В Нац╕ональному ун╕верситет╕ “Ки╓во-Могилянська академ╕я” вийшла друком укра╖нською мовою книга професора Стенфордського ун╕верситету (США), всесв╕тньов╕домого ╕сторика Нормана Наймарка “Геноциди Стал╕на”. Про це пов╕домив на прес-конференц╕╖ в УН╤АН президент НаУКМА Серг╕й Кв╕т. В╕н зазначив, що дана книжка була перекладена укра╖нською мовою “в рекордно короткий час”, а перекладачем ╓ Василь Старко. С.Кв╕т пов╕домив, що в книз╕ м╕ститься “багато ц╕кавих факт╕в стосовно трактування поняття геноциду”. За його словами, професор з╕ США ╓ одним з найавторитетн╕ших сучасних ╕сторик╕в, що досл╕джують под╕╖ ХХ стол╕ття У свою чергу Н.Наймарк зазначив, що використав в сво╖й книз╕ арх╕вн╕ дан╕, до яких мав доступ. “Коли я опрацював ц╕ матер╕али, то мен╕ стало очевидним, що йдеться не про що ╕нше як про геноцид ”- додав в╕н. За його словами, в книз╕ наводяться докази, що “злочини Стал╕на, починаючи в╕д початку 30 рок╕в ╕ аж до час╕в Друго╖ св╕тово╖ в╕йни ╓ геноцидом”. Професор пов╕домив, що в книз╕ ╓ розд╕ли, присвячен╕ “розкуркуленню, Голодомору в Укра╖н╕ 1932-1933 рок╕в, кампан╕╖ проти нерос╕йських народ╕в в Радянському Союз╕ в╕д 30 рок╕в ╕ п╕д час Друго╖ св╕тово╖ в╕йни, до яких належать не т╕льки укра╖нц╕, а й поляки, н╕мц╕, чеченц╕, ╕нгуш╕, кримськ╕ татари, яких було репресовано”. За його словами, також в книз╕ йдеться про наказ №00447, мета якого полягала в тому, що “знайти ╕ заарештувати так званих “колишн╕х” людей - асоц╕альних елемент╕в, тобто алкогол╕к╕в, безпритульних, пов╕й ╕ так дал╕ ╕ загалом було таким чином репресовано майже 800 тисяч ос╕б, з них 400 тисяч ос╕б було страчено”. Н.Наймарк в передмов╕ до укра╖нського видання зазначив, що “ключова роль Стал╕на в геноцидн╕й пол╕тиц╕ 1930-х рок╕в та його антагон╕стичне - можна сказати, укра╖нофобське – ставлення до пол╕тики, ╕стор╕╖ й культури УРСР та ╖╖ народу, а надто укра╖нських селян, це нев╕дд╕льна частина ╕стор╕╖ геноциду в Радянському Союз╕”. На прес-конференц╕╖ в╕н зазначив, що д╕йшов висновку, що “Стал╕н пересл╕дував укра╖нських селян, щоби унеможливити досягнення незалежност╕, щоб позбавити ╖х нац╕ональност╕, позбавити ╖х змоги в якийсь спос╕б чинити оп╕р сов╓тизац╕╖”. Доктор ╕сторичних наук з ╤нституту ╕стор╕╖ Укра╖ни НАНУ Стан╕слав Кульчицький вважа╓, що книга “Геноциди Стал╕на” заслугову╓ “п╕двищено╖ уваги з боку укра╖нсько╖ ╕ не т╕льки укра╖нсько╖, а в першу чергу рос╕йсько╖ громадськост╕”. За його словами, ця книга “корисна для нас передус╕м тим, що вона ставить в глобальному смисл╕ поняття геноциду”. С.Кульчицький вважа╓, що “Голодомор був насл╕дком певно╖ карально╖ акц╕╖, яка трапилася в певний момент ╕, власне кажучи, весь жах Голодомору полягав в тому, що Стал╕н рятував свою посаду - генерального секретаря, бо якби Укра╖на повстала так як вона повстала в 32 роц╕ так, як вона повстала в 30 роц╕, то м╕сце Стал╕на було б в╕льним ╕ його зайняв би хтось ╕нший”.