Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4600)
З потоку життя (7298)
Душі криниця (4291)
Українці мої... (1719)
Резонанс (2369)
Урок української (1007)
"Білі плями" історії (1873)
Крим - наш дім (1481)
"Будьмо!" (273)
Ми єсть народ? (257)
Бути чи не бути? (479)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (284)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ТРАМП ПРАЦЮ╢ НАД СТВОРЕННЯМ ФОНДУ ПЕРЕМОГИ УКРА╥НИ
Отриман╕ кошти будуть використан╕ на придбання збро╖ для укра╖нсько╖ арм╕╖…


ТРАМП ЗАЯВИВ, ЩО УКРА╥НА ХОЧЕ ПЕРЕЙТИ В НАСТУП
В╕н зазначив, що говоритиме про це ╕з Президентом Укра╖ни Володимиром Зеленським…


ТРАМП ДОПУСТИВ МОЖЛИВ╤СТЬ ПОСТАЧАННЯ TOMAHAWK
«╤ це зараз важливий сигнал – посилення Укра╖ни ус╕ма можливостями…»


МА╢МО Ч╤ТК╤ ПЛАНИ
Зеленський доручив масштабувати застосування далекоб╕йно╖ збро╖ проти Рос╕╖…


УКРА╥НЦ╤ ВИТРИМАЛИ ДЕСЯТКИ СПРОБ ЗАВОЮВАННЯ, УКРА╥НА ВИСТО╥ТЬ ╤ ЗАРАЗ ПРОТИ РОС╤╥
Президент - п╕д час заход╕в ╕з нагоди Дня захисник╕в ╕ захисниць…




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #38 за 20.09.2019 > Тема "З перших уст"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#38 за 20.09.2019
ВОЛОДИМИР БАЛУХ РОЗПОВ╤В ПРО ТОРТУРИ У В'ЯЗНИЦЯХ РФ

Укра╖нський актив╕ст з Криму, зв╕льнений пол╕тв'язень Володимир Балух стикався з тортурами ╕ ф╕зичним насильством ╕ в С╤ЗО-1 в Твер╕, ╕ у виправн╕й колон╕╖ № 4 в м╕ст╕ Торжок Тверсько╖ област╕ РФ. Про це Балух розпов╕в у в╕део, яке демонструвалося на початку його першо╖ п╕сля зв╕льнення пресконференц╕╖ в Ки╓в╕, пов╕домля╓ кореспондент Укр╕нформу.
"Етап тривав з 15 лютого по 28 березня, а ф╕зичне насильство застосовувалося у м╕ст╕ Твер╕ в С╤ЗО-1 15 березня 2019 року. В той день, коли я прибув до Твер╕, було жорстке ф╕зичне насильство - це були тортури з погрозами сексуально╖ наруги", - сказав в╕н.
Колишн╕й пол╕тв'язень розпов╕в, що йому надягали наволочку на голову, поливали водою, били електрошокером по спин╕, ногах та ╕нших частинах т╕ла - в╕н отримав тод╕ близько 150 удар╕в, били мокрою наволочкою по вухах.
"Починалося це з╕ сл╕в: "Що ж ви зачарован╕ так╕ вс╕ при╖жджа╓те? Ви що не розум╕╓те, куди потрапили?". Мета може т╕льки одна - зламати людину морально, п╕дпорядкувати, принизити, змусити в╕дчувати себе мерзотою, що ти повн╕стю в ╖х руках ╕ н╕чого зробити з цим не можеш", - зазначив Балух.
В╕н додав, що медпрац╕вник був присутн╕й на м╕сц╕ його майбутньо╖ екзекуц╕╖ в С╤ЗО до побиття, а в╕дразу п╕сля нього пропонував помазати садна йодом, м╕ряв тиск ╕ температуру. За його словами, саме тому, що це в╕дбувалося з мовчазного схвалення медика, в╕н в╕дмовився в╕д будь-яко╖ медично╖ допомоги.
На в╕део Балух також розпов╕в, що з першо╖ секунди прибуття у ВК-4 в Торжку з╕ткнувся з тортурами ╕ ф╕зичним насильством щодо нього з боку сп╕вроб╕тник╕в колон╕╖.
"Сюди я прибув 28 березня 2019 року, дал╕ було так зване "жорстке прийняття" з ф╕зичним насильством... Я був побитий сп╕вроб╕тниками колон╕╖. ╥х було багато, чолов╕к десять, в╕с╕м м╕н╕мум. Хто саме бив, стверджувати не буду - били ззаду по ногах, в д╕лянку печ╕нки, нирок, я стояв обличчям до ст╕ни, ноги розтягнут╕ до дикого ф╕зичного болю майже на шпагат... Били в╕д п'яти до десяти хвилин.., п╕сля цього роздягнули догола, дали робу, яку не можна застебнути, - сказали заправляй в труси, в штани ╕ йди", - под╕лився Балух.
В╕н також розпов╕в, що його пом╕стили на 15 д╕б в штрафний ╕золятор за те, що в╕н н╕бито не прив╕тався з╕ сп╕вроб╕тником адм╕н╕страц╕╖.
"Я зайшов зробити допов╕дь ╕ почав з╕ сл╕в "гражданин начальник", а не "Здравствуйте, гражданин начальник". За це мен╕ оголосили 15 д╕б в Ш╤ЗО", - зазначив колишн╕й пол╕тв'язень.
В╕н сказав, що у ВК-4 сексуальних погроз щодо нього не було, а погрози ф╕зичного впливу "були присутн╕ на кожному кроц╕".

БАЛУХ: Я ДУЖЕ РОЗГУБЛЕНИЙ В╤Д УСВ╤ДОМЛЕННЯ СВО╢╥ МЕД╤ЙНОСТ╤

Перебуваючи в ув'язненн╕, Володимир Балух нав╕ть не п╕дозрював, наск╕льки в╕н ╓ мед╕йною персоною. Про це зв╕льнений пол╕тв'язень Кремля Володимир Балух розпов╕в на пресконференц╕╖ в Ки╓в╕, пов╕домля╓ кореспондент Укр╕нформу.
"Насправд╕ я дуже розгублений саме з того приводу, що в мене почина╓ з'являтися усв╕домлення мо╓╖ мед╕йност╕. П╕сля к╕лькох дн╕в сп╕лкування з пресою, з людьми... Перебуваючи там (в ув'язненн╕ в РФ - ред.), я нав╕ть найменшого уявлення не мав, що тут отак, як ╓", - сказав Балух.
На запитання, наск╕льки цей чинник упливав на його життя в колон╕╖, в╕н в╕дпов╕в: "Те, що в╕д мед╕йност╕ певним чином отриму╓ш протид╕ю в╕дпов╕дну в╕д кер╕вництва С╤ЗО чи колон╕╖, - таке ╓, в╕д цього н╕куди не д╕нешся".
Балух додав: "Розум╕╓те, р╕ч у т╕м, коли ти усв╕домлю╓ш, що найважлив╕ше - залишитися самим собою. Залишитися людиною. ╤ якщо я не можу п╕ти ╕ншим шляхом, то чи отримаю я в╕дпов╕дь, чи н╕ - це вже не ма╓ н╕якого значення. Роби, як повинен, ╕ хай там що буде. За таким принципом я там ╕ перебував".
Водночас адвокат Дмитро Д╕нзе зазначив, що мед╕йну особу систем╕ зламати набагато важлив╕ше. "На Волод╕ якраз система в╕д╕гравалася та намагалася цю мед╕йн╕сть, грубо кажучи, повернути проти нього. Саме тому його ╕ засунули в колон╕ю в Торжку, з такими жахливими умовами", - сказав Д╕нзе.

Б╤ЛЬШ╤СТЬ ЛИСТ╤В ╤ МАЛЮНК╤В ЗНИКЛИ В КОЛОН╤╥

Укра╖нський актив╕ст з Криму, зв╕льнений пол╕тв'язень Володимир Балух зазначив, що отримував листи п╕дтримки з ус╕х куточк╕в св╕ту, однак б╕льш╕сть лист╕в ╕ малюнк╕в зникли в колон╕╖ в Торжку. Про це п╕д в╕н розпов╕в на пресконференц╕╖, пов╕домля╓ кореспондент Укр╕нформу.
“Географ╕я з ким я сп╕лкувався насправд╕ дуже широка, бо це вся Укра╖на, жодного куточку Укра╖ни не можна пригадати, зв╕дки б не писали мен╕ листи. Це була ╕ Рос╕йська Федерац╕я, зокрема Москва, П╕тер, Казань, було ╕ з-за кордону — Швейцар╕я, Швец╕я, багато з Прибалтики, Канади, Н╕меччини. Тобто, географ╕я дуже широка, були люди, як╕ надсилали одного листа п╕дтримки, були люди з якими я пост╕йно сп╕лкувався”, - сказав Балух.
Також в╕н пов╕домив, що отримував багато малюнк╕в, переважно в╕д школяр╕в. “Дуже багато було малюнк╕в школяр╕в, б╕льша частина були малюнки д╕тей з льв╕вських шк╕л. Дуже велике дякую. На жаль, у цьому самому Торжку чомусь зникла б╕льша частина цього арх╕ву листування, зникли лист╕вки, листи, малюнки, дуже маленька частина залишилася, ╕ я намагався повернути все це, але цього не вдалося зробити”, - сказав в╕н.
Як зазначила координаторка Кримсько╖ правозахисно╖ групи Ольга Скрипник, на пошту орган╕зац╕╖ також надходило чимало лист╕в для Балуха.
“╤ ми передавали Волод╕ ц╕ листи через адвокат╕в. Але те, що вражало, що були листи ╕ ╖х було немало, це листи з окупованого Луганську ╕ Донецьку, де люди п╕дтримували ╕ писали, що в Донецьку теж ╓ укра╖нський прапор”, - сказала Скрипник.

БАЛУХ РОЗПОВ╤В ПРО РОС╤ЙСЬКИЙ ПАСПОРТ

Укра╖нському пол╕тв’язню Кремля Володимиру Балуху видали рос╕йський паспорт без його згоди. Про це в╕н розпов╕в п╕д час пресконференц╕╖ п╕сля свого зв╕льнення, пов╕домля╓ Укр╕нформ.
"Не йшлося н╕ про який рос╕йський паспорт, бо н╕хто не писав би заяву з цього приводу. На цьому р╕шенн╕ (про видачу рос╕йського паспорта — ред.) нав╕ть написано, що я ознайомився, але вважаю це черговими тортурами, т╕льки моральними", - сказав в╕н.
Балух зазначив, що прац╕вник Керченського в╕дд╕лу так званого м╕н╕стерства внутр╕шн╕х справ самост╕йно прийняв р╕шення, що в╕н ╓ громадянином Рос╕╖. У подальшому, н╕бито через наявн╕сть у Балуха рос╕йського паспорта, до нього не допускали укра╖нських консул╕в.
Адвокат Дмитро Д╕нзе зауважив, що видача рос╕йських паспорт╕в укра╖нським пол╕тв’язням у Рос╕╖ ╓ поширеною практикою, яка да╓ змогу не допускати до них укра╖нських консул╕в.
"Це робиться, щоб не ходив консул до пол╕тичних в’язн╕в, щоб бойкотувати роботу консульського в╕дд╕лу. Балух достатньо мед╕йна персона. В╕н знав сво╖ права ╕ просив консула, а вони н╕чого кращого не придумали, як обр╕зати цю нитку сп╕лкування", - пояснив в╕н.

БАЛУХ П╤ДЕ ДО СУДУ ЧЕРЕЗ ОБВИНУВАЧЕННЯ У "ПОБИТТ╤" РОС╤ЙСЬКИХ ТЮРЕМНИК╤В

Укра╖нський актив╕ст з Криму, зв╕льнений пол╕тв'язень Володимир Балух заявив, що п╕де до суду через обвинувачення у н╕бито побитт╕ в колон╕╖ представник╕в правоохоронних орган╕в.
Про це в╕н пов╕домив на пресконференц╕╖, пов╕домля╓ кореспондент Укр╕нформу.
"Позиватися — звичайно", - сказав Балух, зауваживши, що це потр╕бно не ст╕льки йому, "бо я вже зараз тут (на вол╕ — ред.) перебуваю", ск╕льки тим, хто дос╕ лиша╓ться у рос╕йських в’язницях.
"Мен╕ принципово важливо покарати державу (агресора — ред.) за ╖╖ д╕╖, принаймн╕, ф╕нансово. Зрозум╕ло, що якось вплинути на духовн╕сть найдуховн╕шо╖ держави св╕ту я не зможу... Але першочергово не це ╓ ц╕ллю. Розум╕╓те, там (у полон╕ РФ — ред.) перебува╓ ще багато наших хлопц╕в... Ми майже в один день за╖хали на Ш╤ЗО з Сашком (Шумковим — ред.) туди, ╕ в╕н там зараз. ╤ я зсередини розум╕ю, що з ним зараз в╕дбува╓ться, ╕ що буде в╕дбуватися", - додав Балух.
В╕н уточнив, що перебування у ПКТ — прим╕щення камерного типу — тимчасове, ╕ там ╓ терм╕ни перебування, але Шумкова можуть в╕дправити до ╢ПКТ (╓дине прим╕щення камерного типу — ред.) у Тверськ╕й колон╕╖, "про тортури яко╖, серед людей, як╕ в╕дбувають покарання, дуже в╕домо, що явля╓ собою Тверська ФСВП".
"╤ Сашко... Я щиро спод╕ваюся, що в╕н ще зараз принаймн╕ там, де в╕н знаходився, де ми з ним роз╕йшлися... Але те, що його повезуть туди, на цю так звану "сотку" - це запланована така р╕ч. Система там працю╓ налагоджено, ╕ в не╖ ╓ сво╖ принципи, як вона в╕дбува╓ться... Тому саме для тих людей, як╕ там знаходяться, — для них це ма╓ значення. Щоб утримати в рамках яко╖сь людяност╕ цю систему (Федеральну систему виконання покарань РФ — ред.), щоб цив╕л╕зований св╕т мав можлив╕сть впливати на ц╕ процеси, на те, що там в╕дбува╓ться", - сказав Балух.
Як пов╕домляв Укр╕нформ, Володимир Балух — кримський фермер. В╕н вив╕сив на сво╓му будинку прапор Укра╖ни, п╕зн╕ше прикр╕пив на будинку табличку "Вулиця Геро╖в Небесно╖ Сотн╕".
ФСБ Рос╕╖ затримала Балуха 8 грудня 2016 року в його будинку в сел╕ Серебрянка Роздольненського району. Сп╕вроб╕тники ФСБ стверджували, що знайшли на горищ╕ будинку 90 патрон╕в ╕ к╕лька тротилових шашок.
Згодом проти актив╕ста порушили ще одну справу — за заявою начальника ╕золятора тимчасового тримання в селищ╕ Роздольному, який стверджував, що Балух його побив. При цьому сам актив╕ст ╕ його захист заявляли, що це тюремник напав на нього.
За сукупн╕стю двох крим╕нальних справ п╕дконтрольний Кремлю суд у Криму засудив Балуха до 4 рок╕в ╕ 11 м╕сяц╕в колон╕╖. Правозахисний центр "Мемор╕ал" визнав його пол╕тичним в'язнем.
З 29 березня 2019 року Балух перебував у ВК-4 м.Торжок Тверськ╕й област╕ (ФКУ ВК-4 УФСВП Рос╕╖ по Тверськ╕й област╕).
7 вересня, м╕ж Укра╖ною та Рос╕╓ю в╕дбувся обм╕н утримуваними особами у формат╕ 35 на 35. До Укра╖ни повернулися 11 незаконно засуджених у РФ сп╕вгромадян, серед яких був ╕ Володимир Балух, та 24 моряк╕в, яких Рос╕я захопила в район╕ Керченсько╖ протоки у листопад╕ 2018 року.

 

 

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #38 за 20.09.2019 > Тема "З перших уст"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=21536

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков