливо, бо навіть педагогам платять надбавки за стаж, а тут - така напружена боротьба... А з іншого боку, стартувавши лише тепер, інші учасники також мають всі шанси на вихід до фіналу, бо запитань і призових очок у нас буде ще ой як багато! За літо Аладдін встиг поспілкуватися з багатьма відомими особистостями (бо Крим - це ж таки літня столиця України!), які радо погодилися підтримати наш конкурс і задати свої запитання учасникам. Це, зокрема, народні артисти Оксана Білозір, Дмитро Гнатюк, Анатолій Паламаренко. Незвичайне запитання запропонувала конкурсантам голова Комісії ВР АРК Н. Г. Плужникова. Просто суперсюрприз (і запитальний, і нагороджувальний) залишили влітку в редакції наша колишня комп'ютерна чемпіонка Катя Осадца і її мама. Ні, всіх секретів поки що розкривати не будемо, ліпше повторимо - скільки поміститься - перші конкурсні запитання. Категорично попереджаємо, що відповіді на них приймаються до 30 вересня (за поштовим штемпелем на конверті). Отже, ТРЕТЄ завдання (бо перші два уже не грають, оскільки відповіді на них були опубліковані ще навесні). Минулого року Аладдін у пошуках кращої долі для нашої рубрики і всієї газети вибрався у відрядження до Києва і надибав там відому співачку, яку й попросив сфотографуватися з "Кримською світлицею" (див. фото зліва). Як її звати? 10 очок отримають знавці сучасної української естради за це завдання. (Маленька підказка: торік наша невпізнана героїня виступала і в Криму, зокрема в Ялті, Севастополі, "Артеку". На УТ-1 вона веде одну з передач. Крім того, у співачки є свій сайт в Інтернеті). Наступні завдання - від письменника Василя Скуратівського, який у грудні минулого року спеціально приїхав до Сімферополя, щоб очолити роботу журі на фіналі "Аладдіна-2003".
ЗАВДАННЯ № 4 - "Усе про пости". 1. Скільки тижнів триває Великий піст? 2. Як називається останній пістянський тиждень перед Великоднем? 3. Які пости припадають на літо? 4. Чому до Спаса жінки, у яких помирали діти, остерігалися їсти яблука? 5. Яке призначення постів? По 5 балів присудить Василь Тимофійович за вичерпну відповідь на кожне з цих запитань. (За недовичерпну, самі розумієте, буде менше...).
І вибачте за легеньке П'ЯТЕ запитання, але напишіть, кому споруджено у Києві цей пам'ятник, що за спиною у В. Скуратівського? Дамо за це лише 5 балів, бо дуже вже воно "дитяче".
За ШОСТИМ завданням Аладдін звернувся до головного редактора кримськотатарської газети "Къырым" Бекіра МАМУТОВА, для того, щоб ще раз нагадати нашим читачам про трагічну сторінку в історії кримськотатарського народу - депортацію, від здійснення якої 18 травня цього року минуло вже 60 років. Слово Бекіру-ефенді:
1. В 60-ті роки минулого століття Кримськотатарським національним рухом була проведена масштабна робота з виявлення кількості жертв депортації. Ці дані потім широко використовувались в різних документах та наукових працях. Про яку кількість жертв депортації йдеться, або скільки відсотків кримських татар загинули в депортації?
2. В які регіони СРСР був депортований кримськотатарський народ?
3. Коли був скасований комендантський режим, що діяв по відношенню до кримських татар з початку їхнього заслання? Бекір Мамутов оцінюватиме кожне із трьох своїх запитань за п'ятибальною шкалою, тобто навіть приблизні відповіді братимуться до уваги, але максимальні 15 очок отримають ті команди, які не помиляться. Де брати потрібну інформацію, напевне, не треба пояснювати: кожному кримському татарину ці криваві подробиці навічно запеклися в пам'ять... Все, на сьогодні досить, наступну порцію запитань виглядайте через тиждень. "Ветерани", увага: якщо сумніваєтеся у правильності своїх попередніх відповідей, можете разом з новачками спробувати ще раз!
P. S. Два головні призи - від ПІІ "МакДональдз Юкрейн лтд" і "Нашої України" уже виглядають переможців. Редакція активно працює над наповненням призового фонду - агов, спонсори, приєднуйтеся: вибори ж на носі!
Листи із заявками про участь у конкурсі та відповіді на запитання надсилайте до редакції "Кримської світлиці" (95006, м. Сімферополь, вул. Гагаріна, 5, к. 13) з позначкою "Аладдіну". Контактний телефон (0652) 51-13-24.
Заявка на участь у мовно-комп'ютерному конкурсі в "Кримській світлиці" Навчальний заклад (назва, адреса) Назва команди Капітан Вчитель, відповідальний за проведення конкурсу (контактні телефони) Директор навчального закладу
ПОЛОЖЕННЯ ПРО МОВНО-ЛІТЕРАТУРНО-ІСТОРИЧНО-ПІСЕННО-КОМП'ЮТЕРНИЙ КОНКУРС У ВСЕУКРАЇНСЬКІЙ ГРОМАДСЬКО-ПОЛІТИЧНІЙ ТА ЛІТЕРАТУРНІЙ ГАЗЕТІ "КРИМСЬКА СВІТЛИЦЯ"
1. МЕТА КОНКУРСУ МОВНО-ЛІТЕРАТУРНО-ІСТОРИЧНО-ПІСЕННО-КОМП'ЮТЕРНИЙ КОНКУРС у "Кримській світлиці" організовується для того, щоб, ПО-ПЕРШЕ, у такий спосіб привабити в Криму до українського слова, до вітчизняної історії, культури якнайбільше жителів автономії. І насамперед - юних, сьогоднішніх школярів, котрим у завтрашньому суспільстві без досконалого володіння державною мовою утвердити себе буде непросто.
ПО-ДРУГЕ - для популяризації комп'ютерних знань з метою сприяння успішному проведенню в навчальних закладах Криму, особливо сільських, освітньої реформи. Вітчизняну школу, і насамперед сільську, мусимо сьогодні всі разом рятувати, якщо не хочемо і далі, образно кажучи, витягувати нашу економіку та науку на волах і підраховувати результати на рахівницях.
І ПО-ТРЕТЄ, що, напевне, найголовніше: щоб кожен учасник на прикладі цього конкурсу пересвідчився, що попри всі негаразди, які ми разом з країною нині долаємо, у цьому житті можна досягти успіху, якщо маєш кмітливу голову, роботящі руки і велику-велику мету перед собою. І якщо в нашій державі врешті-решт будуть створені рівні умови для всіх громадян-"конкурсантів" і знайдені відповідні стимули для самовдосконалення особистості, - ми невдовзі станемо зовсім іншою країною, принаймні, такою, де комп'ютер перестане бути дивиною для найвіддаленіших околиць.
2. УМОВИ Конкурс проводиться на сторінках всеукраїнської громадсько-політичної та літературної газети "Кримська світлиця" ВПРОДОВЖ КАЛЕНДАРНОГО РОКУ. В змаганні беруть участь ШКІЛЬНІ КОМАНДИ, до складу яких входять десять учнів 7 - 10-х класів. ЗАПИТАННЯ КОНКУРСУ, пов'язані зі знанням української мови, літератури, історії, народних традицій, пісень тощо, регулярно друкуватимуться в газетній мовно-комп'ютерній рубриці, відповідаючи на які, команди зароблятимуть призові очки. (ВІДПОВІДІ у зазначений в газеті термін НАДСИЛАЮТЬСЯ ПОШТОЮ АБО ПЕРЕДАЮТЬСЯ В РЕДАКЦІЮ). Крім того, додаткові очки здобуватимуться під час ОЧНИХ ЗМАГАНЬ КОМАНД, які впродовж року почергово проводитимуться в тих навчальних закладах, де створені команди-учасниці, або в стінах редакції. Під час таких турнірів суперники матимуть можливість позмагатися і на комп'ютері. Складовою частиною конкурсної програми будуть екскурсії до історичних та культурних пам'яток України, зустрічі школярів з провідними комп'ютерними спеціалістами, бізнесменами, вченими, діячами культури, котрі є гордістю нашої Вітчизни.
3. ПРИБЛИЗНА ТЕМАТИКА ЗАПИТАНЬ Спектр тем, з яких братимуться конкурсні запитання, визначає вже сама назва конкурсу - МОВНО-ЛІТЕРАТУРНО-ІСТОРИЧНО-ПІСЕННО-КОМП'ЮТЕРНИЙ. Переважно вони стосуватимуться шкільної програми, але не обов'язково будуть суто українськими. В багатонаціональному Криму переплелися долі, історії, мови. Часом вживаючи, здавалося б, таке знайоме слово, і українці, і росіяни навіть не підозрюють, що воно... кримськотатарське. Учасникам змагання у пошуках відповідей пропонуватиметься заглянути в семантику таких слів, в наше історичне, літературне, духовне, культурне минуле, де у нас стільки спільного! Будуть і цілком конкретні мовно-комп'ютерні завдання: "доперекласти" літературною українською мовою текст після механічного комп'ютерного перекладу, знайти відповідники тим чи іншим комп'ютерним термінам в українській мові тощо. Звичайно, використовуватимуться ті напрацювання, які акумулювалися за чотири попередні роки виходу комп'ютерної рубрики в "Кримській світлиці", тому командам з тих шкіл, де зберігаються підшивки нашої газети, вважайте, просто пощастило! Запитання підказуватимуть самі конкурсанти, сам хід конкурсу. А взагалі організатори виношують ідею: частиною "змагальних" запитань спрямувати конкурсну енергію на пошуки українських (історичних, етнографічних тощо) коренів в Криму. Зібрані конкурсантами впродовж року матеріали акумулювалися б у призовому комп'ютері і цілком могли б вилитися потім навіть у справжню електронну енциклопедію. Власне, для того комп'ютер і має прийти до школи, щоб школярі навчилися використовувати його практично. Чим не приклад - ось така колективна конкурсна робота над власноруч створюваною комп'ютерною енциклопедією!
4. ПІДБИТТЯ ПІДСУМКІВ Поточні результати конкурсу регулярно публікуватимуться в газеті "Кримська світлиця" після закінчення терміну надсилання командами відповідей на завдання та їхньої обробки журі. Конкурсні матеріали зберігатимуться до завершення турніру. Загальні підсумки МОВНО-ЛІТЕРАТУРНО-ІСТОРИЧНО-ПІСЕННО-КОМП'ЮТЕРНОГО КОНКУРСУ підіб'є наприкінці року журі, до складу якого увійдуть представники редакції газети "Кримська світлиця", Міністерства освіти і науки Криму, спонсорів турніру. Кращі команди зустрінуться у кінці року в фіналі, який і визначить переможців. Призи командам-переможницям вручатимуться публічно із залученням до висвітлення цієї події інших засобів масової інформації.
P. S. У 2001 році завдяки конкурсу в "Кримській світлиці" комп'ютеризувала свою школу команда "Класик" з м. Щолкіного. У 2002 році завдяки "Кримській світлиці" і організаторській та спонсорській допомозі Міністерства економіки та Міністерства освіти Автономної Республіки Крим, Кримської організації партії "Демократичний союз", департаменту державних і громадських зв'язків ПІІ "МакДональдз Юкрейн лтд", сімферопольської фірми "Проксима", Благодійного фонду "Відродження української мови, культури і духовності - "Кримська світлиця" отримали в нагороду ПЕРСОНАЛЬНІ КОМП'ЮТЕРИ шкільні команди "Еврика" (м. Євпаторія), "Велес" (м. Сімферополь), "Гілея" (с. Пруди Совєтського р-ну) та десятикласниця Чкаловської ЗОШ Нижньогірського р-ну Катя Осадца. За результатами змагання у 2003 році (а спонсорами торік стали ПІІ "МакДональдз Юкрейн лтд", редакція газети "Волинь", американська Організація Оборони Чотирьох Свобід в Україні, Кримська організація СДПУ(о) та Кримське представництво "Нашої України") комп'ютеризованих переможців було вже півдесятка: це команди школярів "Інтер" та "Райз" із с. Новоандріївки Сімферопольського р-ну, "Славноцвіт" (с. Славне Роздольненського р-ну), "Роксолана" (с. Октябрське Первомайського р-ну) та учениця 11-го класу Новоандріївської загальноосвітньої школи Олександра Федяй. Хто наступний?
"Кримська Свiтлиця" > #36 за 03.09.2004 > Тема "Мовно-комп'ютерний конкурс"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=2369
|