Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4565)
З потоку життя (7298)
Душі криниця (4253)
Українці мої... (1709)
Резонанс (2312)
Урок української (1007)
"Білі плями" історії (1866)
Крим - наш дім (1375)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (255)
Бути чи не бути? (454)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (266)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ПРЕЗИДЕНТ НА АСКОЛЬДОВ╤Й МОГИЛ╤ УШАНУВАВ ПАМ’ЯТЬ ГЕРО╥В КРУТ
Володимир Зеленський зустр╕вся з курсантами й л╕це╖стами в╕йськових навчальних заклад╕в та...


«ЧЕСТЬ ДЛЯ МЕНЕ»
Ахтем Се╕табла╓в показався ╕з Залужним та розпов╕в про ╖хню зустр╕ч…


УКРА╥НА В Н╤Ч НА 27 ЖОВТНЯ ВОСТАНН╢ МА╢ ПЕРЕЙТИ НА ЗИМОВИЙ ЧАС
Це передбачено ухваленим Верховною Радою законом, яким скасовано перех╕д з л╕тнього на зимовий...


ВОЛЯ ДО ПЕРЕМОГИ
В╕д початку повномасштабного рос╕йського вторгнення загинуло майже 500 укра╖нських спортсмен╕в ╕...


ТРИ ДЕСЯТИЛ╤ТТЯ ДОПОМОГИ
Управл╕ння Верховного ком╕сара ООН у справах б╕женц╕в (УВКБ ООН) розпочало свою д╕яльн╕сть в...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #6 за 05.02.2016 > Тема "З потоку життя"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#6 за 05.02.2016
ЖУРНАЛ╤СТИ ВИСЛОВИЛИ ОБУРЕННЯ ЧЕРЕЗ ПОКАЗАНИЙ У ФРАНЦ╤╥ Ф╤ЛЬМ ПРО УКРА╥НУ

╤ноземн╕ журнал╕сти, як╕ працюють в Укра╖н╕, обурен╕ перекручуванням под╕й в Укра╖н╕ у ф╕льм╕ Поля Морейри «Укра╖на – маски революц╕╖», який показали у Франц╕╖. В╕дкритий лист за п╕дписом 18 журнал╕ст╕в на адресу директора французького телеканалу Canal+ опубл╕кував сайт Teleobs, пов╕домля╓ Рад╕о «Свобода».
«У понед╕лок, 1 лютого, ми були шокован╕ документальним ф╕льмом Поля Морейри «Укра╖на – маски революц╕╖», трансльованим Canal+», — зазначають журнал╕сти. За ╖хн╕ми словами, у стр╕чц╕ в╕дсутн╓ розум╕ння складного питання рос╕йсько-укра╖нських в╕дносин, ма╓ м╕сце плутанина, п╕дкр╕плена рядом помилок, неперев╕рена ╕нформац╕я та ман╕пуляц╕╖ монтажу.
Журнал╕сти також вказують на викривлену подачу ╕нформац╕╖ про прав╕ радикальн╕ рухи в Укра╖н╕, мовне питання та подв╕йне трактування анекс╕╖ Криму. «П╕сля революц╕╖ населення Криму переважною б╕льш╕стю проголосувало на «референдум╕ за в╕рн╕сть Рос╕╖», – лише це стверджу╓ Поль Морейра. У той час, як зника╓ конкретний контекст, за яких умов було проведене голосування, а саме – системне розгортання рос╕йських в╕йськових сил на п╕востров╕», — зазначають журнал╕сти. Також представники мед╕а невдоволен╕ тим, як у ф╕льм╕ висв╕тлен╕ бойов╕ д╕╖ на Донбас╕, зокрема, участь укра╖нських добровольчих батальйон╕в. Кр╕м того, вони заперечують, що под╕╖ 2 травня 2014 року в Одес╕, як стверджу╓ Морейра у ф╕льм╕, не були достатньо вивчен╕, ╕ визнають, що «ця драма не ╓дина за останн╕ два роки, яка залиша╓ться нез’ясованою».
╤ноземн╕ журнал╕сти, як╕ працюють кореспондентами у Ки╓в╕ та рег╕онах Укра╖ни, наголошують, що упродовж останн╕х 2 рок╕в вони вивчають перетворення у так╕й «велик╕й ╕ незрозум╕л╕й кра╖н╕ в ╢вроп╕» — ╕ в╕дчули «дискомфорт» та «образу свого покликання» у ф╕льм╕ Поля Морейри про Укра╖ну.
Ф╕льм Поля Морейри «Укра╖на – маски революц╕╖» про под╕╖ в Укра╖н╕ 2013-2014 рок╕в вийшов в еф╕р на французькому телеканал╕ Canal+ ввечер╕ 1 лютого, хоча посольство Укра╖ни у Франц╕╖ просило не показувати цю стр╕чку. Посольство Укра╖ни у Франц╕╖, деяк╕ французьк╕ видання, зокрема Le Monde, а також користувач╕ соц╕альних мереж назвали ф╕льм пропагандистським ╕ таким, що спотворю╓ реальн╕ под╕╖ в Укра╖н╕.
Ф╕льм подано у дус╕ рос╕йсько╖ пропаганди: в╕н опов╕да╓ про «екстрем╕стськ╕ нац╕онал╕стичн╕ батальйони в Укра╖н╕», про «криваву б╕йню в Одес╕», про жорсток╕ бо╖ на Майдан╕ у Ки╓в╕, при цьому не згадуються причини початку революц╕╖.
Морейра у сво╓му блоз╕ написав, що його ф╕льм-розсл╕дування суперечить загальноприйнят╕й картин╕ под╕й, ╕ що в ╤нтернет╕ стикнувся з р╕зким запереченням.

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #6 за 05.02.2016 > Тема "З потоку життя"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=16630

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков