ЗБ╤РКА УКРА╥НСЬКОГО ПОЕТА ПЕРЕМОГЛА НА КОНКУРС╤ В АНГЛ╤╥
Книгу «Пол╕т над Чорним морем» укра╖нського л╕тератора ╤горя Павлюка визнали найкращою за п╕дсумками в╕дкритого голосування, орган╕зованого англ╕йським ПЕН-центром. Голосування влаштували у рамках програми World Bookshelf, участь у як╕й беруть понад 100 книг з усього св╕ту. Про це пов╕домля╓ «BBC». Переклад твор╕в автора з Укра╖ни у рамках ц╕╓╖ програми в╕дзначили вперше за 10 рок╕в ╖╖ ╕снування. Книгу «Пол╕т над Чорним морем» («A Flight over the Black Sea») переклав Ст╕в Комарницький, у 2014 роц╕ ╖╖ видали у видавництв╕ «Waterloo Press». «╤гор Павлюк запрошу╓ нас разом ╕з ним поблукати л╕сами Укра╖ни, потягуючи ╕з фляги гор╕лку, та дивитися, як язичницьк╕ боги мерехтять серед бер╕з», — ╕деться в анотац╕╖ до зб╕рки. ╤гор Павлюк — укра╖нський поет, письменник ╕ науковець, народився на Волин╕, в╕дзначений Шевченк╕вською та ╕ншими нац╕ональними прем╕ями.