"Кримська Свiтлиця" > #21 за 22.05.2020 > Тема "Душі криниця"
#21 за 22.05.2020
ДОМ╤Н╤К АРФ╤СТ: М╤Й КРИМ
Поетична Св╕тлиця
КРИМ (крик)
я н╕хто тоб╕ – мить кром╕шня – Криме, кармо моя кремезна моя крове – мово старезна закарбована сном гор╕шн╕м
я н╕хто тоб╕ – хтось хтон╕чний… в хаос – в Тартар нав╕ки в╕чн╕… у тортури… у св╕т без сл╕ду кара-дагський знавцю А╖ду…
у кор╕ння – в крам – в кара╖ми – в ск╕фи – в поле – в полин полон╕в… – вeсни виродилися в зими греки випорснули з х╕тон╕в
╕з х╕тину – у склеп – в хатину захаращену ╕ голодну… у харизму хистку-безродну у каньйонну кам╕нну воду
у розщелину чатир-дагську у печери хм╕льного Сходу в ял╕вцеву могилу братську в небом викресану породу –
╕з тавр╕йським тавром печеним – в степов╕ к╕ммер╕йськ╕ чари в генуезц╕ – у яничари – у шляхи – в ракушняк товчений…
в херсонеську ру╖ну храму – в християнську холодну схизму – у мечет╕ – в меч╕ ╕сламу – у жахний шеол юда╖зму…
у замучене м╕фом море – в морову незупинну язву – пекло випещених повторень – у нав’язливу казку – в назву…
М╤Й ХРАМ – М╤Й КРИМ…
м╕й храм – м╕й Крим… коловоротний кромлех на берез╕ скал╕чених над╕й… см╕╓ться Час – лихвар ╕ лиход╕й чатуючи на м╕й прощальний подих… я викричав ус╕ сво╖ слова на море-гори-хащ╕-гущ╕-пущ╕… тут захлинувся дух м╕й невмирущий завмерла тут душа моя жива…
КРИМ-РИМ
1 д╕м – засмолена в мор╕ бочка д╕м – т╕сна гам╕вна сорочка д╕м – у горл╕ ядучий дим… м╕й Ел╕з╕ум… Крим м╕й Рим… море – винесе в ностальг╕ю море – зморить мару ╕ мр╕ю море – вим╕р мо╓╖ мови у безвим╕рност╕ любов╕…
в╕д Криму до Риму – всього лише рима в╕д моря до мороку – в╕ддаль незрима печаль незборима – стезя в безт╕лесся лягла з п╕днеб╕ння ╕ до п╕днебесся…
2 святий Петро пливе плечем Ай-Петр╕ в старому чудернацькому човн╕ через на╖жен╕ сосновим хутром нетр╕ через татарськ╕ погляди сумн╕ пливе-пливе… за ним прекрасн╕ д╕ти апостоли чар╕вно молод╕ ╕ сам Хома по ялтинськ╕й вод╕ учитися ридати ╕ рад╕ти… б╕л╕╓ сивиною Учан-Су муреною скрада╓ться дорога сп╕шить Петро обняти Козерога життям пожертвувати за красу… пливе-пливе кр╕зь музику незриму по херсонеських зоряних степах Петро на неподоланих в╕трах… до Риму шлях лежить у неб╕ Криму…
КРИМСЬК╤ КОЛИСКОВ╤
1 в╕тром лаг╕дним залоскотаний хлопчику м╕й воскокрилий з порцеляновими плечима з крапелькою поту на рожев╕й скрон╕ з невтамованим «ще-ще сонця!» ти жу╓ш ср╕блястий листочок зачаровано╖ оливи ╕ вола╓ш у небо «Боже, так ось же… ось я!» ╕ см╕╓шся-см╕╓шся з мене – мовчазного дурня-Дедала св╕тиш в даль чолом золотавим ╕ очима повними моря шепчеш в╕рша мого нового ╕ летять на молитву птиц╕ з темним п╕р’ям кримсько╖ ноч╕ божев╕льн╕ цикади тихнуть поза межами ультразвуку хрипнуть чайки… летять дельф╕ни… хмари марно збирають воду у торби перебит╕ в╕тром… я ловлю твою теплу руку ╕ зл╕таю з тобою в пр╕рву добувати прадавню глину з побережжя Кучук-Ламбату… ╕ ти л╕пиш соб╕ дорогу… а мен╕ безк╕нечне л╕то… скеля плаче тисячол╕ття за густим теплом твого т╕ла бо н╕хто ╕ще не вертався позбирати з╕тл╕л╕ зор╕…
2 тво╓ одчайдушне «татку!» врятову╓ в╕д циганства м╕й синку, вороненятку, не в╕р в мо╓ пуританство це т╕льки страх – не обняти не заглянути знову в очей голуб╕ агати… сп╕вай мен╕ колискову розказуй про Гека Ф╕нна я ще прилечу – не плачу ╕ льодом в зал╕зну спину: а що як б╕льш не побачу? пробач мен╕ вс╕ розлуки ус╕ неск╕нченн╕ дал╕ де доля кружля╓ круком чатуючи при провалл╕ прости – не рости так швидко не ринь у сво╓ заклання… … стина╓ зап’ястя нитка зав’язана на прощання…
3 св╕тлий м╕й синку мудрий м╕й ельфе долю зрихтую – п╕демо в Дельфи кину в торбину сонце-хл╕бину д╕дову yсм╕шку тиху-родинну кину туди зачароване коло наших дор╕г що не зрадять н╕коли
п╕демо вдосв╕та берегом моря стежкою зречення ╕ упокори в димом устелений темний оракул… Гера вгор╕… за горою Геракл…
п╕ф╕╓-п╕ф╕╓, де наша Ск╕ф╕я?.. панночко з лаврами, де наша Тавр╕я?.. де ╓ наш д╕м?..
синку, ход╕м…
МОРЕ (хвил╕)
море – шляхетна па?тина м╕д╕... море – шалене поле в хл╕бах... море – Гомер… Горац╕й… Ов╕д╕й... море – Моцарт… Бетховен… Бах...
море – мара… чорна д╕ра… море – марення… дон К╕хот… море – мор… марнота марнот…
море – безм╕р’я Божих очей... море – м╕рою вс╕х речей...
море – оммммммм…
МОРЕ (карма) 1 море бува╓ мирром- ладаном для невт╕шних дискосом ╕ потиром для в╕дчайдушно гр╕шних море бува╓ – мертвим море бува╓ – чорним вичерпаним ╕ стертим в штил╕ бува╓ в шторм╕ маревом сновид╕нням хаосом ╕ б╕дою болю оц╕пен╕нням море бува╓ – мною…
2 мр╕╖ по море марн╕ примарн╕ мр╕╖ про море море саме обира╓ хто розчиниться в ньому хто знев╕риться в ньому хто просичить як магма хто пролетить як чайка хто пропливе як риба хто як кам╕нь потоне хто як сонце повисне хто як небо зав’язне… … ╕ т╕льки поет – почу╓…
КИПАРИСИ
Лес╕ Укра╖нц╕
1 усохлий кипарис – указ╕вним перстом ╕ржавий цвях буття – усякого й усюди живуть ╕ тут як╕ не ╓ – а люди благословляють день Аллахом чи Христом… розламан╕ хл╕би… ╕з г╕р зрина╓ н╕ч… розм╕рено жу╓ зачинена худоба… стискаю у руках палаючого лоба дивлюсь в дитяч╕ оч╕ – чорну п╕ч де в глибин╕ – вогн╕… ╕ запала╓ хата ╕ все згорить до тла за що я потерпав отямиться душа у полум’╖ заграв… куди ╕ маму я пров╕в… ╕ тата…
2 вс╕ кипариси крокують в море не гне ╖х в╕тер ╕ не говорить до них… стр╕мчаст╕ гнучк╕ п╕дпори тримають небо в журн╕й покор╕… т╕нь чорних амфор… нож╕ щербат╕ чатують дол╕… в тужних staccato Орфея горнуть в цупку церату – на цвинтар тиш╕ несуть ховати…
КРИМСЬКЕ Л╤ТО
стр╕мке розпатлане л╕то ц╕лу╓ св╕танки сонн╕ гойда╓ться в паралелях нанизаних н╕ччю нот… за в╕тром Параг╕льмену лаванда зл╕та╓ морфо дор╕г ефемерний морф╕й крадеться по венах г╕р… вилуню╓ давн╓ слово по сходах тавр╕в на Сход╕ кричить роз╕рвано в карстах в ущелинах Караб╕… ╕ п╕н╕╖ Карасану розч╕су╓ греб╕нь сонця сп╕вучими ручаями чаклу╓ Кучук-ламбат… ╕ солодко так… самотньо… н╕кого на ц╕л╕м св╕т╕… пливеш у високе небо високу печаль несеш… лата╓ подерту долю розгублену душу горне – загублена в мор╕ воля забута в Криму краса…
ФОРОС
губи губляться у сн╕гах поц╕лунку ╕з порцеляни ми ще л╕том Форосу п’ян╕ ми ще жад╕бн╕ ╕ жадан╕ ще Господь в очах не зачах… руки ронить чужа журба ман╕пура жовт╕╓ тeпло допекло досконале пекло зафарбовувана безпека закарбованого раба… ╕ серця ростуть на гор╕ з недоречною церковuчкою ял╕вцем ╕ цупкою дичкою… линем братиком ╕ сестричкою у портал Байдарських вор╕т…
БАХЧИСАРАЙ ╤сма╖лу Гаспринському
буде усе зап╕зно б╕йся чи обирай наскр╕зно ╕ зал╕зно коле Бахчисарай колом гуде гончарним м╕чена мчить мечеть вихрести яничари виродились ущерть закам’ян╕л╕ сльози цвинтар╕-пустир╕ рвуться стежки венозн╕ г╕р печуть пухир╕… буде усе зап╕зно грайся чи помирай нар╕зно ╕ безсл╕зно Бог ╕ Бахчисарай…
ЧУФУТ-КАЛЕ Авраму Ф╕рковичу
Чуфут-Кале у в╕чност╕ кочу╓… ночу╓ в чорних вищирах печер тепло намолене розхристаних химер – кенас… ╕ ними Час ласу╓ всу╓… даремно голосили неви╖м кам╕нням розкидaли застороги – оголеними нервами дороги стенувся ввись останн╕й кара╖м… в музей закостен╕лий мавзолей намарно марить стогонами Тори… м╕норами горять самотн╕ гори ╕ меншають без велич╕ людей…
КАРАДАГ Максу Волошину
А╖ду д╕л Ол╕мпу дах пожадний лицар Карадаг лихвар корсар середньов╕чний глибокоокий жид нав╕чний поету – лик стол╕ттям – л╕к агат… опал ╕ сердол╕к в’язь нел╕н╕йного письма стежками плетена тасьма дв╕ дол╕ – сива й золота… свят╕ м╕сця… пуст╕ м╕ста… дитяч╕ догади дор╕йськ╕ солон╕ стр╕ли к╕ммер╕йськ╕… гора як Тора Книга Книг… розхристаний арх╕стратиг сл╕пий циклоп знавець в╕тр╕в крамольний янгол в╕ршар╕в…
ДЕМ╤РДЖ╤ Михайлов╕ Коцюбинському
демони Дем╕рдж╕ вищерблен╕ скрижал╕ вискоблен╕ ножами меж╕ ╕ рубеж╕ викресан╕ в диму викуван╕ боввани Лусти ╕ Фуни рани вищирен╕ у тьму моря туманне скло ми╓ японська ос╕нь сосни зеленокос╕ в син╓ вправля╓ тло… сам дем╕ург бродяг в простор╕ ╕ у час╕ звuсока на крилас╕ дивиться Чатир-даг… горн╕й анахорет долю ку╓ бездушно… в╕чно стара Алушта – зоряний м╕нарет…
МЕГАНОМ
Меганом… Армагеддон маяка ман╕акальн╕сть недовт╕лена реальн╕сть зафарбований фантом…
крутими покручами круч ст╕ка╓ в море св╕тло син╓… неугамовне голос╕ння… на Гол╕афа гол╕рyч… ╕скрять кристалами псалми солончаков╕… неут╕шн╕ волаючи осанну в вишн╕х архангел плаче за людьми… за н╕мотою ни╓ св╕т обнявши небо Меганомом омр╕яним останн╕м домом маячить моря пустоцв╕т…
ХЕРСОНЕС
хмар гекзаметри небесн╕ хори хитромудр╕ хвиль п’ють колони херсонеськ╕ б╕лим сумом сухожиль б╕ль у ковил╕ хова╓ храм╕в зламан╕ хребти Часу в Бога не бува╓ Час уплетено в хрести… стоголосе завивання сну солодкого сирен… непромовлених ╕мен у мелод╕ю прощання в╕чний в╕тер ойкумен понав╕ю╓… востанн╓…
КРИМСЬКА ЗИМА
о зимня тиша сонного села… заойкумення кримського м╕жг╕р’я… л╕та╓ сн╕г як одиноке п╕р’я сумного лебединого крила… яйла в кожус╕ с╕рому ╕з хмар навивор╕т напнyтому зомл╕ла стареч╕ м’язи стомленого т╕ла затерпли в╕д навальницьких отар… татарський тракт… я ╖м солодкий сн╕г солодкий сум несправдженого щастя мо╓ найперше крижане причастя мене веде сюди з ус╕х дор╕г… Кастель… зимoва воскова пастель дов╕чна пост╕ль в╕тру ╕ туману… ╕ зор╕ – знаки Тори ╕ Корану… … Господня сут╕нкова акварель…
ПЕРЕКОП
апокал╕псис Перекопу… в╕тер ядерного гоморства… демон╕чного гороскопу в╕чно справджуван╕ пророцтва… ╕удейська аскеза степу п╕д сн╕гами сонного неба спопел╕ле безпл╕ддя Геба бог останн╕й Аменхотепа… соляними стовпами цвинтар нев╕домо якого люду блиск ранкового сонця витер ноч╕ м╕сячно╖ полуду ╕ хрести заб╕л╕ли болем свербежем засохло╖ шк╕ри п╕зн╕м перекотиполем недотичн╕ дари оф╕ри… об╕ця╓ Мойсей землицю спокуша╓ Агара Бога н╕ оази ан╕ криниц╕ лиш ╤сусова спрага стогне… сиве марево Сивашеве тридев’яте царство свинцеве б╕ле пекло б╕лого св╕ту… ще н╕хто не вертався зв╕дти…
ВЕРЕСНЕВА АЛУШТА (передчуття)
пов╕тря важн╕ло ╕нжирними агатами лилося-котилося виноградними перлами… г╕рким туманом дим╕ли спомини про юну рад╕сть нетерплячого червня… обриси колишньо╖ велич╕ плавали у хмарах… л╕тня ж╕нка в╕дганяла осу яка зовс╕м не хот╕ла ╖╖ жалити а лише облет╕ти – ╕ заплуталась у ╖╖ страхов╕… задумалися д╕ти… затужив веч╕рн╕й м╕нарет… море задихaлося великою сумною рибою котра викинулася на берег помирати… гора топленим воском ст╕кала на м╕сто… тандир пахнув кинутим згарищем… л╕тн╕й апокал╕псис уже гримить за Чатир-дагом… холод в╕чно╖ розлуки уже вирвався з печер… н╕чого не буде… н╕кого не буде… рида╓-регоче чайка ╕стерикою передчуття… Час замкнув коло чергового пришестя… у Бога б╕льше нема╓ чудес для людей котр╕ забули що найб╕льше чудо – вони сам╕… ц╕луй, душе, на прощання мо╓ жад╕бне т╕ло запам’ятай, душе, тепло мо╖х робочих рук… … ти в╕зьмеш мене отакого у в╕чн╕сть?..
КРИМСЬКА ЕМ╤ГРАЦ╤Я
2014-2015 …ус╕м хто злет╕в у вир╕й…
1 життя мо╓ стало числом сталим… чистим сталевим стрижнем… св╕том нижн╕м переховуване… розраховуване сонцеловами у темносховищах халдейських у вавилонц╕в… ╕удейських пророк╕в Господов╕ горла стирають ненажерн╕ жорна… 2 я тепер на св╕т╕ – один я володар дн╕в ╕ годин не ходитиму н╕ «до» я … н╕ «в╕д»… з неба дивиться на мене м╕й р╕д… гр╕╓ ангел-боронитель плече с╕ль розлуки мен╕ серце пече… мама – сонцем кожен ранок з небес… тато – м╕сяцем для ноч╕ воскрес… хризантемами наш цвинтар цв╕те у ос╕нн╓ забуття золоте… я в╕трами повидмухую пил ╕з хрест╕в осирот╕лих могил…
3 д╕тей ╕ торби в╕зьму вклонюся до долу люду… ╕ з кармою на корму… – а арфу вдома забуду…
надгробники обн╕му з очей приберу полуду м╕й ангел гуде в сурму… – а п╕сню вдома забуду…
мен╕ як Орфею в тьму як в голку стальну верблюду мен╕ в тюрму ╕ в суму… – … а серце вдома забуду…
4 а десь вершини дивляться у небо см╕╓ться сонце хитро з-за гори горять прекрасн╕ оч╕ д╕твори ╕ мучитись банальн╕стю не треба… антична моя мама йде незламно несе як амфору красу свою у даль моя несокрушима пастораль хорал м╕стер╕й ╕ мажорн╕ гами… гекзаметри непереможн╕ хвиль всевидячий Гомер у руки ловить ╕ марево словесно╖ полови осяю╓ загрaвою зусиль… безжурний тато – рад╕сний кентавр – см╕╓ться з недолугого сатира м╕ж пальцями струму╓ легко л╕ра виру╓ канонадою литавр… …пок╕рн╕ вoлхви принесли дари ╕ розчинилися у темряв╕ пророцтва… закоханий в Мар╕╖не д╕воцтво йде Йосип у ╓гипетськ╕ в╕три…
5 мен╕ н╕де нема╓ м╕сця на знепритомл╕н╕й земл╕ моя душа життям об’╖сться солончаки ╕ ковил╕…
тебе рукою не з╕гр╕ю через моря й материки в руц╕ н╕чого не лел╕ю лиш ковил╕ й солончаки…
6 небо зоряне з в╕кон зчитую перевт╕люю у слова завтра н╕бито не дощитиме й не бол╕тиме голова мапа неба почне ╕стор╕ю я заве?ршу ╖╖ у снах чорноморською акватор╕╓ю я плистиму – сумний монах недор╕кий в╕длюдник Господа – до мо╖х родових гроб╕в зачарованою постаттю як Геракл межи стовп╕в я д╕йду до меж╕ безвиход╕ ╕ впаду н╕чи╖м дитям данину заплатив я лихов╕… – й крапл╕ радост╕ не в╕ддам – голим-босим чекаю вир╕ю все душа моя в╕дбула ╕ л╕та╓ щасливим п╕р’ячком ╕з леб╕дчиного крила… я ос╕нньому св╕ту кланяюсь я навчився приймати смерть п’ю неквапно ╕ не вагаючись келих дол╕ налитий вщерть…
7 додому… через гори – навмання – мотузку перегризло мавпеня – до моря що шум╕ло у безсонн╕ що оч╕ ц╕лував його солон╕ – ╕ду… – страшн╕ гримаси на ходу лоша на березневому льоду коли тепер ╕ де кого знайду чи ╓ ще Старший Пл╕н╕й на ослон╕? …суденце опира╓ться бортoм дорога урива╓ться кутом ╕ десь пом╕ж М╕схором ╕ Мадридом стою… – пудов╕ гир╕ й ланцюги до кожно╖ приковано ноги – сперезаним нав╕чно В╕чним Жидом…
8 без мене тут усе як ╕ було: гримить гора шумить вода священна – тече життя… печаль його буденна ляга╓ важко на мо╓ крило… без мене храм сто╖ть як ╕ ран╕ш (х╕ба що на одну молитву менший) ╕ щем дощем – небесний лл╓ться в╕рш та люд його не чу╓ нетутешн╕й … м╕й д╕м – живий… ╕ кам╕нь… ╕ коса… припнутий човен дурн╕в б╕ля п╕рса… у пазус╕ гадюка… ╕ краса яскрав╕стю завершу╓ Мат╕сса… без мене зелен╕╓ бересклет… олива налива╓ться без мене… дичав╕╓ ╕ чахне ойкумена коли ╕з не╖ геть ╕де поет…
9 я знову ╖ду… ╖ду… ╖ду… ╖ду… дов╕чна кара… карма – Кара-даг… я не спускатимуся б╕льше до А╖ду – безодня Еврид╕ки не в╕ддасть… Харона т╕шать не п╕сн╕ а грош╕… у К╕ммер╕╖ вимерзли боги… закрились небеса на Роман-кош╕… я ╖ду… ╖ду… ╖ду… й н╕ ноги… … …синиц╕ спалять море як пасу╓… гори?-гори?, кривавий горизонте… мене вполю╓ перша ж амазонка ╕ перший же ╤уда зац╕лу╓…
10 дивлюся у м╕сяцем замальоване зав╕коння ╕ знову з’явилась ти… з’явилося знов безсоння перед очима к╕но нашого закам’ян╕лого Криму незриме якесь к╕но – н╕ме в якому лиш бачу зиму зав╕шен╕ в╕кна – закутан╕ пальми – закут╕ люди не буде тут л╕та – шепоче н╕ч – тут н╕чого для вас – не буде х╕ба що в майбутн╕х вт╕леннях стоятимете на роз╕ вона мечеттю зачуханою… ти чайханою при вит╕й дороз╕… а може п╕снею носитиметесь з в╕трами ╕з Чатир-дагу … встаю д╕стаю свою пота╓мну – в╕д себе самого – флягу ╕ наливаю по в╕нця соб╕ ╕ ноч╕ кримського сонця ми випива╓мо з нею до денця мо╓ безсоння ми випива╓мо долю розлиту в склян╕ судини н╕ч дару╓ мен╕ як другов╕ сну десь зо дв╕ години я самотност╕ ремеслом ╕ще ноч╕ щедро в╕ддячу… ╕ волочиться ланцюгом порозкидане в╕чн╕стю зал╕зяччя…
11 забери мене, Господи… забери до рожево╖ р╕ки… сиво╖ гори… де переутомлений в╕д забав так засну як зроду в житт╕ не спав я нап’юся радост╕ в╕д дерев вкри╓ мене гривою мудрий лев покладе п╕д б╕к мен╕ левеня рудочоле… й брами позачиня… покладе лошатко мен╕ до н╕г б╕лочоле мудрий ╓динор╕г щоб ╕з сонця виросли ╕ води мною повирубуван╕ сади…
12 я забрав ╕з собою в╕тер г╕р стр╕мчастих… степ╕в суворих шепот╕ння хвиль вечорових в чужин╕ вони не говорять… окр╕м Криму – нема╓ моря…
я забрав ╕з собою зор╕ поназбиран╕ на Ай-Петр╕ що ховали та╓мн╕ нетр╕ ╕ молитва моя хвалебна… окр╕м Криму – нема╓ неба…
я забрав ╕з собою п╕сню храму давнього й м╕нарету як годиться анахорету п’ю чужинське вино причастя… окр╕м Криму – нема╓ щастя…
13 о мо╓ сонце… н╕мбом немислимим котишся морем у сни дово╓нн╕ в дн╕ розкуйовджен╕ ╕ та╓мн╕ в Крим розхристаний… серцем чистий… котишся горами в ноч╕ безпечн╕ в запахи хл╕ба тандирно╖ печ╕ в мову пташину мо╓╖ малеч╕ в голови дик╕… розкрилен╕ плеч╕…
… я пон╕вечений безпечн╕стю вчений в╕рою неймов╕рною чорне горло печ╕ тандирно╖ заливаю тепер знев╕рою… запиваю чужими винами я вину свою невтамовану ╕ шепчу за чужими спинами марн╕ мантри мо╓ю мовою…
14 без матер╕╖ як без матер╕ м╕ж св╕тами т╕ло тонша╓ поп╕дв’язуване дротами розт╕ка╓ться лавандовим медом… мед густ╕╓… ╕ цукр╕╓… ╕ твердне… … я один давно… мен╕ все одно… я не бачу св╕тла… не чую н╕г… лягаю ниць на холодне дно як Орфей в А╖д╕ беззвучно л╕г… н╕ син╕в н╕ сн╕в… лиш товчене скло – хтось носив у пляшечц╕ ел╕ксир – лиш лоскоче холод – скоро мине… я востанн╓ Господа попросив: «Час ╕де та в╕н ще у мене ╓ ╓ одне бажання на все життя збер╕гав його я на каяття… вороття вимолюю…»… Бог да╓…
…╕… я пливу… … … прив’язаний до щогл… волого хай волають вс╕ сирени – м╕й Крим н╕м╕╓… мучиться без мене… … ╕ щось на каяття лиша╓ Бог…
"Кримська Свiтлиця" > #21 за 22.05.2020 > Тема "Душі криниця"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=22337
|