Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (3304)
З потоку життя (6538)
Душі криниця (3539)
Українці мої... (1473)
Резонанс (1510)
Урок української (992)
"Білі плями" історії (1684)
Крим - наш дім (532)
"Будьмо!" (260)
Ми єсть народ? (237)
Бути чи не бути? (70)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (108)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ПАМ’ЯТ╤ В╤РИ РО╥К
9 жовтня у С╕мферопол╕, в Кримськ╕й ун╕версальн╕й науков╕й б╕бл╕отец╕ ╕м. ╤. Я. Франка, в╕дбувся...


«ФРАНКО» ╤З АМЕРИКИ
В Музе╖ укра╖нсько╖ д╕аспори в Ки╓в╕ продовжу╓ експонуватися виставка «Нью-Йорк –...


ОЛЕГ ОЛЬЖИЧ: РОМАНТИК ТА ╤ДЕАЛ╤СТ
╤м’я Олега Ольжича (1907-1944) – в╕домого пол╕тичного д╕яча, державника, нац╕онал╕ста...


ЗНАКОВИЙ ПОЕТ РОЗСТР╤ЛЯНО╥ ЕПОХИ
7 вересня минуло 110 рок╕в в╕д дня народження знакового укра╖нського поета Михайла Пронченка.


З ЮВ╤ЛЕ╢М!
Цього тижня наша кримська землячка, поетеса, член Нац╕онально╖ сп╕лки письменник╕в Укра╖ни...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook

Twitter





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #39 за 25.09.2015 > Тема "Українці мої..."
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#39 за 25.09.2015
ВЕЧ╤Р ПАМ’ЯТ╤ ОЛЕКСАНДРА ГУБАРЯ В КРИМСЬКОМУ УН╤ВЕРСИТЕТ╤

Людина живе, поки про не╖ пам’ятають. Ця фраза зда╓ться банальною, та все ж ус╕ ми колись перекону╓мося в ╖╖ сил╕. Для студент╕в укра╖нсько╖ ф╕лолог╕╖ така можлив╕сть завжди виника╓ восени, коли ми знайомимося з близькими та друзями Олександра ╤вановича Губаря, а через них — ╕ з ним самим, вченим, педагогом ╕ найважлив╕ше – душевною та доброю людиною.
Вечори пам’ят╕ О. ╤. Губаря за традиц╕╓ю проходять в аудитор╕╖, що названа його ╕м’ям. Це — аудитор╕я-б╕бл╕отека з величезним добором ц╕нних для будь-якого ф╕лолога наукових ╕ художн╕х книжок, багато з яких мають дарч╕ написи, що да╓ нам змогу стати тр╕шки ближчими до ╖хн╕х автор╕в.
Цьогор╕чна зустр╕ч в╕дбулася 7 вересня ╕ з╕брала викладач╕в та студент╕в укра╖нського в╕дд╕лення факультету слов’янсько╖ ф╕лолог╕╖ та журнал╕стики, а також друз╕в та колег Олександра ╤вановича. Серед присутн╕х був в╕домий кримськотатарський письменник Абляз╕з Вел╕╓в, журнал╕стка газети «Голос Криму» Гульнар Усе╖нова, а також велика делегац╕я викладач╕в Кримського ╕нженерно-педагог╕чного ун╕верситету: ╤сма╖л Кер╕мов, Ем╕не Ган╕╓ва, Нар╕ман Абдульваапов, Бек╕р Мамутов. ╤, звичайно, в╕рна пом╕чниця ╕ дружина О. ╤. Губаря Майя Олександр╕вна.
Зах╕д пройшов у тепл╕й атмосфер╕ спогад╕в. В╕дкривав його зав╕дувач кафедри укра╖нсько╖ ф╕лолог╕╖ В. ╤. Гуменюк, окресливши найважлив╕ш╕ в╕хи творчост╕ О. ╤. Губаря. А кожен новий виступ гостей давав нам змогу все глибше ╕ глибше зануритися в ╕нформац╕ю про життя ╕ д╕яльн╕сть Олександра ╤вановича.
Так, ми д╕зналися, що значну частину свого життя Олександр ╤ванович присвятив вивченню, опису та анал╕зу творчост╕ Павла Тичини.
Неоц╕ненним ╓ доробок автора щодо творчост╕ укра╖нських письменник╕в Криму. Кр╕м того, вс╕ гост╕ нагадували про вагомий внесок О. ╤. Губаря в л╕тературу кримських татар. Як п╕дкреслив Бек╕р Мамутов, п╕сля повернення кримських татар до Криму з примусово╖ депортац╕╖ Олександр ╤ванович був одним ╕з тих, хто допом╕г в╕дродитися ╖м духовно.
На зустр╕ч╕ студенти мали змогу ознайомитися з найб╕льш вагомими працями, як╕ були написан╕ О. ╤. Губарем або виходу яких в╕н сприяв. Серед них книга «Укра╖нськ╕ письменники Криму», «Далекий ╕ близький Шевченко», написана укра╖нською та кримськотатарською мовами, «Л╕тература кримських татар», що вийшла трьома мовами тощо.
Як завжди, був дуже зворушливим виступ дружини Олександра ╤вановича. За словами ус╕х гостей заходу, ця ж╕нка усе життя була п╕дтримкою та найкращим другом для свого чолов╕ка. Майя Олександр╕вна, подякувавши вс╕м присутн╕м за зустр╕ч ╕ тепл╕ слова, завершила св╕й виступ ╕ зах╕д в╕ршем «Ватаным» («Батьк╕вщина»), який переклав учень О. ╤. Губаря Данило Андр╕йович Кононенко:

На св╕танку я вийшов У тих╕ поля,
Де жита спраглу душу чарують.
Батьк╕вщино моя!
Р╕дна мати-земля,
Дай я руки тво╖ поц╕лую!
Я на берег прийшов,
Море з╕р звеселя,
╤ прибо╓м стр╕ча-салюту╓!
Батьк╕вщино моя!
Р╕дна мати-земля,
Дай я руки тво╖ поц╕лую!
Над Ай-Петр╕ стр╕мким
Сонце птахом кружля,
Я у гори п╕ду, помандрую.
Батьк╕вщино моя!
Р╕дна мати-земля,
Дай я руки тво╖ поц╕лую!

Ксен╕я ХРЕБТОВИЧ,
студентка 2 курсу факультету слов’янсько╖ ф╕лолог╕╖ та журнал╕стики

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #39 за 25.09.2015 > Тема "Українці мої..."


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=15945

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков