|
"Кримська Свiтлиця" > #12 за 26.03.2021 > Тема "Резонанс"
#12 за 26.03.2021
З БЛОГУ ГАЛИНИ ПАГУТЯК: МОВНА КУЛЬТУРА
Глобал╕зована, урбан╕зована культура сп╕лкування сучасних укра╖нц╕в:
Пр╕в╓т!
Кльово!
Т╕па, в╕н сказав, а я, т╕па, сказала…
Бл╕н!
Н╕ ф╕га соб╕!
Круто!
Бабки ма╓ш?
Чоткий пацан.
Кльова тьолка.
Та ти вообще оф╕г╕ла!
Оф╕гезно.
Стрьомно!
То кап╓ц!
Пака!
Д╓рьовня!
В╕дстала «шароварна» культура сп╕лкування у бойк╕вському сел╕ Жукотин, пов╕т Турка. 1934 р╕к. Газда прийшов до газди в гост╕ й в╕ншу╓ на прощання:
Господу Богу хвала ╕ людьом! Бисти ся так мали, як ся мают броди з ледами, полонини з травами ╕ потоками, як ся мают криниц╕ з водами ╕ студн╕ по селах ╕ м╕стах, ╕ тракти╓ри як ся мают з кубасами ╕ шинками, ╕ з вендзенов солонинов, ╕ шпихл╕ри як ся мают з м’ясами, шинки з гор╕вками, траф╕ки з тютюнами, а магазини з хл╕бами, а сто оборог╕в з с╕нами, а стайн╕ з худобами! А Вам, Господи Боже, здоровля ╕ розуму доброго, много л╕т прожити ╕ щастя, аби-сте так годн╕ всьо на в╕з п╕дняти, як оса сяде на корову, а сова на кота, ╕ лис курку ╖мит, а вовк в╕вцю, а медв╕дь вола на полонин╕ роздира╓, ╕ жиби-сте по так╕м пакунку з гр╕шми найшли, як сам╕ завб╕льшки.
Березень 6, 2021 р.
"Кримська Свiтлиця" > #12 за 26.03.2021 > Тема "Резонанс"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=23140
|
ГОЛОВНИЙ П╤ДСУМОК 31-го «РАМШТАЙНУ»:
«РОЗМОВА ДАЛА ЗНАЧНИЙ ПРОГРЕС»?
РЕАБ╤Л╤ТАЦ╤Я В╤ЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦ╤В ╤ ВЕТЕРАН╤В
ЯК РОС╤Я СТИРА╢ УКРА╥НСЬКУ ╤ДЕНТИЧН╤СТЬ
ПОКРОВА БЕЗ М╤Ф╤В: ЩО МИ ЗНА╢МО ПРО ЦЕ СВЯТО
