Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4442)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4115)
Українці мої... (1657)
Резонанс (2107)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1842)
Крим - наш дім (1022)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (241)
Бути чи не бути? (305)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (201)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ВЕСЕЛКА
В╕рш╕ нашого дитинства


Р╤ДНА МОВА
З дитинства мо╖ батьки навчали мене любити свою Батьк╕вщину з кв╕тучими садами, безмежними...


В╤РШ╤ НАШОГО ДИТИНСТВА. ╤ван ДРАЧ
Перша зб╕рка поез╕й ╤вана Драча «Соняшник» побачила св╕т 1962 року.


«У КОЖНО╥ ФЕ╥ БУВАЮТЬ ПРИ╢МН╤ МОМЕНТИ...»
В гостях "Джерельця" ╕з сво╖ми поез╕ями Наталка ЯРЕМА, Наталя МАЗУР ╕ Ксенислава КРАПКА


НАЙКРАЩ╤ УКРА╥НСЬК╤ МУЛЬТФ╤ЛЬМИ ВС╤Х ЧАС╤В
6 кв╕тня св╕т в╕дзначив День мультф╕льм╕в. Це свято було засноване 2002 року М╕жнародною...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #24 за 12.06.2015 > Тема ""Джерельце""
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#24 за 12.06.2015
В╕рш╕ нашого дитинства. Володимир ЛУЧУК

В╕н народився 1934 року в сел╕ Матче на Холмщин╕ (тепер Польща) в с╕м’╖ хл╕бороба. Згодом разом з батьками пере╖хав в Укра╖ну. Тут, на Волин╕, зак╕нчив у сел╕ Доросинях с╕м клас╕в, а в м╕ст╕ Рожищ╕ — десятир╕чку. Вивчав слов’янську ф╕лолог╕ю у Льв╕вському ун╕верситет╕, дал╕ вдосконалював сво╖ знання в асп╕рантур╕ цього навчального закладу. Трудився в молод╕жн╕й прес╕, старшим редактором поез╕╖ журналу «Жовтень» (нин╕ «Дзв╕н»).
В. Лучук — автор к╕лькох талановитих поетичних зб╕рок, зокрема, «Дов╕р’я», «Осоння», «Полум’я мене ов╕ю╓». 1962 року вида╓ першу книжку в╕рш╕в для д╕тей «Уставати рано треба». В╕дтод╕ св╕т побачили понад 10 його зб╕рок, адресованих малим читачам, а також перекладен╕ ним дитяч╕ в╕рш╕ серболужицьких поет╕в «Ласт╕вка з Лужиц╕». Глибокий л╕ризм, см╕лив╕сть у художньому конструюванн╕ образ╕в, переосмислення фольклорних троп╕в ╕ надання ╖м нових форм ╕ кольор╕в — прикметн╕ ознаки його творчост╕, нав╕ян╕ чарами Кра╖ни Дитинства.

Василь Латанський с. Пруди, Сов╓тський район в Криму

УСТАВАТИ РАНО ТРЕБА

Рано-вранц╕ кр╕зь в╕конце
Зазирнуло в хату сонце.
Я збудив Мар╕йку знову
На зарядку на ранкову.
Вже Мар╕йка учениця —
Довго спати не годиться.
Усм╕хнулось сонце з неба:
— Уставати рано треба!

КЛЕНОВИЙ ВИР╤Й

Лет╕ли птахи зелен╕,
С╕ли спочити на клен╕.
По десять птах╕в
На кожну в╕тку.
С╕ли весною,
Сидять ул╕тку.
А прийде ос╕нь —
Запалить крони.
Птахи зелен╕
Стануть червоними.
З╕рвуться з в╕ток
У мжичц╕ с╕р╕й —
Полинуть з в╕тром
В кленовий вир╕й.

С╤ЛА ХМАРА НА КОНЯ

С╕ла хмара на коня:
хмара хмару доганя.
В╕тер збоку як наб╕г
збив коня в╕дразу з н╕г.
Випустила хмара в╕жки
╕ п╕шла за обр╕й п╕шки.

НАД КУЩЕМ Л╤ТА╢ ХРУЩ

На подв╕р’╖ зелен кущ.
Над кущем л╕та╓ хрущ.
Ми приб╕гли до куща.
Над кущем нема хруща.

ОЗЕРО-БУЛЬДОЗЕРО

У долин╕ лине гук —
То склика мурашок жук:
— Треба озеро копати,
У вод╕ — д╕тей купати,
Бо замурзаних д╕тей
Забира╓ Бармалей!
У долин╕ з дня до ноч╕
Чути вигуки робоч╕,
Скрип кол╕с ╕ дзв╕н лопат,
Та не йде робота влад...
Без машин робити важко.
Клич бульдозера, мурашко!
Н╕ч до ранку без упину
Рив ╕ рив бульдозер глину.
А йому, що мали сили,
Гарно блищики св╕тили.
Павучки ╕ сто цикад
Вранц╕ вийшли на парад.
╤ мурашки, ╕ жуки
Закв╕тчались у в╕нки...
Але н╕де правди д╕ти —
Там найб╕льш рад╕ли д╕ти,
╤ назвали озеро —
Озеро-бульдозеро!

СКОРОМОВКИ

МИШКА, МИСКА ╤ МИШКО

Приб╕гла мишка до Мишка:
— Позич гор╕х╕в п╕вм╕шка! —
Мишко всм╕ха╓ться до мишки:
— А принеси медку п╕вмиски!

ЛЕТ╤ЛА СОВА

Лет╕ла сова,
Торохт╕ла слова:
— Чи сон це, чи слон це,
А може, ╕ сонце?

Гр╕зно грима гр╕м

Гр╕зно грима гр╕м горою,
Гонить гом╕н градобою.
Гнеться груш гнучке г╕лля.
Гонить гуси Гнат: — Гиля!

СУМНО СОМОВ╤ САМОМУ

Сидьма сом сам сид╕в.
Самого сома сум схопив.
С╕м сус╕д╕в скликав сом:
См╕х ╕ сп╕ви за столом!

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #24 за 12.06.2015 > Тема ""Джерельце""


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=15404

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков