Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4446)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4117)
Українці мої... (1658)
Резонанс (2114)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1844)
Крим - наш дім (1031)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (241)
Бути чи не бути? (311)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (203)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ПРОКИНУВСЯ ВОДЯНИК
Наш╕ традиц╕╖


САВА ╤ ЛАВА
Наш╕ традиц╕╖


«20 ДН╤В У МАР╤УПОЛ╤», ДЖАМАЛА ╤ «КОНОТОПСЬКА В╤ДЬМА»:
Стали в╕дом╕ лауреати Шевченк╕всько╖ прем╕╖…


ПРАВДА ДВО╢СЛОВА
Наш╕ традиц╕╖


ОЧИМА БЕЛЬГ╤ЙСЬКОГО ФОТОГРАФА
На його зн╕мках - чорно-б╕ла пал╕тра Майдану…




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #20 за 15.05.2009 > Тема "Душі криниця"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#20 за 15.05.2009
«П╤СЕННА СВ╤ТЛИЦЯ»

Прекрасного «п╕сенного» листа над╕слав до редакц╕╖ П. С. Назарук з╕ Львова, але наст╕льки об’╓много, що можемо лише переказати його. Спочатку Павло Степанович трохи посварив газету за публ╕кац╕ю скороченого вар╕анту статт╕ М. Молявка про п╕сню «╥хали козаки», бо читач╕ повинн╕ знати, що то не «козаки ╖хали ╕з Дону додому, а хозари-жиди». Але справа у тому, що ця стаття у «Св╕тлиц╕» вже колись друкувалася, тому газета т╕льки коротенько нагадала про це читачам, як╕ вписували у сво╖ «двадцятки» цю «п╕дозр╕лу» п╕сню. (До слова, п╕сля ц╕╓╖ публ╕кац╕╖ «╥хали козаки...» б╕льше не зустр╕чалися у листах жодного разу!).
Ще наш дописувач над╕слав тексти десь ╕з десятка улюблених п╕сень з проханням опубл╕кувати ╖х. ╤, нарешт╕, ц╕лий проект про вшанування укра╖нсько╖ п╕сн╕ в наш╕й держав╕: в╕д створення пам’ятника П╕сн╕ — до запровадження державного свята Укра╖нсько╖ П╕сн╕. Ось до яких серйозних роздум╕в ╕ план╕в надихнув льв╕в’янина П. С. Назарука наш конкурс. Дяку╓мо! От як удасться нам ф╕нал, як пересв╕дчимося, що ця п╕сенна ╕дея справд╕ допоможе згуртувати довкола «Св╕тлиц╕» якомога б╕льше однодумц╕в, тод╕ й можна буде гуртом братися за те, що пропону╓ Павло Степанович.
А поки що прийма╓мо його конкурсну п╕сенну «двадцятку»:
1. «Г╕мн Укра╖ни». 2. Реве та стогне Дн╕пр широкий. 3. Ой у вишневому саду, там соловейко щебетав. 4. Св╕тить м╕сяченько, ще й ясная зоря. 5. М╕сяць на неб╕, з╕роньки сяють. 6. Сто╖ть гора високая. 7. Човен хита╓ться серед води. 8. Час р╕кою пливе. 9. Несе Галя воду. 10. Ой у луз╕ червона калина. 11. Розпрягайте, хлопц╕, коней. 12. Зелене╓ жито, зелене. 13. Наливайте браття, кришталев╕ чаш╕. 14. Ой жаль, жаль мен╕ буде, в╕зьмуть ╖╖ люди. 15. Ой хмелю ж м╕й, хмелю. 16. А зор╕, а зор╕ по тихому мор╕. 17. Ой, д╕вчино, шумить гай. 18. Ой за га╓м, га╓м, га╓м зелененьким. 19. Ой вийду я на ту гору. 20. П╕дманула, п╕двела.

Укра╖нц╕ – прояв╕ть себе!
Щоб св╕т вважав нас укра╖нцями!
Зн╕м╕ть ярмо, випрям╕ть
 хребет,
Не будьте в Укра╖н╕
 чужинцями!
Плекайте п╕сню, мову
 укра╖нську,
Зоряний час – в╕н вже гряде!
Здола╓м ми проблему кримську
Й любов всесв╕тня
 до нас прийде!
Сп╕ваймо! Рад╕ймо! Люб╕мося! Шануймося! Бо ми цього варт╕!
З низьким поклоном
до вс╕х св╕тличан –
Павло НАЗАРУК.
м. Льв╕в.
* * *
Шановна редакц╕╓ газети «Кримська св╕тлиця»! Я давно мр╕яла про Всеукра╖нський конкурс укра╖нсько╖ п╕сн╕ по рад╕о чи телебаченню. Тож я зрад╕ла, що за таку справу взялася моя газета, яку я передплачую уже давно, ╕ вона задовольня╓ мене повн╕стю. Я зразу вир╕шила взяти участь в «П╕сенному народному х╕т-парад╕», але довго не могла визначитися з вар╕антом мо╓╖ двадцятки. Важко було залишити за ╖╖ рамками багато мо╖х улюблених п╕сень. Але правил необх╕дно дотримуватись, ╕ я зупинилась на такому вар╕ант╕:
1. Г╕мн Укра╖ни «Ще не вмерла Укра╖ни н╕ слава, н╕ воля» (П. Чубинський, М. Вербицький). 2. Реве та стогне Дн╕пр широкий (Т. Г. Шевченко, М. Крижан╕вський). 3. П╕сня (балада) про мат╕р (М. Синга╖вський, В. Верменич). 4. П╕сня про сина (Над╕я Шестак, В. Спасов). 5. Донечка (О. Кононенко, М. Свидюк). 6. Я укра╖нець (Анатол╕й Матв╕йчук). 7. Укра╖ночка (А. Демиденко, Г. Татарченко). 8. Моя Укра╖на (Ю. Рибчинський, Н╕коло). 9. П╕сня про рушник (А. Малишко, П. Майборода). 10. Два кольори (Д. Павличко, О. Б╕лаш). 11. Чорнобривц╕ (М. Синга╖вський, В. Верменич). 12. Червона рута (слова ╕ музика
В. ╤васюк). 13. Черемшина (М. Юр╕йчук, В. Михайлюк). 14. Чар╕вна скрипка (П╕сня про скрипаля) (Ю. Рибчинський, ╤. Поклад). 15. Пов╕й, в╕тре, на Вкра╖ну (С. Руданський). 16. Ки╖вський вальс (А. Малишко, П. Майборода). 17. Родина (В. Крищенко, О. Злотник). 18. Гей у луз╕ червона калина (С. Чернецький, Г. Трух). 19. Не спи, моя р╕дна Земля (сл. ╕ муз. С. Фоменко). 20. Ой милий м╕й, встала зоря (М. Вороного).
До ц╕╓╖ двадцятки я додала б ус╕ п╕сн╕ мого улюбленого композитора ╕ виконавця А. Матв╕йчука, поета-п╕сняра В. Крищенка, А. Сердюка (композитора ╕ виконавця), М. Лук╕ва, А. Сердюка, А. Малишка, П. Майбороди, виконавц╕в ╤во Бобула, О. Пономарьова, Ра╖си Кириченко, П. Дворського, В. З╕нкевича, ╤. Поповича.
З повагою, Неля ЛАХ╤ЖА.
м. Керч.
* * *
Доброго дня, шановна редакц╕╓ нашо╖ «Св╕тлички»! Дякую вам за чудовий проект п╕сенного конкурсу. Адже наша держава – це п╕сенна, сп╕вуча кра╖на-Укра╖на.
У наш╕й родин╕ вс╕ сп╕вали, були конкурсанти, переможц╕; п╕сня була завжди нашою розрадою. На наш╕й земл╕, в Укра╖н╕, п╕сень ╓ сила-силенна, я вибрала так╕:
1. Реве та стогне Дн╕пр широкий. 2. Ще не вмерла Укра╖на. 3. Наливаймо, браття, кришталев╕ чаш╕. 4. Чу╓ш, брате м╕й. 5. Степом, степом. 6. Ой, у луз╕ червона калина. 7. П╕сня про рушник. 8. П╕сня про мат╕р. 9. Росте черешня у мами на город╕. 10. Укра╖ночка. 11. Виростеш ти, сину. 12. Я козачка твоя. 13. Одна калина. 14. Не шуми, калинонько. 15. Як тебе не любити, Ки╓ве м╕й. 16. Чорнобривц╕. 17. Край, м╕й р╕дний край. 18. В саду гуляла, кв╕ти збирала. 19. Я п╕ду в далек╕ гори. 20. Смерека.
Не можна не назвати пречудов╕ твори В. Крищенка, особливо у виконанн╕
П. Брунського «Кохана» та «Незнайомка» й ╕нш╕, М. Лук╕ва «Запам’ятай мене таким…», Д. Луценка «Л╕та на зиму повернули», п╕сн╕ Рибчинського, Б╕лаша та багато-багато ╕нших.
Я мала багату колекц╕ю плат╕вок з укра╖нськими народними ╕ естрадними п╕снями, з ар╕ями, казками, романсами. Музичн╕ твори допомагали мен╕ у робот╕ в школ╕, а також, коли працювала в б╕бл╕отец╕. Чимало плат╕вок я передала в ялтинську укра╖нську школу, решту — на укра╖нське рад╕о. До реч╕, з 2008 року укра╖нське рад╕о в Ялт╕ не ╕сну╓, гарну журнал╕стку, укра╖ночку, зв╕льнили. Ось так…
Пан╕ Юл╕╓, ви робите гарну справу, добре, що почали друкувати слова п╕сень. Потр╕бно, щоб ми знали текст п╕сень, особливо молодь, ╕ тод╕ сп╕ватимуть ус╕. Можливо, на рад╕о можна буде започаткувати рубрику «Сп╕ваймо разом» чи «Вивчай п╕сню». Будьте здоров╕. Нехай допомага╓ вам Бог!
З повагою, З╕на╖да БОЙКО.
м. Ялта.

П╤СНЯ НА ЗАМОВЛЕННЯ

Степом, степом...
Слова: Микола Негода
Музика: Анатол╕й Пашкевич

Степом, степом
 йшли у бiй солдати.
Степом, степом —
 обрiй затягло.
Мати, мати стала коло хати,
А навкруг в диму село.
Степом, степом
 розгулись гармати,
Степом, степом —
 клекiт нароста...
Степом, степом
 падають солдати,
А навкруг шумлять жита.
Степом, степом
 поросли берiзки,
Степом, степом
 сонце розлилось...
Степом, степом —
 встали обелiски,
А навкруг розлив колось.
Степом, степом —
 людям жито жати,
Степом, степом
 даль махне крилом...
Мати, мати
 жде свого солдата,
А солдат спить вiчним сном!

Заклика╓мо читач╕в «П╕сенно╖ св╕тлиц╕» гуртом визначити двадцятку найкращих, найпопулярн╕ших, найзнан╕ших народних та естрадних (у яких ╓ автор) укра╖нських п╕сень. П╕сень, без яких д╕йсно неможливо ╕дентиф╕кувати себе укра╖нцем. Надсилайте ваш╕ вар╕анти найпопулярн╕шо╖ п╕сенно╖ двадцятки (можете додати тексти, ауд╕озаписи) на нашу адресу: 95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, к. 14, з пом╕ткою «П╕сенна св╕тлиця», або на e-mail: kr_svit@meta.ua. Т╕ п╕сн╕, як╕ найчаст╕ше зустр╕чатимуться у ваших листах, стануть переможцями народного п╕сенного конкурсу, а учасники, як╕ найвлучн╕ше втраплять у «двадцятку», отримають в нагороду ауд╕озаписи з укра╖нськими п╕сенними перлинами. Насамк╕нець редакц╕я плану╓ провести серед читач╕в-учасник╕в конкурс на краще виконання цих п╕сень, головним призом якого буде г╕тара в╕д вже добре в╕домо╖ «св╕тличанам» льв╕всько╖ ф╕рми «Реноме». При╓днуйтеся!
Ведуча п╕сенно╖ рубрики Юл╕я КАЧУЛА.

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #20 за 15.05.2009 > Тема "Душі криниця"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=7261

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков