"Кримська Свiтлиця" > #13 за 30.03.2018 > Тема "З потоку життя"
#13 за 30.03.2018
МОВА ВОРОЖНЕЧ╤ В ОКУПОВАНОМУ КРИМУ: ПРАВОЗАХИСНИКИ ЗАФ╤КСУВАЛИ 718 ПРИКЛАД╤В
Укра╖нськ╕ правозахисники заф╕ксували 718 приклад╕в мови ворожнеч╕ у веч╕рн╕х випусках новин рос╕йських телеканал╕в, як╕ транслюються в анексованому Криму, на веб-стор╕нках м╕сцевих кримських ЗМ╤ та сайтах окупац╕йно╖ влади. Про це заявила досл╕дниця Кримсько╖ правозахисно╖ групи ╤рина С╓дова п╕д час презентац╕╖ досл╕дження «Мова ворожнеч╕ в ╕нформац╕йному простор╕ Криму: масштаб ╕ насл╕дки», що в╕дбулася 28 березня в «Укр╕нформ╕». «Усього у досл╕дженн╕ ми заф╕ксували 718 приклад╕в мови ворожнеч╕ в ╕нформац╕йному простор╕ Криму. Зокрема за ш╕сть м╕сяц╕в (весна 2014 року ╕ весна 2017 року - ред.) ми передивилися веч╕рн╕ випуски новин на трьох рос╕йських телеканалах - «НТВ», «Перший канал» ╕ «Рос╕я 1», де виявили 479 прояв╕в мови ворожнеч╕. Майже в кожному веч╕рньому випуску була мова ворожнеч╕, ╕нод╕ по дек╕лька раз╕в, хоча за журнал╕стськими стандартами у новинах взагал╕ не ма╓ бути жодних оц╕ночних суджень», - зазначила С╓дова. До того ж, досл╕дниця звернула увагу на те, як мова ворожнеч╕ розпалювалась на сайтах окупац╕йних орган╕в влади. «На сайтах окупац╕йно╖ влади заф╕ксували 71 приклад, тобто мова ворожнеч╕ розпалю╓ться нав╕ть державою, яка контролю╓ ц╕ органи влади. Найб╕льше мови ворожнеч╕ ми заф╕ксували на сайт╕ "Правительства РК" ╕ "Госсовет РК" (54% ╕ 34% в╕дпов╕дно)», - уточнила С╓дова. На сайтах кримських ЗМ╤ за час мон╕торингу таких приклад╕в було виявлено 168, ╕з яких 73% стосувались укра╖нц╕в як етносу та громадянсько╖ сп╕льноти. Найб╕льше м╕сцев╕ засоби масово╖ ╕нформац╕╖ та «державн╕ органи» Криму, зг╕дно з результатами досл╕дження, розпалювали ненависть до етн╕чних груп ╕ жител╕в певних територ╕й. Загалом виявлено 36 таких груп. Об'╓ктами ненавист╕ на рос╕йських телеканалах здеб╕льшого ставали укра╖нц╕, як╕ проживають на п╕дконтрольн╕й Укра╖н╕ територ╕╖ (57%). Значний в╕дсоток мови ворожнеч╕ поширювався й на кримських татар, член╕в або прихильник╕в Меджл╕су кримськотатарського народу, актив╕ст╕в ╢вромайдану, мусульман ╕ м╕грант╕в, а також на ж╕нок, представник╕в ЛГБТ-сп╕льноти, журнал╕ст╕в ╕ представник╕в р╕зних рел╕г╕йних конфес╕й, зокрема УПЦ КП. «У 2014 роц╕ на рос╕йських телеканалах переважала мова ворожнеч╕ щодо укра╖нц╕в, тому що якраз розпочиналися бойов╕ д╕╖. Ми нарахували, що за травень у веч╕рн╕х випусках трьох канал╕в 200 раз╕в звучали вислови «карательная операция» чи «каратель». У 2017 роц╕ трохи в╕д Укра╖ни вони «в╕двернулися», тому що почалась в╕йна в Сир╕╖, а тому б╕льше з'явилось прояв╕в мови ворожнеч╕ щодо мусульман ╕ жител╕в Середньо╖ Аз╕╖», - зауважила досл╕дниця. Окр╕м того, вона пов╕домила про те, що м╕н╕мум 30 укра╖нських ╕нтернет-ЗМ╤ нараз╕ повн╕стю або частково заблокован╕ в Криму, причому р╕шення суду ╓ щодо блокування лише п'яти з них. Автори досл╕дження рекомендують уряду Укра╖ни вжити вс╕х необх╕дн╕х заход╕в, як╕ зможуть сприяти пол╕пшенню ситуац╕╖. Зокрема правозахисники закликають Прокуратуру Автономно╖ Республ╕ки Крим розпочати крим╕нальн╕ провадження проти ос╕б, винних у розпалюванн╕ ненавист╕ на територ╕╖ п╕вострова. Водночас з╕брану ╕нформац╕ю автори рекомендують використати як докази у М╕жнародному суд╕ ООН на п╕дтвердження етн╕чно╖ дискрим╕нац╕╖ у Криму.
"Кримська Свiтлиця" > #13 за 30.03.2018 > Тема "З потоку життя"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=19827
|