Версiя для друку Обговорити в форумi

Наші традиції

14 травня у церквах східного обряду вшановують старозавітного пророка Єремію, який народився близько 650 року до Різдва Христового. До Святого Письма ввійшли його Книга пророцтв та Плач Єремії (п'ять жалобних пісень).
У цей день прагматичні українські селяни спостерігали:
- Ярема заплаче - надовго погоду зіпсує.
- На Єремії непогода - взимку промучишся.
- На Яреми негода - не буде доброї зими.
- На Єремії погідно - збирання хліба буде пригідне; а якщо непогідний день, то заощаджуй хліб, бо рік буде голодний.
- На Яреми сходить ясне сонце - літо буде погоже, прекрасне.
- На Яреми теплий вечір і зоряна ніч - сподівайся на добре літо.
- Якщо цього дня верхівка верби без котиків - хліб скоро дозріє.
- На Яреми худобу можна випасати на всіх полях.
- На Яреми вітер західний, плаксій плаче (дрібний дощ моросить) - буде тиждень негоди.

ПТАШИНІ КОНЦЕРТИ
15 травня — свято Бориса і Гліба. З цим днем пов'язували перші солов'їні співи. Зрештою, такої пори співають не тільки солов'ї. Все довкілля сповнюється пташиними співами, концертами. Український народ завжди пильно спостерігав за пернатими, прогнозував за їхньою поведінкою погоду:
- На Бориса і Гліба - солов'їний день.
- Не заспівав соловейко, то ще не сій гречки.
- Заспіває соловейко - стрижи овечку.
- Соловейко гучно заспіває, коли нап'ється роси з березового листя.
- Далі добра весна буде, якщо соловейко заспіває на Бориса і Гліба.
- Черень-головня (птах з родини качиних) прилетів рано і вмостив гніздо до Бориса і Гліба, висиджує пташенят - до тепла влітку.
- Голосно й часто кує зозуля - настане похолодання на 2-3 дні, а потім різке потепління.
- Чим раніше ластівки будують гнізда - тим швидше прийде літо; не поспішають з будівництвом - літо забариться.
- Горобці облаштовують гнізда з північного боку - на спекотне літо; з південного - на холодне.
- Шпаки дзвінко співають, свистять - на тепло; мовчать - очікуй похолодань.
- Шпаки із гнізда - добре сіяти гречку.
- Сови вночі голосно гугукають, тримаються поблизу людських помешкань - буде «приплід» мишей.
- Лелека ходить по траві, вимірює роси, змочив пір'я аж по шию - на добрі покоси.
- Синичка пищить - тепло чує; мовчить - холод віщує.
- Зяблик не співає, коли холод відчуває.
- Чим травневі пташині концерти - тим тепліше й веселіше!

ЗВІРЯЙТЕ ЗА ТРАВНЕМ
У давнину за окремими днями лругої половини травня селяни планували виконати деякі аграрні роботи і прогнозували погоду на літо. А саме:
16 травня - свято мучеників Тимофія і Маври.
- На Тимофія сонячно і тепло - така погода буде в кінці травня і на початку червня.
- Якщо до Маври заспівали соловейки - тепле літо наспівають.
18 травня - великомучениці Ірини.
- В цей день садять капусту.
- Якщо Ірина роси розпустила, то капуста буде доброю!
19 травня - Йова (Іова) Багатостраждального.
- В цей день сіють огірки, боби і горох.
- На Йова велика роса і ясна погода - на врожай огірків.
21 травня - Івана Богослова.
- Останній термін засіву зернових.
- На Івана день з дощами - гриби підуть полками. Принаймні, щедро вродять печериці.
25 травня - вшанування святителя Єпіфанія.
- На Єпіфана ранок в червоному сарафані (яскравий схід сонця) - влітку буде спекотно.
28 травня - Пахомія Великого.
- Пархом з теплом - буде і влітку тепло.

ТРАВЕНЬ РОСИ РОЗПУСТИВ...
- Травень - місяць Божої Матері, молодість року.
- Травень тому май, що земля виглядає, як рай (все буяє, зеленіє).
- Дощ у травні густий і сильний - буде врожай і овоч чистий.
- Травневі дощики і холод сприяють урожаю. Але якщо кінець травня дощовий - буде мало плодів.
- Чим довше у травні тримається у землі волога - тим краще для городини і хліба.
- Горобина зацвіла пізно - на довгу й теплу осінь.
- Зелений травень молока прибавив.
- За сухим травнем - сухий червень.
- Щавлю у травні багато - зима буде тепла.
- Травневий мороз не видавить сліз.
- Тумани в травні часті - на мокре літо.
- Якщо в маю бджоли роять, то такі рої у високій ціні стоять.
- Травень роси розпустив - буде вдосталь сіна.
- Травнева роса краще від вівса.
- В маю стоячі води приносять лукам шкоди.
- У травні два холоди буває: коли дуб розпускається і коли цвіте черемха.
- Май буває і теплим, і холодним, а ще - голодним, бо вичерпуються минулорічні запаси.
- Май холодний - не будеш голодний!
Зібрав Тарас ЛЕХМАН

У ЛУЗІ ЗАЦВІЛА КАЛИНА...
(З фенологічного щоденника)
Початок травня. Вранці блукаю зеленим лугом з острівцями різнобарвних квітів. Ростом невеличкі, зате які гарні! Чорні, щойно вириті, і сірі, давніші, кротовини, що поміж ними, зовсім не псують пейзажу. Навпаки, додають краси. Неповторний орнамент, створений Природою!
Панує відносне затишшя. Аж незвично. Тільки час від часу долине з кущів верболозу голос зозулі. Думає про свої пакості: кому яйце підкинути у гніздо. Тільки-от у зозулі кує самець (він), а не вона. Та - мовчить.
На болотах біля берегів Західного Бугу може заскиглити чайка. І то зрідка.
Велично ступає по траві лелека. Пара цих птахів оселилася у гнізді, що на краю села. Шукає лелека здобич для своєї половинки.
На луг частенько навідуються шпаки. Летять сюди з сусіднього лісу, із садів. Гамору, чвар не влаштовують. Конкуренції нема. Зелений килим лугу з витканим квітковим орнаментом, мов багатий та щедрий стіл. Будь-де знайдеш жучка, личинку. Для всіх вистачить гостинців, кожний урве ласий шматочок.
Де-не-де побачиш жайворонків. Але свої весняні пташині концерти вони вже відспівали. Тепер заклопотані іншими справами - висиджують пташенят. Гніздечка мостять прямо на землі, посеред трави. Це, звісно, небезпечно. Будь-хто може необачно розчавити потомство, навіть корова, яка випасається на лузі. Легка здобич і для хижаків. Та нічого не вдієш. Жайворонки не в'ють гнізд на деревах.
Солов'ї співатимуть увечері аж до світанку.
Мою увагу привернула калина, яка щойно почала квітнути. От диво! На одному з кущів ще збереглися торішні ягоди. Засохлі, під палючим сонцем вони перетворилися на «запечені родзинки". Та таки тримаються, не падають на землю. Виявляється, що й тепер вони не втратили своїх багатьох цілющих властивостей. Так пояснили мені старші. Міцний узвар з них - добрий засіб від кашлю. Цвіт і ягоди поряд. Як не здивуватися?
Маркіян ЛЕХМАН,
студент факультету медіакомунікацій та підприємництва Української академії друкарства
м. Львів

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #20 за 15.05.2020 > Тема "Душі криниця"