"Кримська Свiтлиця" > #17 за 26.04.2013 > Тема "З потоку життя"
#17 за 26.04.2013
КОЛИСЬ, У МАЙБУТНЬОМУ
Дол╕ людськ╕...
Володимир КОБЗАР КОЛИСЬ, У МАЙБУТНЬОМУ НОВЕЛА (Продовження. Поч. у № 16)
Одн╕╓ю рукою зрива╓ з ╖╖ ши╖ намисто ╕ трикутний шк╕ряний амулет, оголя╓ ╖й шию та груди, намага╓ться ц╕лувати. Ем╕не на мить визволя╓ руки ╕ дряпа╓ Замел╕ обличчя. В╕н гарчить, крутить головою, але не випуска╓ Ем╕не. Розсува╓ ╖й кол╕ном ноги ╕ задира╓ сп╕дницю. Ем╕не скрику╓, хвица╓ ногами. З гущавини вискаку╓ Тимур. В╕н у потр╕пан╕й н╕мецьк╕й форм╕ без погон╕в, з трьома фляжками на пояс╕. Тимур з носака б’╓ Замелю по ребрах, ривком стягу╓ з Ем╕не ╕ товче головою об землю, доки той не завмира╓. Тимур допомага╓ Ем╕не п╕двестися, збира╓ намисто та амулет, ч╕пля╓ ╖й на шию. Ковтаючи сльози, Ем╕не поправля╓ одежу. Тимур пригорта╓ ╖╖ ╕ веде на узл╕сся. За мить Замеля отямлю╓ться, плазом п╕дбира╓ться до автомата ╕ стр╕ля╓ навмання ╖м усл╕д. Удар по голов╕ збива╓ його з н╕г. В╕н пада╓ ╕ непритомн╕╓. Над Замелею з дрючком у руц╕ сто╖ть задиханий Рустем.
7 Почувши постр╕л, старшина ╕ Макар╕ос схоплюються на ноги, посп╕хом збираються. Вони бачать, як Тимур з Ем╕не виходять з л╕су. Тимур трима╓ться рукою за б╕к. Ем╕не намага╓ться його п╕дтримувати, але Тимур пов╕льно ос╕да╓ на землю. Пом╕тивши старшину й Макар╕оса, в╕н змушу╓ себе встати. З л╕су виб╕га╓ Рустем ╕ допомага╓ Тимуров╕. Обидва зникають у л╕с╕. Ем╕не з розпачем дивиться ╖м усл╕д. Старшина ╕ Макар╕ос б╕гцем наближаються до не╖. — Що сталося? Ем╕не! – пита╓ Макар╕ос. — В╕н… той солдат… в╕н поганий! — Ход╕мо, держися за мене. Макар╕ос веде Ем╕не додому. Навпростець до них посп╕ша╓ Айше. З л╕су, тримаючись рукою за голову, з яко╖ цебенить кров, чвала╓ Замеля. Старшина кроку╓ йому навперейми. — Голову мен╕ розбили, — здалеку скаржиться Замеля, спов╕льнюючи ходу: — Бачиш? — Хто розбив? — А я знаю? Наскочили, як чорти. — А ти?! — А що я? — Не прикидайся дурником. Чого д╕вчина плаче? — ╥м аби плакати. Н╕чого страшного. Заживе. — Н╕чого страшного, кажеш? — старшина нав╕дл╕г б’╓ Замелю по обличчю. Той заточу╓ться. — Ти що?.. Боляче. — До свадьби заживе. — Сво╖х б’╓ш? — Це ти св╕й?.. А якщо твою ж╕нку? Або мат╕р? — Я сирота. — Як сирота, то можна й хрюкати? — Я хот╕в по-хорошому. Хот╕в уговорити. — А чого ж не уговорив? Мало тоб╕ ╕нших баб╕в, як╕ аж пищать? Верта╓ться Макар╕ос. Свердлить ненависним поглядом Земелю. Замаху╓ться. — Год╕, — перехоплю╓ його руку старшина. — Я вже раз приклався. — Не каж╕ть кап╕тану. Це ж штрафбат, — нудить Замеля. — А ╖й як тепер? Ти подумав? – озива╓ться Макар╕ос. — Що ти так заступа╓шся? — огриза╓ться Замеля. — Злигався з татарвою? — Стули пельку. — Замовкн╕ть обидва, — грима╓ старшина ╕ каже Замел╕: — Дуй у санчастину. Хай там перев’язують твою дурну голову. А ми вже якось удвох з Макар╕осом…
8 Зверху кр╕зь невидимий отв╕р у печеру проника╓ тьмяне св╕тло. Час в╕д часу з╕ стел╕ падають др╕бн╕ кам╕нц╕. У кутку печери – купа збро╖, прикрита клаптями парашутно╖ тканини. Тимур лежить на саморобному тапчан╕, поруч з ним блима╓ каганець. — Рана наскр╕зна. – каже Рустем, зр╕заючи ножем одежу з Тимурових грудей. — Це добре. — Авжеж… Пошукай аптечку. Рустем обробля╓ рану, перев’язу╓ Тимура, який терпить б╕ль, зц╕пивши зуби. Рустем вмощу╓ться на кра╓чку тапчана. — Тоб╕ треба в л╕карню. Без л╕каря можеш померти. — Я й з л╕карем можу померти. — Може, його сюди привезти? — З Бахчисарая? Чи з Севастополя?.. Сиди ╕ не рипайся. Зверху знову пада╓ к╕лька кам╕нц╕в. Один з них влуча╓ в Рустема. В╕н схоплю╓ться ╕ задира╓ голову. — Не завалить? — Не завалило ж дос╕, — важко дихаючи, в╕дпов╕да╓ Тимур. Рустем походжа╓ по печер╕. — Ти ж наче п╕шов з н╕мцями? — А тебе ж наче моб╕л╕зували в трудову арм╕ю? — Як бачиш – недалеко за╖хав. — А я — недалеко зайшов. — Я ж казав – не зв’язуйся з ними. — А з ким тод╕ зв’язуватися? — Краще розраховувати на себе. — Нас мало. Затопчуть, як траву. — Трава знову виросте. — ╤ нас знову топтатимуть?.. Як не одн╕, так друг╕? — Ти говориш, як д╕д Осман. — А х╕ба в╕н був не правий?.. В╕н якраз тут ховався. Я йому сюди ╖сти носив. — А то я не знаю. — Зв╕дки? Ти ж тод╕ в ╕нститут╕ вчився. — А кан╕кули?.. До того, у тебе на лоб╕ все було написано… — Та прямо, на лоб╕… До реч╕, дал╕ в печер╕ ще один вих╕д. Про нього не зна╓ н╕хто. Кр╕м мене ╕ д╕да Османа. — А Макар╕ос? В╕н ще в дитинств╕ все тут обнишпорив. — Не з його ногою тепер по печерах лазити. Та й нехай спробу╓ поткнутися. Поглянь там. — Тимур показу╓ на куток печери. — Зв╕дки ст╕льки? — Рустем розгляда╓ зброю. — Партизанам скидали. Частину в╕днесло в гори. Я позбирав. А дещо прихопив з н╕мецьких обоз╕в, – коменту╓ Тимур, поки Рустем перебира╓ Тимуров╕ запаси. – Трохи обмундирування. У ящиках п╕столети ╕ гранати. Бачиш ск╕льки добра? — Добра чи зла? — Знову ф╕лософству╓ш? — Думаю. — Так ╕ життя мине. Пора приставати до якогось берега. — Може, й пора. Але якби знаття, де м╕й берег.
9 Старшина ╕ Макар╕ос бредуть угору звивистою л╕совою стежкою. Л╕с р╕дша╓. Вони виходять на галявину, оточену деревами ╕ скелями. Старшина огляда╓ться на вс╕ боки, кашля╓. Макар╕ос цитька╓ на нього, показу╓ на дерево м╕ж великими валунами п╕д скелею. Старшина зн╕ма╓ з плеча автомат, крадеться сл╕дом за Макар╕осом. Той в╕дхиля╓ г╕лки — за найб╕льшим валуном чорн╕╓ отв╕р печери. Зв╕дти луна╓ невиразне бубон╕ння. Десь позаду в л╕с╕ гавка╓ Юлбарс. Старшина клаца╓ затвором, ╕ Макар╕ос з досадою огляда╓ться на нього. У печер╕ запада╓ тиша. Почувши гавк╕т, Тимур насторожено п╕дн╕ма╓ голову, приклада╓ палець до вуст, ╕ прислуха╓ться. У суц╕льн╕й тиш╕ – т╕льки шерх╕т кам╕нц╕в, як╕ час в╕д часу сипляться з╕ стел╕. — Наче Юлбарс? – шепоче Рустем. — Виглянь. Т╕льки обережно. Рустем п╕дступа╓ до виходу. Тимур проводжа╓ його напруженим поглядом. Рустем вигляда╓ з печери ╕ в╕дсаху╓ться. На мигах показу╓ Тимуров╕, що б╕ля печери дво╓ ╕ навшпиньках верта╓ться. — Макар╕ос. ╤ ще один солдат. — Уб’ю! — Тимур схоплю╓ться, забувши про рану й одразу валиться в╕д сильного болю на здоровий б╕к. — Це ╕нший. — Вс╕ вони… однаков╕… — видиху╓ Тимур. — Вс╕ люди р╕зн╕. Тимур витяга╓ з кишен╕ п╕столет ╕ пода╓ Рустему. — В╕зьми. — Я не стр╕лятиму в людей. — Не зар╕кайся. Вм╕╓ш користуватися? — Я був на фронт╕. — Ск╕льки ти там був?.. М╕сяць, два. — Три. — Бери, не б╕йся, фронтовик. Рустем неохоче бере п╕столет, крутить його в руках, хова╓ в кишеню. — Подай пару гранат, — каже Тимур. — Нав╕що? — З ними мен╕ спок╕йн╕ше. Рустем пода╓ гранати. Тимур кладе ╖х коло себе. В╕д╕йшовши в╕д печери на безпечну в╕дстань, старшина ставить автомат на запоб╕жник. Юлбарс, який дос╕ крутився на краю галявини, гарчить. Старшина топа╓ на нього ногою, щоб в╕д╕гнати. Юлбарс зника╓ в л╕с╕. — Давай перепочинемо. Бо я геть захекався у ваших горах. Як ви тут ходите? — старшина с╕да╓, не випускаючи автомата з рук. — Нам ╖х не викурити, — з╕тха╓ Макар╕ос. — Стиць-гриць… Якого ж тод╕ б╕са ми сюди дерлися, ноги били? — А що нам кап╕тан наказав? — Може, все-таки побалака╓ш з ними? — Тимур, як порох. Йому н╕чого втрачати. — А другий?.. Нав╕що йому було драпати? — Сам дивуюся. Якась в╕жка п╕д хв╕ст попала. — Спробуй. Щоб не наробили нових дурниць. — Спиток – не збиток. Макар╕ос верта╓ться до печери. У печер╕ Тимур ╕ Рустем, тамуючи подих, прислухаються до приглушених голос╕в старшини ╕ Макар╕оса. У Тимурових руках – дв╕ гранати. Рустем мимовол╕ маца╓ в кишен╕ п╕столет, який зда╓ться йому важким ╕ холодним. Макар╕ос мнеться б╕ля входу в печеру: — Хлопц╕! Чу╓те? Це я, Макар╕ос. Не б╕йтеся. — Кого, тебе? – озива╓ться Тимур. – Хочеш лимон╕в покуштувати? — Тимуре, не дур╕й. Давай поговоримо. — Про що? Наш╕ шляхи давно роз╕йшлися. — Вони можуть знову з╕йтися. — У пекл╕! — Подумай про людей. Про мат╕р. Про Ем╕не. — Замовкни! Не нагадуй! — Ви зна╓те, що станеться у найближч╕ дн╕? – встря╓ Рустем. Макар╕ос озира╓ться на старшину, який уважно прислуха╓ться до розмови. — Нас, грек╕в, не зачеплять. — Ви впевнен╕? — А за що – нас? — А нас – за що? А кримських н╕мц╕в у сорок першому? — Радянськ╕й влад╕ видн╕ше. — А вам? Ви сам╕ н╕чого не бачите? — Що мен╕ — плакати? Я сво╖ сльози ще дитиною в наймах виплакав. — Тепер хай ╕нш╕ начуваються? — Х╕ба щось зм╕ниш, Рустеме? Ти ж грамотна людина, все розум╕╓ш. Треба скоритися дол╕. — Скоритися? Н╕! – озива╓ться Тимур. — Не здумай совати сюди носа! Ти мене зна╓ш. — Тоб╕ мало кров╕? — Я н╕кого не ╜валтував – як тво╖ товариш╕. — Тво╖ камради не кращ╕. — Що, вони виганяли нас з р╕дно╖ земл╕? ╫валтували наших ж╕нок? — А що, не гнали у рейх? Не розстр╕лювали? — Тимур п╕дводиться з тапчана. Др╕бними кроками човга╓ до виходу. — Ти куди? – пита╓ Рустем. — Н╕куди… А ти давай до другого виходу. — Нав╕що? — Там можна вибратися. — А ти? — Я наздожену… ╢ запальничка? Рустем кива╓, бере свою запл╕чну торбу ╕ неохоче в╕дступа╓ углиб печери. — Почекай! — Рустем верта╓ться. Тимур рвучко обн╕ма╓ його. — А тепер ╕ди, брате. ╤ди, кажу! Оглядаючись, Рустем зника╓ у глибин╕ печери. Тимур витяга╓ з кишен╕ пом’яте фото Ем╕не. Розгладжу╓ його, розгляда╓: — Прощай, кохана. Тулить фото до чола, до губ, ╕ спалю╓ на каганц╕. Задува╓ каганець ╕ наче тоне у п╕тьм╕. На галявин╕ перед печерою Макар╕ос вслуха╓ться, як Тимур щось бурмоче, наче говорить сам з собою. — Чого мовчите? Тимуре! — Все сказано. Пора. Кисмет. — Що? Я не розчув. — Зараз почу╓ш. У печер╕ луна╓ вибух, з отвору вил╕та╓ кам╕ння; тягне димком. Макар╕ос прис╕да╓, прикриваючи голову руками. Старшина наставля╓ на печеру автомат. На краю галявини захлина╓ться гавкотом Юлбарс. — Рустеме! Тимуре! – гука╓ Макар╕ос. Тиша. Вони обережно п╕дступають до печери. Вх╕д до не╖ повн╕стю завалений кам╕нням. — Побалакали назива╓ться… — старшина вмощу╓ться на камен╕, д╕ста╓ кисет з махоркою ╕ клапоть газети, на якому мелька╓ портрет Стал╕на; старшина плю╓ на портрет ╕ ц╕дить кр╕зь зуби: — Тарган вусатий… — ╤ що я тепер скажу Айше? — Макар╕ос с╕да╓ неподал╕к. — А дочц╕? — А при чому твоя дочка? — При тому, що Рустем м╕й зять. А я через пару м╕сяц╕в стану д╕дом. — Оце так. Танцювала риба з раком… — старшина кида╓ газетний клапоть додолу, плю╓ ╕ люто затопту╓ каблуком.
10 Са╖д ╤сма╕лов приходить з роботи як завжди п╕зно, з букетом конвал╕й. Дружина Ада зустр╕ча╓ його з док╕рливим виразом обличчя. — Са╖де, дорогий. Я тебе зачекалася. — Вибач. — Вруча╓ Ад╕ букет. — Дякую. – Вона ц╕лу╓ чолов╕ка. — З яко╖ нагоди? — Останн╕ травнев╕ конвал╕╖. В╕дцв╕тають. На згадку про цей день. ╤сма╕лов перевдяга╓ться у кримськотатарський одяг, який в╕н завжди носить вдома. — А чим в╕н особливий? — Ада ставить конвал╕╖ у вазу ╕ почина╓ накривати на ст╕л. — Тим, що ╓. ╤ такого дня б╕льше н╕коли не буде. — А я ц╕л╕с╕нький день була одна. Збожевол╕ти можна. Невже ти забув, що у мене сьогодн╕ вих╕дний? — Ти могла бути вдома не одна. — Са╖де, ми ж про це вже говорили. — Авжеж. — ╤ ти казав, що все розум╕╓ш. Я ж не проти. Але не зараз. Я молода, я актриса. Мен╕ потр╕бна сцена, глядач╕. — А я тоб╕ потр╕бен? — Що ти таке кажеш? — Скажи, Адо. Ти б подалася за мною аж у Сиб╕р? Як декабристка? — Я ж по╖хала за тобою у Крим. — Ну, ти пор╕вняла. — Для мене по╖хати з Москви у Крим чи в Сиб╕р – однаково… Ти сьогодн╕ якийсь дивний. Щось трапилося? — Та… — Скажи. ╤ тоб╕ полегша╓. — Я не маю права про це говорити. — Нав╕ть з╕ мною? — ╢ парт╕йна дисципл╕на. — Зда╓ться, я здогадуюся. Та й у театр╕ про це шепочуться. — У актор╕в довг╕ язики. — Я ще в Москв╕ про це чула. Кажуть, що в Криму хочуть створити ╓врейську область. Чи ц╕лу республ╕ку. — Дурниц╕! Так╕ спроби вже були. ╢вре╖ не звикли займатися с╕льським господарством. Вийшов пшик. — Якщо створити умови… — Якщо створити умови, то можна об╕йтися власними силами! У Криму ╓ кому працювати на земл╕. ╤ не т╕льки на земл╕. — Ти говориш як… як… — Не як!.. А зовс╕м навпаки. Я за лен╕нську нац╕ональну пол╕тику. — Са╖де, ми ж не на парт╕йних зборах. — Я кажу ц╕лком щиро. — Я знаю. Я тоб╕ в╕рю. — Тод╕ облишмо цю тему. Мен╕ це справд╕ болить. — Добре, я тоб╕ не перечитиму. — Я втомився. Я так н╕коли не втомлювався. — Тод╕ не рви соб╕ серце. Зараз повечеря╓мо. В╕дпочинеш, заспоко╖шся. ╤сма╕лов обн╕ма╓ Аду. Йому на оч╕ навертаються сльози, ╕ в╕н непом╕тно, щоб не розтривожити дружину, змаху╓ ╖х порухом руки.
11 У Рустемов╕й руц╕ спалаху╓ запальничка. Вогник осв╕тлю╓ його запорошене обличчя, ст╕ни печери. Рустем обмацу╓ голову, обтрушу╓ться, ╕ на мить завмира╓ в╕д побаченого — на тому м╕сц╕, де був Тимур, — купа великого кам╕ння. Печера завалена ним п╕д самий верх. Виходу тут б╕льше нема╓. У повн╕й тиш╕ десь неподал╕к монотонно цокають об кам╕нь крапл╕ води. Рустем простяга╓ вперед руку ╕з запальничкою ╕ руша╓ на той звук. Крапл╕ води рясно точаться з╕ стел╕, п╕д ногами хлюпа╓ вода, яка дал╕ перетворю╓ться в невеличкий струмок. Невдовз╕ печера розгалужу╓ться, ╕ струмок на розвилц╕ розт╕ка╓ться у трьох напрямках. Недовго вагаючись, Рустем вибира╓ найб╕льший пот╕чок. За к╕лька крок╕в пот╕чок зника╓, п╕рнаючи у вузьке провалля. Дал╕ – тупик, у якому б╕л╕ють к╕стки ╕ скалять зуби людськ╕ черепи. Рустем поверта╓ться до розвилки й обира╓ друге в╕дгалуження. Печера нижча╓ ╕ невдовз╕ доводиться йти нахильц╕, а пот╕м ╕ зовс╕м ставати навкол╕шки. Св╕тл╕ша╓. П╕д подихом св╕жого пов╕тря тр╕поче вогник запальнички. Попереду у ст╕н╕ видн╕ються обриси отвору. Рустем гасить запальничку ╕ обережно п╕дповза╓ до краю печери. Його чека╓ розчарування: струмок пада╓ униз на к╕лька десятк╕в метр╕в як водоспад; обаб╕ч – неприступн╕ скел╕. Вище над печерою раптом гавка╓ собака. Рустем уп╕зна╓ цей голос. — Юлбарсе, я тут! Чу╓ш? Юлбарсе! У в╕дпов╕дь — тиша. Рустем знову поверта╓ться до розвилки. Запальничка кл╕па╓ ╕ гасне. Рустем чирка╓ нею раз у раз, сипляться ╕скри, але вогню нема╓. У нього п╕дкошуються ноги; в╕н сповза╓ по ст╕н╕ додолу: «Невже Тимур щось наплутав? Де ж той клятий вих╕д?». У темряв╕ дзюркотить струмок. Час в╕д часу крапа╓ вода. Десь далеко знову чути Юлбарса. Рустем схоплю╓ться ╕ гарячково обмацу╓ ст╕ни. — Юлбарсику, де ти? Не мовчи! Собачий гавк╕т у в╕дпов╕дь луна╓ зовс╕м близько.
12 Айше ╕ Ем╕не сидять на лавочц╕ п╕д будинком. Айше перебира╓ чотки. Ем╕не виплакала вс╕ сльози, принишкла в ╖╖ об╕ймах ╕ затисла в кулац╕ трикутний шк╕ряний амулет. — Краще померти, — з╕тха╓ Ем╕не. — Нав╕ть не згадуй про смерть. Не см╕й нав╕ть думати. Заспокойся. — Кому я тепер потр╕бна? — Ти потр╕бна вс╕м нам. Ти моя найкраща, ти моя найдорожча, ти моя кв╕точка. — Тимур мене розлюбить, таку. — Якщо любить – не розлюбить. Треба змиритися ╕ жити. — Чому? Чому?!. — Це кисмет, дитино.
(Продовження в наступному номер╕)
"Кримська Свiтлиця" > #17 за 26.04.2013 > Тема "З потоку життя"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=11713
|