Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (3656)
З потоку життя (6876)
Душі криниця (3699)
Українці мої... (1507)
Резонанс (1600)
Урок української (997)
"Білі плями" історії (1755)
Крим - наш дім (534)
"Будьмо!" (260)
Ми єсть народ? (238)
Бути чи не бути? (71)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (108)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ФЕОДОРА ОС╤НЬ П╤ДТИНА╢...
24 вересня — свято преподобно╖ Феодори.


ХОВАЙ ВИЛА НА ВАВИЛА!...
Наш╕ традиц╕╖


ЗАП╤ЗН╤Л╤ ЛАСТ╤ВКИ
З фенолог╕чного щоденника


СТРОГИЙ П╤СНИЙ ДЕНЬ
11 вересня — Ус╕кновення Голови пророка, Предтеч╕ та Хрестителя Господнього ╤вана.


ПОДАРУНОК ╤З КРИМУ
╤м’я нашого земляка, прекрасного поета-л╕рика, перекладача, журнал╕ста Данила Кононенка...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook

Twitter





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #10 за 08.03.2019 > Тема "Душі криниця"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#10 за 08.03.2019
УВАГА! КОНКУРС У КОНКУРС╤!

18 травня 2019 р. мина╓ 75 рок╕в з дня страх╕тливого стал╕нського злочину – депортац╕╖ кримськотатарського народу з ╖хньо╖ Батьк╕вщини – Криму. У зв’язку з ц╕╓ю скорботною датою орган╕затори Всеукра╖нського л╕тературного конкурсу «Ми – д╕ти тво╖, Укра╖но!» сп╕льно з ДП «Кримський д╕м», який очолю╓ талановитий кримськотатарський актор ╕ к╕норежисер Ахтем Се╕табла╓в, виконавець рол╕ легендарного кримськотатарського льотчика-винищувача, дв╕ч╕ Героя Амет-Хана Султана у в╕домому ф╕льм╕ «Хайтарма», оголошують серед школяр╕в додатковий КОНКУРС НА КРАЩУ ╤ЛЮСТРАЦ╤Ю, ПРИСВЯЧЕНУ ТРАГ╤ЧН╤Й ТЕМ╤ ДЕПОРТАЦ╤╥ КРИМСЬКОТАТАРСЬКОГО НАРОДУ. Зокрема, пропону╓ться про╕люструвати перекладене укра╖нською мовою опов╕дання кримськотатарського письменника Рустема Муед╕на «Асанчик ╕ Кашкачик» (див. нижче посилання), де на приклад╕ траг╕чно╖ дол╕ одн╕╓╖ кримськотатарсько╖ родини передано страшну трагед╕ю депортац╕╖ кримськотатарського народу з р╕дно╖ земл╕.
На конкурс приймаються в╕дсканован╕ з як╕стю 300 кр/на дюйм коп╕╖ роб╕т, виконаних на стандартних аркушах (формат А-4), як╕ потр╕бно над╕слати на електронну пошту орган╕затор╕в – kr_svit@meta.ua – до 15 кв╕тня ц. р. Автор╕в найкращих ╕люстрац╕й «Кримський д╕м» в╕дзначить дипломами ╕ призами, кр╕м того, ╖хн╕ роботи будуть опубл╕кован╕ у традиц╕йн╕й зб╕рц╕ переможц╕в конкурсу «Ми – д╕ти тво╖, Укра╖но!», а також використан╕ для ╕люстрованого видання опов╕дання Р. Муед╕на, яке ма╓ вийти окремою книгою у переклад╕ к╕лькома мовами.
Нагада╓мо, що цього року вже учетверте проводиться Всеукра╖нський л╕тературний конкурс «Ми – д╕ти тво╖, Укра╖но!», започаткований у Криму в╕домим укра╖нським поетом, журнал╕стом, перекладачем, зокрема, ╕ з кримськотатарсько╖ мови, Данилом Кононенком (1942-2015). Тор╕к у конкурс╕ взяли участь близько двохсот юних поет╕в, проза╖к╕в, публ╕цист╕в з Криму ╕ вс╕╓╖ Укра╖ни; у ки╖вському Театр╕ на Подол╕ пройшов його урочистий ф╕нал, талановит╕ д╕ти отримали дипломи, призи ╕ грошов╕ прем╕╖, кр╕м того, була видана книга, до яко╖ ув╕йшли кращ╕ твори переможц╕в (див. нижче посилання на електронну верс╕ю ц╕╓╖ книги).
У кожн╕й наш╕й укра╖нськ╕й школ╕, в кожному м╕ст╕ й сел╕ ╓ талановит╕ д╕ти, для яких такий творчий конкурс м╕г би стати стартовим майданчиком у майбутн╓ доросле л╕тературне, художн╓, творче життя. Просимо Вас посприяти, аби у школах Вашого рег╕ону майбутн╕ зодч╕ р╕дного укра╖нського л╕тературного слова дов╕далися про умови конкурсу «Ми – д╕ти тво╖, Укра╖но!» (додаються), а сам цей конкурс став ще одним духовним мостиком м╕ж Кримом ╕ вс╕╓ю Укра╖ною.

Оргком╕тет конкурсу «Ми – д╕ти тво╖, Укра╖но!»
╕м. Данила Кононенка
Малюнок Рустема Ваапова
***
Укра╖нський переклад опов╕дання Р. Муед╕на «Асанчик ╕ Кашкачик» та електронну верс╕ю книги переможц╕в конкурсу «Ми – д╕ти тво╖, Укра╖но!» за 2018 р╕к можна завантажити у груп╕ л╕тконкурсу за посиланням:
https://www.facebook.com/groups/2033888810200867/

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #10 за 08.03.2019 > Тема "Душі криниця"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=20951

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков